dBPony - On Track - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни dBPony - On Track
(Intro)
(Вступление)
Some people are lucky
Некоторым людям повезло
They've got their lives on track
Они пережили свои жизни
They just grab life by the horns, look forward, and never look back.
Они просто берут жизнь за рога, с нетерпением жду и никогда не оглядываются назад.
Yea they deserve the best
Да, они заслуживают лучшего
Because you know in your hearts that you do too
Потому что ты знаешь в своих сердцах, что ты тоже делаешь
So don't sit there with a frown
Так что не сидите там с хмурым
All that sorrow helps you drown
Вся эта печаль помогает вам утонуть
You've gotta do your best
Ты должен сделать все возможное
And never let the world get you down.
И никогда не позволяйте миру сбить вас с толку.
(Verse #1)
(Стих № 1)
There you are with the same old mind set
Там ты с тем же старым набором разума
Like everything's just out of reach
Как будто все вне досягаемости
You never really told yourself that you could
Ты никогда не говорил себе, что можешь
You'd rather sit all day than get up on your feet
Вы бы предпочли сидеть весь день, чем вставать на ноги
And all of the work keeps piling up
И вся работа продолжает накапливаться
And all the stress has gone to your head
И весь стресс ушел в вашу голову
The mounting pressures of life gets stuck
Крайственное давление жизни застряло
Between you and all of your plans
Между вами и всеми вашими планами
(Chorus #1)
(Припев № 1)
Some people are lucky
Некоторым людям повезло
They've got their lives on track
Они пережили свои жизни
(They've got their lives on track!)
(Они получили свои жизни на пути!)
They just grab life by the horns, look forward, they never look back.
Они просто берут жизнь за рога, с нетерпением жду, они никогда не оглядываются назад.
(No they never look back!)
(Нет, они никогда не оглядываются!)
Yea they deserve the best
Да, они заслуживают лучшего
(They deserve the best!)
(Они заслуживают лучшего!)
Because you know in your hearts that you do too!
Потому что ты знаешь в своих сердцах, что ты тоже делаешь!
So don't sit there with a frown
Так что не сидите там с хмурым
All that sorrow helps you drown
Вся эта печаль помогает вам утонуть
You've gotta do your best
Ты должен сделать все возможное
And never let the world get you down!
И никогда не позволяй миру сбить тебя!
(No don't let this world get you down baby!)
(Нет, не позволяй этому миру уволить тебя, детка!)
(Verse #2)
(Стих № 2)
Do you believe that you can make it?
Вы верите, что можете сделать это?
Do you believe that you're up to the task?
Вы верите, что вы выполняете задачу?
You've gotta take it slow one step at a time
Ты должен сделать это медленно по шагам за раз
The more you do the farther up you'llclimb!
Чем больше вы делаете, тем дальше, вы, вы!
(Chorus #2)
(Припев № 2)
Some people are lucky
Некоторым людям повезло
They've got their lives on track
Они пережили свои жизни
(They've got their lives on track!)
(Они получили свои жизни на пути!)
They just grab life by the horns, look forward, they never look back.
Они просто берут жизнь за рога, с нетерпением жду, они никогда не оглядываются назад.
(No they never look back!)
(Нет, они никогда не оглядываются!)
Yea they deserve the best
Да, они заслуживают лучшего
(They deserve the best!)
(Они заслуживают лучшего!)
Because you know in your hearts that you do too!
Потому что ты знаешь в своих сердцах, что ты тоже делаешь!
So don't sit there with a frown
Так что не сидите там с хмурым
All that sorrow helps you drown
Вся эта печаль помогает вам утонуть
You've gotta do your best
Ты должен сделать все возможное
And never let the world get you down!
И никогда не позволяй миру сбить тебя!
(Bridge)
(Мост)
And everything's a consequence
И все является следствием
When you leave it up to chance
Когда вы оставите это на случайность
Things don't happen overnight
Вещи не случаются в одночасье
You've gotta tough it out and fight
Ты должен слогаться и сражаться
There was never a means to an end
Никогда не было средств, чтобы закончить
You've gotta tell yourself my friend
Ты должен сказать себе мой друг
That I'm the best there ever was
Что я лучший когда -либо был
And hell you're the best there'll ever be!
И, черт возьми, ты самый лучший, когда -либо будет!
(Chorus #3)
(Припев № 3)
Some people are lucky
Некоторым людям повезло
They've got their lives on track
Они пережили свои жизни
(Got their lives on track)
(Получил свои жизни на пути)
They just grab life by the horns, look forward, and never look back.
Они просто берут жизнь за рога, с нетерпением жду и никогда не оглядываются назад.
And you deserve the best
И ты заслуживаешь лучшего
(You deserve the best!)
(Вы заслуживаете лучшего!)
Because I know in my heart that you'll break through
Потому что я знаю в своем сердце, что ты пройдешь
So get out there claim your crown
Так что иди туда, заявьте свою корону
Yea you're gonna rule this town
Да, ты будешь править этим городом
You're gonna do your best
Ты сделаешь все возможное
To never let the world get you down!
Чтобы никогда не позволять миру сводить тебя вниз!
(Chorus #4)
(Припев № 4)
Some people are lucky
Некоторым людям повезло
(Some people are lucky)
(Некоторым людям повезло)
They've got their lives on track
Они пережили свои жизни
(They've got their lives on track!)
(Они получили свои жизни на пути!)
They just grab life by the horns, look forward, they never look back.
Они просто берут жизнь за рога, с нетерпением жду, они никогда не оглядываются назад.
(No they never look back baby!)
(Нет, они никогда не оглядываются назад, детка!)
And they deserve the best
И они заслуживают лучшего
(They deserve the best!)
(Они заслуживают лучшего!)
Because you know in your hearts that you do too
Потому что ты знаешь в своих сердцах, что ты тоже делаешь
So don't sit there with a frown
Так что не сидите там с хмурым
All that sorrow helps you drown
Вся эта печаль помогает вам утонуть
You've gotta do your best
Ты должен сделать все возможное
And never let this world get you down.
И никогда не позволяйте этому миру сбить вас с толку.
(Outro)
(Outro)
Never get you down
Никогда не заводи тебя
Don't let it get you down
Не позволяй этому сводить тебя
No never get you down
Нет, никогда не сбивай тебя
Don't let it get you down
Не позволяй этому сводить тебя
Never get you down
Никогда не заводи тебя
Don't let it get you down
Не позволяй этому сводить тебя
No no never let the world get you down
Нет, нет никогда не позволяй миру сбить тебя
Смотрите так же
dBPony - Maybe We Can Hang Out Or Something
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
The One A.M Radio - An Old Photo Of Your New Lover
Sean Paul feat. Cecile - Can You Do The Work