Тексты песен   >   E > Emilie Autumn > The Art Of Suicide

Emilie Autumn - The Art Of Suicide - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Emilie Autumn

Название песни: The Art Of Suicide

Дата добавления: 15.07.2022 | 10:44:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Emilie Autumn - The Art Of Suicide

Искусство самоубийства...
The art of suicide ...
Ночные сорочки и
Night shirts and
Растрёпанные волосы...
Wild hair...
Боль слишком сильна, чтобы её можно было скрыть.
The pain is too strong to be hidden.
Мосты Вздохов1,
Bridges of sighs1,
Нужные, чтобы скрыть обманутые чувства
Necessary to hide the deceived feelings
Под арками
Under the arches
Из лунного света и неба?
From the moonlight and the sky?
И резонно
And reasonable
Возникает вопрос: Зачем?
The question arises: why?
Зачем?
What for?


Зачем жизнь,
Why life
Написанная красками сожаления,
Written in revenge paints,
Грусти и раздора?
Sad and discord?
Зачем мечта,
Why a dream
Испорченная проблемами
Spoiled by problems
И ничтожнее, чем казалось?
And more insignificant than it seemed?
Зачем переживать
Why worry
Для того, чтобы сочинить красивые стихи
In order to compose beautiful poems
Или спеть ещё одну грустную песню?
Or sing another sad song?
Зачем жить?
Why live?
Зачем жить?
Why live?


Искусство самоубийства...
The art of suicide ...
Ясно и просто
Clear and simple
Демонстрирует театральная сцена.
Demonstrates the theater scene.
Она кричит: "Увы, я умерла!"
She shouts: "Alas, I died!"
Мелодраматично упала,
Melodramatic fell,
Продемонстрировав лодыжки
Having demonstrated the ankles
Под арками
Under the arches
Из лунного света и неба
From moonlight and sky
И резонно
And reasonable
Возникает вопрос: Зачем?
The question arises: why?
Зачем?
What for?


Зачем жизнь,
Why life
Написанная красками сожаления,
Written in revenge paints,
Грусти и раздора?
Sad and discord?
Зачем мечта,
Why a dream
Испорченная проблемами
Spoiled by problems
И ничтожнее, чем казалось?
And more insignificant than it seemed?
Зачем переживать
Why worry
Для того, чтобы сочинить красивые стихи
In order to compose beautiful poems
Или спеть ещё одну грустную песню
Or sing another sad song
Зачем жить?
Why live?
Зачем жить?
Why live?


Жизнь - это не "Мрачное воскресенье"
Life is not "gloomy Sunday"
С альтернативным финалом2
With an alternative finale2
Если люди взволнованы,
If people are excited
Значит, они должны быть взволнованы,
So they must be excited
Потому что эта история
Because this story
Должна быть услышана.
Must be heard.
Жизнь - это не "Мрачное воскресенье"
Life is not "gloomy Sunday"
С альтернативным финалом.
With an alternative ending.
Когда люди взволнованы,
When people are excited
Значит, они должны быть взволнованы,
So they must be excited
Потому что этот урок
Because this lesson
Должен быть выучен...
Must be learned ...


В мире полно поэтов,
The world is full of poets,
Нам их больше не нужно.
We no longer need them.
В мире полно певцов,
The world is full of singers,
Нам их больше не нужно.
We no longer need them.
В мире полно поклонников,
The world is full of fans,
Нам их больше не нужно...
We no longer need them ...


1 - Мост Вздохов (итал. Ponte dei Sospiri) — название одного из мостов в Венеции. Мост берёт название от вздохов не влюблённых, а осуждённых, бросавших последний взгляд на Венецию, проходя по этому мосту
1 - Sigh Bridge (Italian. Ponte Dei Sospiri) - the name of one of the bridges in Venice. The bridge takes the name from sighs not in love, but convicts who cast a last look at Venice, walking along this bridge


2 - Gloomy Sunday (венг. "Szomorú vasárnap") - "песня самоубийц", написанная в 1933 г. венгерским композитором и пианистом Rezső Seress'ом на стихи венгерского поэта László Jávor. Сотни самоубийств были совершены с начала проката песни, так или иначе с ней связанные.
2 - Gloomy Sunday (Hungarian "Szomoró Vasárnap") - "Saw of the suicide", written in 1933 by the Hungarian composer and pianist Rezső Seress to the verses of the Hungarian poet László Jávor. Hundreds of suicides have been committed from the beginning of the rental of a song, one way or another connected with it.
Смотрите так же

Emilie Autumn - Shalott

Emilie Autumn - Don't Blame Me

Emilie Autumn - Goodbye

Emilie Autumn - Scavenger

Emilie Autumn - Girls Just Wanna Have Fun - Девчонки просто хотят веселиться

Все тексты Emilie Autumn >>>