Emilie Simon - Fleur De Saison - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Emilie Simon

Название песни: Fleur De Saison

Дата добавления: 12.02.2024 | 13:20:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Emilie Simon - Fleur De Saison

Fleur de saison
Сезонный цветок
Весенний цветок
Весенний цветок


Des les premieres luers
С первых огней
Je sombre
я тону


Il me parait bien loin l ete
Лето кажется очень далеким
Je ne l ai pas oublie
я его не забыл
Mais j ai perdu la raison
Но я потерял рассудок
Et le temps peut bien s arreter
И время вполне может остановиться
Peut bien me confisquer
Может конфисковать меня
Toute notion des saisons
Любое представление о временах года


Des les premieres lueurs d octobre
С первым светом октября
En tout bien tout honneur
Во всей чести
Je sombre
я тону


Je sens comme un odeur de lys
Я пахну лилией
Mes muscles se raidissent
Мои мышцы напряжены
Et j attends la floraison
И я жду цветения
Mais qu a-t-il pu bien arriver
Но что могло случиться?
Entre septembre et mai
С сентября по май
j en ai oublie mon nom
Я забыл свое имя


Des les premieres lueurs d octobre
С первым светом октября
en tout bien tout honneur
во всей чести
Je sombre
я тону


Oh le temps a tourne je compte les pousses
О, часы тикают, я считаю выстрелы
des autres fleurs de saison
другие сезонные цветы
Je ne sortirai pas encore de la mousse,
Я еще не вылезу из мха,
pas plus qu une autre fleur de saison,
не более чем очередной сезонный цветок,
pas plus qu une autre fleur de saison
не более чем очередной сезонный цветок


Il me parait bien loin l ete
Лето кажется очень далеким
Mes feuilles dessechees
Мои сухие листья
Ne font plus la connexion
Больше не устанавливать связь
Mais qua-t-il pu bien arriver
Но что могло случиться?
Entre septembre et mai
С сентября по май
Je ne fais plus la distinction
Я больше не делаю различий


Des les premieres lueurs d octobre
С первым светом октября
En tout bien tout honneur
Во всей чести
Je sombre
я тону


Oh le temps a tourne je compte les pousses
О, часы тикают, я считаю выстрелы
des autres fleurs de saison
другие сезонные цветы
Je ne sortirai pas encore de la mousse,
Я еще не вылезу из мха,
pas plus qu une autre fleur de saison...
не более чем очередной сезонный цветок...


pas plus qu une autre fleur de saison...
не более чем очередной сезонный цветок...


pas plus qu une autre fleur de saison...
не более чем очередной сезонный цветок...


Des les premieres luers
С первых огней
Je sombre...
я тону...
С первыми холодными ветрами
С холодными окнами
Я вяну...
Я вяну...


Лето кажется таким далёким,
Лето кажется таким далёким,
Но я его ещё не забыла
Но я его ещё не забыла
Я больше не вижу причины продолжать движение,
И тогда вам не придется беспокоиться об изменениях,
И время действительно может остановиться
И время действительно может остановиться
Может убаюкать меня,
Может убаюкать меня,
И я не замечаю его бег.
И я не замечаю его бег.


С первыми холодными ветрами октября,
Холодные окна открыты,
Погружаясь в мир грёз,
Погружаясь в мир грёз,
Я вяну...
Я вяну...


Я чувствую запах лилии
И тебе нужно найти Лили
И пробуждаюсь
И пробуждаюсь
В ожидании цветов,
В ожидании цветов,
Но не раньше их появления.
Но не раньше их показа.
Между сентябрём и маем -
Между сентябрём и маем -
Я в полном забытье...
Я совсем забыл...


С первыми холодными ветрами октября,
Холодные окна открыты,
Погружаясь в мир грёз,
Погружаясь в мир грёз,
Я вяну.
Я вяну.


Ой, кажется время приближается, я любуюсь ростками
Ой, кажется, время представляется, я любыми ростками
Других весенних цветов.
Маленькие цвета.
Но я не раскрою своих лепестков,
Но я не раскрою своих лепестков,
Пока не пришло моё время года,
Потому что этого не произошло в прошлом году,
Моё время года.
В прошлом году.


Лето кажется таким далёким,
Лето кажется таким далёким,
Мои листочки засохли
Мой список размещен
И рассыпались совсем.
И рассыпались совсем.
Я жду своего времени,
И я говорю об этом,
Между сентябрём и маем
Между сентябрём и маем
Мне всё безразлично...
Мне всё безразлично...


С первыми холодными ветрами октября,
Холодные окна открыты,
Погружаясь в мир грёз,
Погружаясь в мир грёз,
Я вяну.
Я вяну.


Ой, кажется время приближается, я любуюсь ростками
Ой, кажется, время представляется, я любыми ростками
Других весенних цветов.
Маленькие цвета.
Но я не раскрою своих лепестков,
Но я не раскрою своих лепестков,
Пока не пришло моё время года.
В прошлом году оно не пришло.


Пока не пришло моё время года...
Пока не мое время года...


Пока не пришло моё время года...
Пока не мое время года...


С первыми холодными ветрами
С холодными окнами
Я вяну...
Я вяну...
Смотрите так же

Emilie Simon - Franky's Princess

Emilie Simon - Rainbow

Emilie Simon - dreamland

Emilie Simon - Ice Girl

Emilie Simon - Chanson De Toile

Все тексты Emilie Simon >>>