Another sad song plays today.
Еще одна печальная песня играет сегодня.
Days never seem to go my way.
Дни никогда не ходят.
I'm dead last again, in last place
Я в последний раз, в последний раз, в последнее место
Wishing I could see your face.
Желаю, чтобы я мог видеть твое лицо.
Using the same old lines over again.
Используя одни и те же старые линии снова.
Wishing this pain would finally end.
Желаю этой боли, наконец, закончится.
Trying to find a way out of this world
Пытаясь найти выход из этого мира
Then again you're not the only girl for me.
Затем ты не единственная девушка для меня.
Singing my heart out tonight
Петь мое сердце сегодня вечером
Because of this sad song
Из-за этой печальной песни
I wrote for you last night
Я написал для тебя прошлой ночью
I swear I'll never say the same things again
Клянусь, я никогда не буду говорить одни и те же вещи снова
And I know I'll never be the same without you here.
И я знаю, что никогда не буду то же самое без тебя здесь.
But you know I can live on without you by my side.
Но вы знаете, я могу жить без тебя на моей стороне.
So you won't see me again.
Так что вы не увидите меня снова.
I'm thinking of things that I could do.
Я думаю о вещах, которые я мог сделать.
I spend my nights feeling blue.
Я провожу свои ночи синим.
I'll listen to your mix tape tonight
Я послушаю твою микс ленты сегодня вечером
Just like I did last night.
Так же, как я делал прошлой ночью.
Outside crying without you
Снаружи плач без тебя
But what else am I supposed to do?
Но что еще я должен делать?
Singing my heart out tonight.
Петь мое сердце сегодня вечером.
Because of this sad song
Из-за этой печальной песни
I wrote for you last night.
Я написал для тебя прошлой ночью.
I swear I'll never say your name again.
Клянусь, я никогда не скажу твое имя снова.
I know that I swear I'll never be the same without you here
Я знаю, что я клянусь, я никогда не буду одинаковым без тебя здесь
But I wish you were right here by my side
Но я бы хотел, чтобы вы были прямо здесь на моей стороне
So I'd be with you.
Так я буду с тобой.
Outside it's a blue sky today.
На улице сегодня голубое небо.
But right now when I look outside
Но сейчас, когда я смотрю снаружи
It suddenly turns gray.
Это внезапно становится серым.
But I swear I'll never be sad again you know
Но я клянусь, я никогда не буду снова грустить, ты знаешь
And I'll try to live my life again without you here.
И я постараюсь снова жить своей жизнью без тебя здесь.
I'm acting like a new me and I don't care what you say.
Я действую как новый я, и мне все равно, что вы говорите.
I'll act like I'm happy today.
Я буду вести, как я счастлив сегодня.
The sad song's almost gone.
Печальная песня почти ушла.
It's gone.
Это ушло.
Emo Side Project - ...And They Lived Happily Ever After
Emo Side Project - Lyin' Mayans
Emo Side Project - The Daydream Impression
Emo Side Project - thanks for disappointing me
Emo Side Project - It's Always the Quiet Calm Nights When the Stars Shine Almost as Bright as She Does...
Все тексты Emo Side Project >>>
