Врата небес
Gate of Heaven
Allà dins es canal
Alla dins es canal
En es peu da sa muntanya,
En es peu da sa muntanya,
Pareix que es senten picarols
Pareix que es senten picarols
Suau si es mou sa manada.
Suau si es mou sa manada.
Dins es canta des riquets,
Dins es canta des riquets,
I es mussol crida sa calma,
I es mussol crida sa calma,
I aquella olor que em pareix
I aquella olor que em pareix
De sa palla humilada.
De sa palla humilada.
Es canta des riquets,
Es canta des riquets,
I es mussol crida sa calma,
I es mussol crida sa calma,
I aquella olor que em pareix
I aquella olor que em pareix
De sa palla humilada.
De sa palla humilada.
Allà davall dins es canal
Alla davall dins es canal
En es peu da sa muntanya,
En es peu da sa muntanya,
Pareix que es senten picarols
Pareix que es senten picarols
De sa palla humilada, de sa palla humilada.
De sa palla humilada, de sa palla humilada.
***
***
Меня несёт по течению реки
I'm carried along the river
У подножия гор
At the foot of the mountains
Ко мне доносится колокольчиков звон,
I can hear the ringing of bells,
Проходящего мимо стада овец.
A flock of sheep passing by.
Переливаясь с пеньем сверчков,
Shimmering with the singing of crickets,
Сова ухает в тиши
Owl hoots in silence
И аромат напоминает мне
And the scent reminds me
Запах сырой соломы.
The smell of damp straw.
***
***
Музыка и слова: Michael Cretu, Margarita Roig
Music and lyrics: Michael Cretu, Margarita Roig
Вокал: Margarita Roig
Vocals: Margarita Roig
VK.com/Enigma.Official
VK.com/Enigma.Official
VK.com/EnigmaMusic
VK.com/EnigmaMusic
Enigma - Manschoud
Enigma - The Fall Of A Rebel Angel
Enigma - Do you love me too
Enigma - i am asking why
Enigma - I Love You
Все тексты Enigma >>>