Тексты песен   >   E > Enrice Iglesias > Quizas

Enrice Iglesias - Quizas - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Enrice Iglesias

Название песни: Quizas

Дата добавления: 15.05.2024 | 17:22:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Enrice Iglesias - Quizas

Hola viejo dime cómo estás,
Привет, старик, как дела,
los años pasan y no hemos vuelto a hablar
Проходят годы, и мы больше не разговаривали
y no quiero que te pienses
и я не хочу, чтобы ты думал
que me he olvidado de ti.
что я забыл о тебе.


Yo por mi parte no me puedo quejar,
Со своей стороны я не могу жаловаться,
trabajando como siempre igual,
работаю как всегда так же,
aunque confieso que en mi vida
хотя признаюсь, что в моей жизни
hay mucha soledad.
здесь много одиночества.
En el fundo tú y yo somos casi igual
В глубине души мы с тобой почти одинаковы
y me vuelvo loco sólo con pensar.
и я схожу с ума, просто думая об этом.


Quizás, la vida nos separe cada día más,
Может жизнь нас с каждым днём всё больше разделяет,
quizás, la vida nos aleje de la realidad,
возможно, жизнь уводит нас от реальности,
quizás, tú buscas un desierto y yo busco un mar,
возможно, ты ищешь пустыню, а я ищу море,
quizás, que gracias a la vida
возможно, благодаря жизни
hoy te quiero más.
Я люблю тебя больше сегодня.


Hola viejo dime cómo estás,
Привет, старик, как дела?
hay tantas cosas
Есть много вещей
que te quiero explicar,
То, что я хочу объяснить тебе,
porque uno nunca sabe
потому что ты никогда не знаешь
si mañana esté aquí.
Если завтра я буду здесь.
A veces hemos ido marcha atrás
Иногда мы пошли назад
y la razón siempre querías llevar,
и причина, по которой ты всегда хотел носить с собой,
pero estoy cansado,
но я устал,
no quiero discutir.
Я не хочу спорить.
En el fundo tú y yo somos casi igual
В глубине души мы с тобой почти одинаковы
y me vuelvo loco sólo con pensar.
и я схожу с ума, просто думая об этом.


Quizás, la vida nos separe cada día más,
Может жизнь нас с каждым днём всё больше разделяет,
quizás, la vida nos aleje de la realidad,
возможно, жизнь уводит нас от реальности,
quizás, tú buscas un desierto y yo busco un mar,
возможно, ты ищешь пустыню, а я ищу море,
quizás, que gracias a la vida
возможно, благодаря жизни
hoy te quiero más.
Я люблю тебя больше сегодня.


Quizás, la vida nos separe cada día más,
Может жизнь нас с каждым днём всё больше разделяет,
quizás, la vida nos aleje de la realidad,
возможно, жизнь уводит нас от реальности,
quizás, tú buscas un desierto y yo busco un mar,
возможно, ты ищешь пустыню, а я ищу море,
quizás, que gracias a la vida
возможно, благодаря жизни
hoy te quiero más.
Я люблю тебя больше сегодня.


Hola viejo dime cómo estás,
Привет, старик, как дела?
los años pasan y no hemos vuelto a hablar
Проходят годы, и мы больше не разговаривали
y no quiero que te pienses
и я не хочу, чтобы ты думал
que me olvidado de ti.
что я забыл о тебе.


Клипы Рекомендации Комментарии
Клипы Рекомендации Комментарии
Привет старик, скажи мне как твои дела?
Перед звездой, ты знаешь, где она?
Годы проходят, а мы с тобой больше не говорим.
Годы проходят, а мы с тобой болье не говорим.
И я не хочу чтоб ты думал,
И я не знаю, что ты подумал,
что я забыл о тебе.
что я забыл о тебе.


Я на свою судьбу не могу пожаловаться.
И на вашем треке вам не терпится увидеть это.
Работаю также как всегда,
Я работаю так,
хотя признаю что в моей жизни,
хотя признаю, что в моей жизни,
присутствует достаточно одиночества.
присутствуют достточно одиночества.
В глубине ты и я, мы с тобой очень похожи,
В серьёзных ты и я, мы с тобой очень похожи,
И я схожу с ума от мыслей.
И я схожу с ума от мслей.


Может быть, жизнь отделяет нас с каждым днём.
Большую часть времени его вынимают из коробки.
Может быть, жизнь отдаляет нас от реальности.
Тем более, что это далеко от реальности.
Может быть, ты ищешь пустыню, а я ищу море.
Может быть, ты ищешь пустыню, а я ищу море.
Может быть, благодаря своей жизни,
Может быть, благодаря своей жизни,
я люблю тебя сейчас больше.
я люблю тебя сейчас больше.


Привет старик, скажи мне как твои дела.
Закройте звезду, не пропустите ничего из нее.
Есть столько вещей,
Это последнее,
которые я хочу тебе рассказать.
которые и хочу тебе рассказать.
Потому никто не знает
Это не больно
будет ли завтра здесь.
будет ли завтра здесь.
Иногда мы идем назад,
Иногда мы идем назад,
и хочется следовать за разумом.
и хочется обрести разум.
Но я утомлен,
Не утомлен,
и не хочу дискуссий.
и не хочу дискуссий.
В глубине ты и я, мы с тобой очень похожи,
В серьёзных ты и я, мы с тобой очень похожи,
И я схожу с ума от мыслей.
И я схожу с ума от мслей.


Может быть, жизнь отделяет нас с каждым днём.
Большую часть времени его вынимают из коробки.
Может быть, жизнь отдаляет нас от реальности.
Тем более, что это далеко от реальности.
Может быть, ты ищешь пустыню, а я ищу море.
Может быть, ты ищешь пустыню, а я ищу море.
Может быть, благодаря своей жизни,
Может быть, благодаря своей жизни,
я люблю тебя сейчас больше.
я люблю тебя сейчас больше.


Может быть, жизнь отделяет нас с каждым днём.
Большую часть времени его вынимают из коробки.
Может быть, жизнь отдаляет нас от реальности.
Тем более, что это далеко от реальности.
Может быть, ты ищешь пустыню, а я ищу море.
Может быть, ты ищешь пустыню, а я ищу море.
Может быть, благодаря своей жизни,
Может быть, благодаря своей жизни,
я люблю тебя сейчас больше.
я люблю тебя сейчас больше.


Привет старик, скажи мне как твои дела.
Закройте звезду, не пропустите ничего из нее.
Годы проходят, а мы с тобой больше не говорим.
Годы проходят, а мы с тобой болье не говорим.
И я не хочу чтоб ты думал,
И я не знаю, что ты подумал,
что я забыл о тебе...
что я забыл о тебе...


Автор перевода — Нурлан Смагулов
Автор перевода — Нурлан Смагулов
Смотрите так же

Enrice Iglesias - Bailamos

Все тексты Enrice Iglesias >>>