Sentí frío y tú me abrigaste
Мне было холодно, и ты приютил меня
he caído y tú me levantaste
Я упал, и ты поднял меня
una mujer con determinación (gracias)
решительная женщина (спасибо)
a mi vida le dio dirección (W Yandel)
Он дал мне направление жизни (В. Яндель)
Sentí frío y tú me abrigaste
Мне было холодно, и ты приютил меня
he caído y tú me levantaste
Я упал, и ты поднял меня
una mujer con determinación (aha!)
женщина с решимостью (ага!)
a mi vida le dio dirección (Yandel)
Он дал мне направление жизни (Яндель)
Gracias a ti hoy soy feliz
Благодаря тебе я сегодня счастлив
cuando llegaste aprendí a vivir
Когда ты приехал, я научился жить
y es que gracias a ti (gracias)
и спасибо тебе (спасибо)
hoy puedo ser feliz
сегодня я могу быть счастлив
cuando llegaste aprendí a vivir
Когда ты приехал, я научился жить
(princesa)
(принцесса)
una sonrisa (por favor)
улыбнись, пожалуйста)
sacerdotisa,
жрица,
eres mi reina, mi todo
ты моя королева, мое все
mi princesa sumisa
моя покорная принцесса
me plancha la camisa pa' que la acompañe a la misa
погладь мою рубашку, чтобы я мог сопровождать ее на мессу
siempre con una risa
всегда со смехом
mami chula mi dulce brisa
Круто, мамочка, мой сладкий ветерок
y antes era malo
а раньше было плохо
hoy quiero ser bueno
сегодня я хочу быть хорошим
consciente de que a veces yo me desenfreno
осознаю, что иногда я становлюсь несдержанным
cuando me toca y me habla me tranquilizo y me freno
Когда он прикасается ко мне и разговаривает со мной, я успокаиваюсь и останавливаюсь.
que no se hable más
пусть об этом больше не говорят
ella es la dueña de mi terreno
она владелица моей земли
gracias a ti hoy soy feliz
Благодаря тебе я сегодня счастлив
cuando llegaste aprendí a vivir
Когда ты приехал, я научился жить
y es que gracias a ti hoy puedo ser feliz
и благодаря тебе сегодня я могу быть счастлив
cuando llegaste aprendí a vivir
Когда ты приехал, я научился жить
(cierra tus ojos y piensa algo)
(закройте глаза и подумайте что-нибудь)
un homenaje
Дань
mi mami tiene coraje
у моей мамы есть смелость
cambió de mí lo salvaje
дикость изменилась во мне
ella tiene el brebaje
у нее есть смесь
que me pone mal (tú lo sabe')
меня тошнит (ты это знаешь)
y empiezo a temblar
и меня начинает трясти
y empiezo a viajar
и я начинаю путешествовать
y no quiero aterrizar
и я не хочу приземляться
tremenda amante
потрясающий любовник
que tal sin ella agonizante
А как насчет того, чтобы она не умерла?
lo que siente mi corazón
что чувствует мое сердце
por ella es gigante
из-за нее он огромный
dame un shock al corazón
потряси мое сердце
de pasión fulminante
угасающей страсти
ven conmigo
пойдем со мной
y de la cara no me quites el guante
и не снимай перчатку с моего лица
agradecido, y sí lo sé, que te he faltado a el respeto
благодарен, и да, я знаю, что я не уважал тебя
gracias por todavía seguir aquí
спасибо, что все еще здесь
gracias por ser parte de mi vida
спасибо, что ты был частью моей жизни
sabes que eres muy especial
ты знаешь, что ты очень особенный
W Yandel Víctor el nazi Nezti el profesor Gómez
В. Яндель Виктор Нацист Нецти Профессор Гомес
princesa
принцесса
presta mucha atención
уделять много внимания
sentí frío y tú me abrigaste
Мне было холодно, и ты приютил меня
he caído y tú me levantaste (gracias)
Я упал, и ты поднял меня (спасибо)
una mujer con determinació
женщина с решимостью
Enrique Iglesias - Could I have this kiss forever
Enrique Iglesias - Sometimes I try to find A million reasons not to be with you
Enrique Iglesias - Push it
Enrique Iglesias - Bailando
Enrique Iglesias - Maybe you were right But baby I was lonely I don't want to fight I'm tired of being sorry
Все тексты Enrique Iglesias >>>
