Тексты песен   >   E > Eurovision TOP > 2004-2013

Eurovision TOP - 2004-2013 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Eurovision TOP

Название песни: 2004-2013

Дата добавления: 19.10.2022 | 19:44:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Eurovision TOP - 2004-2013

You're my lover
Ты мой любовник
Undercover
Под прикрытием
You're my secret passion and I have no other
Ты моя тайная страсть, и у меня нет другого
You're delicious
Ты вкусный
So capricious
Так капризно
If I find out you don't want me,
Если я узнаю, что ты не хочешь меня,
I'll be vicious
Я буду злобным


Say you love me
Скажи, что любишь меня
And you'll have me
И у тебя будет я
In your arms forever and I won't forget it
В твоих руках навсегда, и я не забуду об этом


Say you miss me
Скажи, ты скучаешь по мне
Come and kiss me
Приди и поцелуй меня
Take me up to heaven and you won't regret it
Отведи меня на небеса, и ты не пожалеешь об этом


You are the one
Ты единственный
You're my number one
Ты мой номер один
The only treasure I'll ever have
Единственное сокровище, которое я когда -либо имел
You are the one
Ты единственный
You're my number one
Ты мой номер один
Anything for you 'cause you're the one I love
Что -нибудь для тебя, потому что ты тот, кого я люблю


You're my lover
Ты мой любовник
Undercover
Под прикрытием
You're my secret passion and I have no other
Ты моя тайная страсть, и у меня нет другого


***
***
Just maybe
Просто может быть
I’m crazy!
Я сумасшедший!
The world spins
Мир вращается
Round and round in love!
Круглый и округлый в любви!
Shirigi dai Shirigi dam hei!
Шириджи Дай Шириджи Дам Хей!
Shirigi dai Shigirigi dam na!
Шириджи Дай Шигириги Дам на!


I want you
Я хочу тебя
To want me!
Хочу меня!
As I dance
Как я танцую
Round and round in love!
Круглый и округлый в любви!
Shirigi dai Shirigi dam hei!
Шириджи Дай Шириджи Дам Хей!
Shirigi dai Shigirigi dam na!
Шириджи Дай Шигириги Дам на!


Forever and ever!
Отныне и навсегда!
Go! Go! Go!
Идти! Идти! Идти!
Wild dances!
Дикие танцы!


Dai na dai na! I wanna be loved!
Dai na dai na! Я хочу быть любимой!
Dai na! I gonna take
Дай на! Я возьму
My wild chances!
Мои дикие шансы!
Dai na dai! I plead them above!
Дай на дай! Я умоляю их выше!
Dai na dai na hey! I’m wild dancing!
Dai na dai na hey! Я дикий танцы!
Hey!
Привет!


***
***
Even when the thunder and storm begins
Даже когда начинаются гром и шторм
I'll be standing stong like a tree in the wind
Я буду стоять, как дерево на ветру
Nothing is gonna move this mountain
Ничто не переместит эту гору
or change my direction
или изменить мое направление
Im falling off the sky and im all alone
Я падаю с неба, и я совсем один
the courage that's inside is gonna break my fall
мужество, которое находится внутри, сломает мое падение
nothing's gonna dim my light within
Ничто не затухает мой свет внутри


but if i keep going on it will never be impossible
Но если я продолжу, это никогда не будет невозможно
not today.
не сегодня.


Cause i got something to believe in
Потому что я получил во что верить
As long as i'm breathing
Пока я дышу
There is not a limit to what i can dream
Нет предела того, что я могу мечтать
Cause i got something to believe in
Потому что я получил во что верить
mission to keep climbing
Миссия продолжать восходить
nothing else can't stop me if i just believe
Больше ничего не может остановить меня, если я просто верю
And i believe in me.
И я верю в себя.


***
***
Years ago, when I was younger,
Лет назад, когда я был моложе,
I kinda liked a girl I knew.
Мне понравилась девушка, которую я знал.
She was mine, and we were sweethearts
Она была моей, и мы были возлюбленными
That was then, but then it’s true
Это было тогда, но тогда это правда


I’m in love with a fairytale,
Я влюблен в сказку,
even though it hurts
Хотя это больно
‘Cause I don’t care if I lose my mind
‘Потому что мне все равно, если я сойду с ума
I’m already cursed.
Я уже проклят.


***
***
I went everywhere for you
Я пошел для тебя везде
I even did my hair for you
Я даже сделал для тебя волосы
I bought new underwear that’s blue
Я купил новое нижнее белье, которое
And I wore it just the other day
И я носил это только на днях
Love you know I'd fight for you
Люблю, ты знаешь, что я буду бороться за тебя
I left on the porch light for you
Я оставил для тебя свет на крыльце
Whether you are sweet or cool
Будь ты милый или прохладный
I’m gonna love you either way...
Я буду любить тебя в любом случае ...


Love, Oh, Love
Любовь, о, любовь
I gotta tell you how I feel about you
Я должен сказать вам, что я чувствую к тебе
Cause I, Oh, I
Потому что я, о, я
Can't go a minute without your love
Не могу пройти минуту без любви
Like a satellite I'm in orbit all the way around you
Как спутник, я на орбите все вокруг тебя
And I would fall out into the night
И я бы выпал в ночь
Can't go a minute without your love
Не могу пройти минуту без любви


***
***


Come to me, come to me tonight
Приди ко мне, приди ко мне сегодня вечером
Oh God, I need you, anyway
О боже, ты мне нужен
[She]
[Она]
Baby, I just wanna be, be around you all the time
Детка, я просто хочу быть рядом с тобой все время
Oh God, I need you, oh…
О Боже, ты мне нужен, о ...


[Together]
[Вместе]
I’m running, I’m scared tonight
Я бегу, я боюсь сегодня вечером
I’m running, I’m scared of life
Я бегаю, я боюсь жизни
I’m running, I’m scared of breathing
Я бегаю, я боюсь дышать
‘Cause I adore you
‘Потому что я тебя обожаю


I’m running, I’m scared tonight
Я бегу, я боюсь сегодня вечером
I’m running, I’m scared of breathing
Я бегаю, я боюсь дышать
‘Cause I adore you
‘Потому что я тебя обожаю


***
***


Why, why can’t this moment last forevermore?
Почему, почему этот момент не может длиться вечно?
Tonight, tonight eternity’s an open door
Сегодня вечером вечность - открытая дверь
No, don’t ever stop doing the things you do
Нет, никогда не переставай делать то, что ты делаешь
Don’t go, in every breath I take I’m breathing you
Не уходи, на каждом дыхании я дышу тебя


Euphoria
Эйфория
Forever, ’till the end of time
Навсегда, до конца времени
From now on, only you and I
Отныне только вы и я
We’re going u-u-u-u-u-u-up
Мы собираемся U-U-U-U-U-U-U-Up
Euphoria
Эйфория
An everlasting piece of art
Вечное произведение искусства
A beating love within my heart
Избивающая любовь в моем сердце
We’re going u-u-u-u-u-u-up
Мы собираемся U-U-U-U-U-U-U-Up


We are here, we’re all alone in our own universe
Мы здесь, мы одиноки в нашей собственной вселенной
We are free, where everything’s allowed and love comes first
Мы свободны, где все разрешено, а любовь на первом месте
Forever and ever together, we sail into infinity
Вообще во веки веков, мы плаваем в бесконечность
We’re higher and higher and higher, we’re reaching for divinity
Мы выше, выше и выше, мы стремимся к божественности


Euphoria
Эйфория


***
***
The sky is red tonight
Небо красное сегодня вечером
We’re on the edge tonight
Мы на грани сегодня вечером
No shooting star to guide us
Нет звезды стрельбы, чтобы вести нас


Eye for an eye, why tear each other apart?
Глаза на глаза, зачем разрывать друг друга на части?
Please tell me why, why do we make it so?
Скажите, пожалуйста, почему, почему мы так делаем?
I look a
Я смотрю