ExciterGP - Неоново и тепло - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ExciterGP - Неоново и тепло
Где-то под яркой вывеской клуба мне было неоново и тепло.
Somewhere under the bright sign of the club I felt neon and warm.
Семь миллиардов минус один были бетоном скованны и стеклом.
Seven billion minus one were bound in concrete and glass.
Небо, небо, я один. Вне ковчега парень.
Sky, sky, I'm alone. There's a guy outside the ark.
Моего одиночества длиннее только чеки в баре.
My loneliness is only longer than the checks at the bar.
Рядом она. Кровь. Виски. Серебро.
She's nearby. Blood. Whiskey. Silver.
Искру мы можем породить ребром об ребро.
We can generate a spark edge to edge.
Сегодня кончить хорошо, лет через сорок плохо.
Today it will end well, in forty years it will end badly.
Сдохнуть, слушая в земле Хтония рокот.
Die listening to the roar in the land of Chthonia.
Но дороги к счастью омываются слезами.
But the roads to happiness are washed with tears.
Ты и я – наркота, с которой захотим слезть сами.
You and I are a drug that we want to get off ourselves.
Покроет иней твой взор, твой имя, как сор
Frost will cover your gaze, your name will be like rubbish
Потому я выпускаю дым ей в лицо.
So I blow smoke in her face.
Я не оставлю отпечатков на Земле,
I won't leave any imprints on the Earth
Чужие руки сожгли мою ладонь.
Someone else's hands burned my palm.
Чужой разум замедляет, как вольер.
Someone else's mind slows down like an enclosure.
Свобода враждует с необъятною ордой.
Freedom is at war with an immense horde.
Где-то под яркой вывеской клуба мне было неоново и тепло.
Somewhere under the bright sign of the club I felt neon and warm.
Семь миллиардов предают друг друга и что из этого нового вытекло?
Seven billion betray each other and what new comes from this?
Небо, небо, я один. Был рожден никем,
Sky, sky, I'm alone. Was born by nobody
Воспитан пустотой на всем неясном языке.
Raised by emptiness in all unclear language.
Рядом стоит он – фортуна плюс гонор.
He stands nearby - fortune plus ambition.
Нам двоим мог бы поклоняться весь город.
The whole city could worship the two of us.
Дружба – закон. С нами сеет Дагон.
Friendship is the law. Dagon sows with us.
В женских глазах при виде нас зреет огонь.
Fire brews in women's eyes when they see us.
Но на законе том – предательства плесень,
But that law is a mold of betrayal,
И зависть одного второго сталкивает с лестницы.
And the envy of one pushes the other down the stairs.
Он к звездам сквозь тернии моего венца.
He is to the stars through the thorns of my crown.
Потому мой кулак не щадит его лица.
That's why my fist doesn't spare his face.
Я не оставлю отпечатков на Земле,
I won't leave any imprints on the Earth
Чужие руки сожгли мою ладонь.
Someone else's hands burned my palm.
Чужой разум замедляет, как вольер.
Someone else's mind slows down like an enclosure.
Свобода враждует с необъятною ордой.
Freedom is at war with an immense horde.
Ночь. Путь. Храм.
Night. Path. Temple.
Грехов. Груда.
Sins. Pile.
Сбросить. Чтоб. Потом.
Reset. So that. After.
Храм. Путь. Утро.
Temple. Path. Morning.
Святой отец, я согрешил. Позади разбиты лица и сердца,
Holy Father, I have sinned. Behind us are broken faces and hearts,
Звезды, продолжая всё искриться и мерцать,
The stars continue to sparkle and twinkle,
Были свидетелями сгнившего окситоцина,
Witnessed rotten oxytocin
Того, как был слепым пятном нашего Отца.
How he was our Father's blind spot.
С кем не сядешь за пианино Жизни,
Who won't you sit with at the piano of Life?
В четыре лапы сбряцаешь лишь диссонанс.
With four paws you only rattle dissonance.
Моя дорога через тепло неона
My path through the warmth of neon
В раз очередной меня выводит из Зиона
Once again it takes me out of Zion
Мимо лучей рассвета на стене,
Past the rays of dawn on the wall,
На лицах тех, кто снова рано встал.
On the faces of those who got up early again.
Из умирающего царства теней
From the dying kingdom of shadows
До неонового теплого поста,
Until the neon warm post,
Чтобы в конце лечь в могилу, к которой
To end up in the grave to which
Никто не принесет цветов.
Nobody will bring flowers.
Смотрите так же
ExciterGP - Уходят умирать в зиму
Последние
Francesco De Gregori - Viva L'Italia
Популярные
EA7 - ЭGO - Тебя мне не хватает
EeOneGuy - Yeah, you could be the greatest
EA9 - Пятница-улица-развратница
EA7 - Знаешь что брат давай с тобой посидим
Empire of Geese - Stronger Than You Гоблинская версия UnderLast
Случайные
Руст Х - В жизни так бывает...
Astronautalis - The Case of William Smith
Creeper Lagoon - Dead Man Saloon
Warriors Of Zion - Памяти Героев ЗОГ