Felidae - Маятник - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Felidae - Маятник
Чёрный маятник, серый город.
Black pendulum, gray city.
Ветер в спину, а в пальцы - холод.
The wind is at your back, and the cold is in your fingers.
Взгляд как дуло, прицелом в сердце,
A look like a barrel, aiming at the heart,
На морозе, смеясь, раздеться...
In the cold, laughing, undress...
С черноглазою смертью - танец.
Dance with black-eyed death.
На лице как ожог - румянец.
There is a blush on the face like a burn.
Нас разлучат мосты, не стены.
Bridges will separate us, not walls.
Песня льется как вой сирены.
The song flows like the wail of a siren.
Новый день рвет осколком глотку.
A new day tears a shrapnel into the throat.
Бог с испачканным подбородком
God with a dirty chin
Смотрит в душу туманным взором.
He looks into the soul with a misty gaze.
Правда прячется под забором...
The truth is hiding under the fence...
Слово было еще в начале,
The word was still in the beginning,
Но вердикт уже прозвучал:
But the verdict has already been heard:
Вечность ждать под покровом ночи,
An eternity of waiting under the cover of darkness,
Собирая себя по клочьям.
Picking myself up in pieces.
Не проводит конвой до рая, -
Does not conduct a convoy to heaven, -
Так давай на любовь сыграем!
So let's play for love!
Можно в шахматы, можно в карты,
You can play chess, you can play cards,
И без правил - к чертям стандарты!
And without rules - standards be damned!
Черный маятник, серый город.
Black pendulum, gray city.
Сердце бьется как в стену молот...
My heart beats like a hammer hitting a wall...
Помни: падая в ад, и ниже -
Remember: falling to hell and below -
Не спастись, но возможно выжить...
You can't escape, but it's possible to survive...
Смотрите так же
Felidae - Баллада о Блуждающем Стрелке
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Fly Project - о мале симпала о матэлану чи самба
For Bales - Американский военный марш конфедератов.
Family бiзнес - Хвилюватися немае причин
Случайные
Knuckle Children - DAD Mix 009
Гимн зороастризма - Аз хуни Сиёвушем
Александр Шерегеда - Е-бала 1993