English Translation:
Английский перевод:
The wind entices me to lay down in the shade
Ветер побуждает меня лечь в тени
I cry-- when I look at myself, I see someone I don’t know
Я плачу ... Когда я смотрю на себя, я вижу кого-то, кого я не знаю
Playing the guitar for those who’ve passed away,
Играя на гитаре для тех, кто скончался,
A star falls for the grief of those will not come
Звезда влюбляется в горе тех, кто не придет
They won’t come, but they call out
Они не придут, но они вызывают
Orange flower petals shake quietly
Лепестки с оранжевым цветом тихо дрожат
Far-away memories, held in my palm,
Далекие воспоминания, удерживаемые в моей ладони,
Leave a gentle wrinkle in my face
Оставьте нежную морщину в моем лице
I strike a cord of eternal goodbye
Я ударяю по шнуру вечного прощания
A child’s heart clings to a gentle hand
Сердце ребенка цепляется за нежную руку
The burning feeling shaken off as the vessel continues
Ощущение ощущения отрывается, когда судно продолжается
I play the guitar for the sighs those who’ve passed away
Я играю на гитаре для вздохов, тех, кто скончался
strumming the cords of my heart
пробивая шнуры моего сердца
Uncoloured by the white of sadness
Не подключен к белому грусти
Orange flower petals shake gently in the shadow of summer
Лезяния на оранжевые цветы осторожно в тени лета.
I’ve lost those gentle wrinkles
Я потерял эти нежные морщины
Dyed red by the far-off sands that I crossed
Окрашен красным от далеких песков, которые я пересек
The rhythm of goodbye
Ритм прощания
Burned down memories seep into the earth
Сгоревшие воспоминания просачиваются в землю
Where they will sprout out as beautiful things
Где они прорастают как красивые вещи
I wave off the carriage of dawn
Я отмахиваюсь от кареты рассвета
Even now, orange flower petals shake gently, somewhere..
Даже сейчас лепестки оранжевого цветов осторожно дрожат, где -то ..
One day, I'll see a peaceful dawn
Однажды я увижу мирного рассвета
Until I have it once more
Пока у меня не появится еще одна
An unfading light
Непреодолимый свет
Turns the wheels
Поворачивает колеса
взято с www.gendou.com
В. А.
Fictionjunction Yuuka - cazador del amor
Fictionjunction Yuuka - Madlax
Fictionjunction Yuuka - Destination
Fictionjunction Yuuka - Kouya Ruten
Fictionjunction Yuuka - Dream Scape
Все тексты Fictionjunction Yuuka >>>