Тексты песен   >   F > Fin.K.L > Pride

Fin.K.L - Pride - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Fin.K.L

Название песни: Pride

Дата добавления: 27.04.2025 | 22:26:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Fin.K.L - Pride

이봐 왜 그리 자신 없어
Эй, почему ты такой неуверенный в себе?
종일 내 눈치만 보느라

자꾸 식은땀만 흘려대는 너
Ты просто потеешь холодным потом весь день


그냥 내 앞에 남자답게
Почему ты не знаешь моего сердца, которое ждет, чтобы ты повел меня как мужчина
먼저 이끌어줄 니 모습

기다리는 내 맘 왜 몰라
На самом деле, я не хотел, чтобы ты безоговорочно следовал за мной


사실 난 무조건 내게 맞추어
Ты знаешь, что я хочу, чтобы ты делал все, как я хочу
나의 뜻대로 뭐든 다해주길

바란 게 아냐
Я хочу, чтобы ты была слабой женщиной, которую можно тащить за руку и опереться на меня


한 번쯤 니 손에 끌려 기대고픈
Нет, нет, даже если я буду ворчать на тебя без причины
그런 약한 여자이길 원하는 걸

알겠니
Даже если я буду кричать на тебя в плохом настроении


아니아니 괜히 싫다고
Разве ты не знаешь истинных чувств внутри меня, которые ты тайно спрятал
핀잔을 줘도

뭐라뭐라 네게 심술로
Ты идиот
큰소릴 쳐도

니가 볼까 몰래 감춰둔
Это просто гордость, с которой я однажды заигрывал
내 안의 진심

그걸 모르니 이 바보
Но ты такой бестолковый


그냥 한번 살짝 튕기는
Я действительно люблю тебя
자존심인데
Почему ты не знаешь моего сердца, которое я тайно открыл
그렇게도 너는 눈치가 없는지

정말 널 사랑해
Что? Ты снова на меня злишься?
살며시 열어둔 내 맘을
Если ты разозлишься из-за того, что я сказал что-то немного грубое
왜 몰라줘
Что будет с моим сердцем?


뭐야 또 내게 삐진 거야
Так что я весь день злюсь
조금 심한 말 좀 했다고

토라지면 내 맘 어떡해
Я скрывала твое доброе сердце, я знаю, что ты делаешь мне больно


그래 난 온종일 괜한 짜증에
Но твоя любовь больше моей
착한 니 맘을 괴롭히며
Я всегда верю, что ты примешь мое сердце
상처 주는 걸 알아
Ты понимаешь


하지만 나보다 더 큰 너의 사랑
Нет, нет, даже если я буду ворчать на тебя без причины
항상 내 맘 받아주길 믿는 거야
Даже если я буду ворчать на тебя сварливо
알겠니
Ты не знаешь правду внутри меня

Я спрятала ее тайно
아니아니 괜히 싫다고
Разве ты не знаешь этого, идиот
핀잔을 줘도

뭐라뭐라 네게 심술로
Это просто немного гордости, с которой я флиртовала
큰소릴 쳐도
Но почему ты этого не знаешь?
니가 볼까 몰래 감춰둔
Я правда люблю тебя
내 안의 진심
Мое сердце, которое я открыл тайно
그걸 모르니 이 바보
Подойди ближе

Обними меня сейчас и почувствуй
그냥 한번 살짝 튕기는
Только ты в моем маленьком сердце
자존심인데

그렇게도 너는 눈치가 없는지
Нет, нет, даже если я ворчу на тебя без причины
정말 널 사랑해
Даже если я кричу на тебя сварливо
살며시 열어둔 내 맘을
Ты не знаешь правду внутри меня

Я спрятал ее тайно
더 가까이 와봐
Разве ты не знаешь этого, идиот
지금 나를 안고 느껴봐

작은 나의 가슴에
Это всего лишь немного гордости, с которой я флиртовал
너뿐이야
Но почему ты этого не знаешь?

Я правда люблю тебя
아니아니 괜히 싫다고
Мое сердце, которое я открыл тайно
핀잔을 줘도
Почему ты не знаешь
뭐라뭐라 네게 심술로
큰소릴 쳐도
니가볼까 몰래 감춰둔
내 안에 진심
그걸 모르니 이 바보

그냥 한번 살짝 튕기는
자존심인데
그렇게도 너는 눈치가 없는지
정말 널 사랑해
살며시 열어둔
내 맘을 왜 몰라줘
Смотрите так же

Fin.K.L - Eternal Love

Fin.K.L - To My Prince

Fin.K.L - My Love

Fin.K.L - Forever Love

Fin.K.L - White

Все тексты Fin.K.L >>>