Forcemaster - True friendship - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Forcemaster - True friendship
True friendship
Настоящая дружба
Sometimes I’m looking back into the past,
Иногда я оглядываюсь в прошлое,
When I was stranger and became outcast,
Когда я был чужим и стал изгоем,
I never wondered what I’d gonna do,
Я никогда не задавался вопросом, что я буду делать,
I was so lonely until I met you
Мне было так одиноко, пока я не встретил тебя
And since that moment colors turned so bright,
И с этого момента цвета стали такими яркими,
I’m not alone and, God, it feels so right!
Я не одинок, и, Боже, это так хорошо!
I never thought I’ll have a friend like you,
Я никогда не думал, что у меня будет такой друг, как ты,
You showed me the world that I never knew
Ты показал мне мир, которого я никогда не знал
True friendship never ends
Настоящая дружба никогда не заканчивается
True friendship never ends
Настоящая дружба никогда не заканчивается
True friendship never ends
Настоящая дружба никогда не заканчивается
And even when we're all alone we can always find new friends
И даже когда мы совсем одни, мы всегда можем найти новых друзей
---
---
“Hello, my friend!” – the brand new day began,
"Здравствуй, друг!" – начался новый день,
You’re always up to something cool and fun,
Ты всегда задумал что-нибудь крутое и веселое,
Our friendship helped us and it's set us free,
Наша дружба помогла нам и освободила нас,
“Come on, my friend! We’ve got a world to see!”
«Давай, мой друг! Нам есть что посмотреть!»
We’ve been through many troubles on our ways,
Мы прошли через много бед на нашем пути,
Through countless sad and very happy days,
Через бесчисленное количество печальных и очень счастливых дней,
I trust you, friend, you’ve always got my back,
Я доверяю тебе, друг, ты всегда меня поддержишь,
Together we are on the right tack
Вместе мы на правильном пути
True friendship never ends
Настоящая дружба никогда не заканчивается
True friendship never ends
Настоящая дружба никогда не заканчивается
True friendship never ends
Настоящая дружба никогда не заканчивается
And when we under hatches are we can always trust our friends.
А когда мы под люками, мы всегда можем доверять нашим друзьям.
---
---
Hang out and play – such very simple things,
Тусуйтесь и играйте – такие очень простые вещи,
We dash in sky and spread forgotten wings,
Мы мчимся в небо и расправляем забытые крылья,
You’re here for me and I am here for you,
Ты здесь для меня, и я здесь для тебя,
Our souls connected and our hearts are pure
Наши души связаны, и наши сердца чисты
We loved together and together fought,
Мы вместе любили и вместе воевали,
We’re bound by friendship and no matter what
Нас связывает дружба и несмотря ни на что
I'll be the one on whom you can rely:
Я буду тем, на кого ты можешь положиться:
We live as friends and as friends we’ll die
Мы живем как друзья и как друзья мы умрем
True friendship never ends
Настоящая дружба никогда не заканчивается
True friendship never ends
Настоящая дружба никогда не заканчивается
True friendship never ends
Настоящая дружба никогда не заканчивается
And even in the face of death we always remain with friends.
И даже перед лицом смерти мы всегда остаёмся с друзьями.
Смотрите так же
Forcemaster - Баллада о потерянном сне
Forcemaster - Право быть Воином
Forcemaster - Запомни её такой
Последние
Матвей Титаренко - Здравствуй...
Популярные
Fly Project - о мале симпала о матэлану чи самба
For Bales - Американский военный марш конфедератов.
Family бiзнес - Хвилюватися немае причин
Случайные
The Wasteland Wailers feat. James Guenthner - Broken Wing Blues
Ринат Веселуха - Что-то не так