fi-гуры - Самой важной - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни fi-гуры - Самой важной
I куплет
Verse I
Пускай огонь пылает сладострастно
Let the fire burn voluptuously
в живых сердцах. И чтобы не напрасно
in living hearts. And not in vain
день за днём не превращался в пепел.
day after day did not turn into ashes.
Пускай водой наполнится где пусто,
Let it be filled with water where it is empty,
древнейших рек заполнятся все русла.
all the channels of the most ancient rivers will be filled.
Пусть, наконец, просыпаются светлые мысли.
Let bright thoughts finally awaken.
Задай себе вопросы: кто твой друг,
Ask yourself questions: who is your friend,
а кто без спросу забирал принадлежащее тебе.
and who took what belonged to you without asking.
И если вдруг найдешь ответ - не разрушай,
And if you suddenly find the answer, don’t destroy it,
и дай совет: не разрушать и без того наш хрупкий свет.
and give advice: not to destroy our already fragile light.
Пускай любовь звучит как слово воздух.
Let love sound like the word air.
И верю я, что нами будет создан
And I believe that we will create
новый круг взаимопонимания.
a new circle of mutual understanding.
И пусть земля согреет и накормит,
And let the earth warm and feed,
и всё вокруг забудет. И не вспомнит,
and will forget everything around. And he won't remember
как наш израненный мир плыл по тоненькой грани.
how our wounded world floated along a thin line.
Не сдаюсь. Не боюсь. Не сломлюсь. Не вернусь назад.
I do not give up. Not afraid. I won't break. I won't go back.
Признаюсь, покорюсь только лишь её глазам.
I admit, I will submit only to her eyes.
Припев:
Chorus:
Самой важной...
The most important...
Нет подобного на свете,
There is nothing like it in the world
злое - только перед нею меркнет. Тает.
evil only fades before her. It's melting.
Высоко любовь летает... Не достать её руками.
Love flies high... You can't reach it with your hands.
II куплет
Verse II
Не умирать, не ждать, а возрождаться
Don't die, don't wait, but be reborn
Мы будем жить и жизнью наслаждаться
We will live and enjoy life
Пусть в каждом теле душа прикасается к свету.
Let the soul in every body touch the light.
А ты и я, мы вместе - бесконечность.
And you and I, we are together - infinity.
И наша боль - пускай уходит в вечность
And let our pain go into eternity
Сможем пройти все дороги, любовью согреты
We can go through all the roads, warmed by love
Не сдаюсь. Не боюсь. Не сломлюсь. Не вернусь назад.
I do not give up. Not afraid. I won't break. I won't go back.
Признаюсь, покорюсь только лишь её глазам.
I admit, I will submit only to her eyes.
Смотрите так же
Последние
Саркис Мовсесян, shaMan - Занесло
John Kander - All That Jazz - John Kander
Популярные
Fly Project - о мале симпала о матэлану чи самба
For Bales - Американский военный марш конфедератов.
Family бiзнес - Хвилюватися немае причин
Случайные
jenny wilson - Love Ain't Just a Four Letter Word
Виктор-Кан-feat.-Климат - Выходи за меня замуж, подари мне сына
Katakiri Rekka - when they cry
J.S. Bach, Keith Jarrett 1988 Das Wohltemperierte Klavier Buch I - Full Album
Пума и Коля Найк - Жопа Вперёд
The Tiger Lillies - Five O'clock