G. O. R. - Четверть века - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни G. O. R. - Четверть века
Музыка - А. Курлычкин, слова - Ю.Собакин
Music - A. Kurlychkin, words - Y. Sobakin
============================
===============================
В тринадцать лет я ходил во всём черном,
At the age of thirteen, I walked in everything black,
И верил в то, что Цой жив.
And he believed that Tsoi was alive.
На VHS записи с разным порно
On VHS records with different porn
Втайне от предков хранил.
Secretly kept from his ancestors.
В школьном портфеле всё время лежали
In the school portfolio all the time lay
Плеер и сборник стихов
Player and collection of poems
После уроков я за гаражами
After the lessons I am behind the garages
Курил и слушал битлов.
Smoked and listened to Beatles.
Четверть века для мира как один вдох,
A quarter century for the world as one inhalation,
Но я не видел другого.
But I have not seen another.
И вероятно существующий Бог,
And probably the existing God,
Может всегда лишить слова.
It can always deprive words.
Через два года друзья панковали,
Two years later, friends pang up,
И не был я в стороне.
And I was not aside.
Другой стиль жизни, наверно, едва ли
Another lifestyle is probably hardly
Мог бы понравиться мне.
I could like it.
Ramones, Green Day и немного «Гражданки»
Ramones, Green Day and a little "citizens"
Сид Вишез на рюкзаке.
Sid Vishez on a backpack.
Впервые всё: поцелуи и пьянки,
For the first time everything: kisses and booze,
Бутылка пива в руке
Bottis of beer in the hand
Четверть века для мира как один вдох,
A quarter century for the world as one inhalation,
Но я не видел другого.
But I have not seen another.
И вероятно существующий Бог,
And probably the existing God,
Может всегда лишить слова.
It can always deprive words.
Не раз пришлось на ошибках учиться,
More than once I had to study by mistakes,
Ну да, все стали взрослей.
Well, yes, everyone became growing up.
А мне всерьез довелось убедиться
And I was seriously convinced
В невечности земных дней.
In the inferiority of earthly days.
Так что осталось? Сплошная рутина
So what is left? Continuous routine
И кружка кофе с утра.
And a coffee mug in the morning.
Лишь иногда проплывают картины
Only sometimes paintings swim
Того, что было вчера
What happened yesterday
Четверть века для мира как один вдох,
A quarter century for the world as one inhalation,
Но я не видел другого.
But I have not seen another.
И вероятно существующий Бог,
And probably the existing God,
Может всегда лишить слова.
It can always deprive words.
Смотрите так же
Последние
Jamie's Elsewhere - Poisoning Eden
Superman Revenge Squad - When Everyone Is Dead
Популярные
GRIVINA - Я надену бельё с кружевами...
Gaseirneba Karabaxshi Niaz Diasamidze ft. Nini Badurashvili - -Amodena mdinare
Grandma - Beans Greens Potatoes Tomatoes
Galymzhan Moldanazar - Алыстама Alistama
Случайные
4. Танец жениха с мамой - Мамин вальс
Новелла Матвеева - Липа зацвела
What So Not x BBC 1Xtra - OWSLA After Dark Part 12
NIHILIST - 09 - I Want To Kill Everybody