Тексты песен   >   G > G1pnoZ > Останусь верен

G1pnoZ - Останусь верен - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: G1pnoZ

Название песни: Останусь верен

Дата добавления: 04.04.2024 | 05:30:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни G1pnoZ - Останусь верен

Когда меня не станет – вынесут вперёд ногами,
When I'm gone, they'll carry me out feet first,
Положат в гроб и левыми тропами на кладбище доставят.
They will put him in a coffin and take him along the left paths to the cemetery.
В ноги мне поставят крест, на плиту пару слов на память,
They will put a cross at my feet, a few words on the stove as a keepsake,
Вот тогда и наступит конец - одиночное плавание.
That's when the end will come - solo sailing.
Пока дышу – надеюсь и живу всей этой ересью,
While I breathe, I hope and live with all this heresy,
Что будем когда-то вместе – центром в кругу интересов.
That we will someday be together - the center in the circle of interests.
А сейчас всё весело, ну да конечно, весело:
And now everything is fun, well, of course it’s fun:
Хотел быть для неё хорошим, но во мне до хуя этих бесов.
I wanted to be good for her, but I don’t give a damn about these demons.
Кредит доверия исчерпан этими мыслями из черепа,
The credit of trust is exhausted by these thoughts from the skull,
Что я убиваю градусом как палачом по вечерам –
That I kill with degrees like an executioner in the evenings -
За три месяца эстафет я наглухо выбухал свою печень,
During three months of relay races, I completely bulged my liver,
Но не занесу себе в актив весь этот алко перечень.
But I won’t add this entire alcohol list to my credit.
В июньскую жару начал мечтать о зимних трассах,
In the June heat I began to dream about winter trails,
Я не про олимпиаду в Сочи, мой спорт гораздо опасней.
I’m not talking about the Olympics in Sochi, my sport is much more dangerous.
Подумал об этом напрасно, ведь я и так в забвении:
I thought about it in vain, because I’m already in oblivion:
Запил, ну да, забил, ага, забыл об этих мнениях.
I drank it, well, yes, I gave it up, yeah, I forgot about these opinions.


Я теперь словно болен прозопагнозией:
Now I feel like I have prosopagnosia:
Все люди потеряли лики для меня, кто бы спрогнозировал,
All people lost their faces for me, who would have predicted
Что я влюблюсь в одну, запечатлюсь, забуду прошлое,
That I will fall in love with one, imprint myself, forget the past,
Захочу семейный очаг, жену, сына и дочку, а?!
I want a family home, a wife, a son and a daughter, huh?!
Она одна заставила задуматься о высших целях,
She alone made me think about higher goals,
Проникла в глубины души, да, в роли панацеи.
Penetrated into the depths of the soul, yes, as a panacea.
Пора бы мне прицельно нанести удар по моим демонам,
It's time for me to take aim at my demons
А то на деле я сливаю тему как полит. деятель.
Otherwise, in reality, I’m leaking the topic like water. activist
Косячу, блять, подобно строителям первопрестольной,
I fucking squint, like the builders of the first throne,
Веду себя никак влюблённый, а как дурак – недостойно.
I behave in no way like a lover, but like a fool - unworthy.
Вроде не школьник, но от глупости так шторит
He doesn’t seem to be a schoolboy, but he’s so stupid because he’s making curtains
Мне бы молиться на неё, а я под землю бурю штольни.
I would like to pray for her, but I’m drilling adits underground.
Мой разум свихнулся что ли – толкает меня на откаты,
My mind has gone crazy or something - it’s pushing me to kickbacks,
Ну его на хер! Лучше пусть сердце будет капитаном фрегата.
Well, fuck him! It's better to let your heart be the captain of a frigate.
Иначе буду чувства подгонять под законы логики,
Otherwise, I will adjust my feelings to the laws of logic,
Анализировать мысли, сомнения сбивая в паноптикум.
Analyze thoughts, knocking doubts into a panopticon.


Я редко пишу и не помню когда набирал её номер,
I rarely write and I don’t remember when I dialed her number,
Я почти уже не живу, словно без неё духовно помер.
I almost don’t live anymore, as if I died spiritually without her.
Придумываю оправдания, откладывая всё на завтра,
Making excuses, putting everything off until tomorrow
Какого чёрта я здесь сижу, мне надо валить на запад?!
Why the hell am I sitting here, I need to go west?!
Всё чего-то боюсь, я – заложник неизвестной фобии,
I'm still afraid of something, I'm a hostage to an unknown phobia,
Мне бы самоуверенность как у водородной бомбы.
I would like the self-confidence of a hydrogen bomb.
Могу написать ей альбом, но это не имеет смысла,
I can write her an album, but it doesn't make sense
Удивлять надо поступками, а не словами – это мысль!
You need to surprise with actions, not words - this is a thought!
Она почти, что из богемы, ну а я – художник бедный,
She's almost a bohemian, but I'm a poor artist,
Который рисует для неё картины строками в куплетах.
Who paints pictures for her with lines in couplets.
Чувства и искренность, верность и амбиции – это всё,
Feelings and sincerity, loyalty and ambition - that's all
Что могу пообещать, да уж, далёк от принца.
What can I promise, yes, I’m far from the prince.
Я бы заковал в металл её безымянный палец,
I would encase her ring finger in metal
Если бы согласилась она выйти за скитальца.
If only she had agreed to marry the wanderer.
Мне не нужен дворец, не нужно злато и корона -
I don't need a palace, I don't need gold and a crown -
Я ей останусь верен даже после своих похорон.
I will remain faithful to her even after my funeral.
Смотрите так же

G1pnoZ - Эндорфин

G1pnoZ - Кровавый Валентин

G1pnoZ - Экзамен

G1pnoZ - У каждого своя святыня

G1pnoZ - Va banque

Все тексты G1pnoZ >>>