GARNIK - Раз любили - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: GARNIK

Название песни: Раз любили

Дата добавления: 23.06.2023 | 11:28:08

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни GARNIK - Раз любили

Мы не от мира сего,
We are not from this world
молчали словно немое кино.
They were silent like a dumb movie.
В поисках любви,
In searching of love,
мы в поисках иллюзий.
We are in search of illusions.


Из комнаты крики,
From the room screams,
сколько о нас написано книг.
How many books are written about us.
О двух безумцах,
About two madmen
которым стал чужим этот мир.
By which this world has become a stranger.


Нам бы остаться вместе, но...
We would have to stay together, but ...
вся наша жизнь между нот.
Our whole life between notes.
Ты моя любовь, знай...
You are my love, know ...
но, между нами холодный май.
But, between us is a cold May.


К чему ломки, истерика?
Why breaking, hysteria?
Мы любили так, будто потомки Есенина.
We loved like the descendants of Yesenin.
Тела в агонии, на фоне Бетховен.
Bodies in agony, against the background of Beethoven.
Крали сердца, вспомни,
They stole the hearts, remember,
Клайд и Бони? Никто они.
Clyde and Boni? No one.


припев:
chorus:
Зачем ты мне? Ты - сон.
Why do I need me? You are a dream.
Ночь свела нас.. с ума..
The night drove us .. crazy ..
Я один, ты одна.
I am alone, you are alone.


Зачем ты мне?
Why do I need me?
Без слов...
Without words...
Мы раз любили, но разлюбили.
We loved once, but loved.


В серой массе искал твои глаза,
In the gray mass I was looking for your eyes
в них так часто влюблялся.
They so often fell in love with them.
Я избегал людей и рукопажатий,
I avoided people and meleep,
и все мои идеи оставались в тетрадях сгорать.
And all my ideas remained in notebooks to burn.


Я подобно музыканту что лишился слуха,
I am like a musician that I lost a hearing
словно художник голодный без рук.
Like an artist hungry without hands.
Будто забытый поэт, что лишен слов.
Like a forgotten poet that is deprived of words.
Я словно ребёнок, обделенный любовью.
I am like a child deprived of love.


Я так часто ошибался...
I was so often mistaken ...
Пустой дом и желудок,
Empty house and stomach,
но, ты - повод не сдаваться.
But, you are an occasion not to give up.
Наша любовь не зайдет дальше гримерной,
Our love will not go further than the dressing room,
мои мечты, где ты казалась семьей мне.
My dreams, where you seemed to me.


Где ты казалась шансом,
Where did you seem to be a chance
когда моя жизнь протекала сквозь пальцы.
When my life flowed through my fingers.
А я лишь хотел аплодисментов.
And I just wanted applause.
Мой актовый зал опустел,
My assembly hall is empty
ты перекинулась на тренды.
You spread to trends.


припев:
chorus:
Зачем ты мне? Ты - сон.
Why do I need me? You are a dream.
Ночь свела нас.. с ума..
The night drove us .. crazy ..
Я один, ты одна.
I am alone, you are alone.


Зачем ты мне?
Why do I need me?
Без слов...
Without words...
Мы раз любили, но разлюбили.
We loved once, but loved.
Смотрите так же

GARNIK - Наркоз

Все тексты GARNIK >>>