Два больших маяка признаются в любви,
Two big lighthouses are confessed in love,
Никогда не видя друг друга из-за пространства.
Never see each other because of the space.
Но созерцая взаимный всполох вдали
But contemplating mutual ascell in the distance
Держат друг друга в трепещущем рабстве.
Keep each other in tremble slavery.
И человек выходит на этот острый
And the person goes to this sharp
край волнореза , пройдя весь материк,
The edge of the breakwater, having passed all the mainland,
Осознавая, что как бы не был велик
Realizing that as it were not to be great
Кусок земли, он по сути своей всегда остров.
A piece of land, it is essentially an island.
И человек теребит прошлое в кулаке,
And the person is treading past in his fist,
Находясь у него на привязи пятый год,
Being on his tie to the fifth year,
Но жизнь протягивает ему острый нож в руке.
But life stretches to him a sharp knife in his hand.
И будучи мудрым, он верёвку режет и рвёт.
And being wise, he cuts the rope and tears.
Так всё, сложенное в нём из частей,
So everything is folded in it from parts,
При взгляде сверху, ложится в картинку.
When looking from above, falls into the picture.
И любая тень стремиться, по природе своей,
And any shadow to strive, by nature,
Повторить предмет, что бросил её на плитку.
Repeat the subject that threw it on the tile.
Так человек познаёт как меняются времена.
So a person knows how time changes.
Что тепло даётся, чтоб накопив, пережить холод.
What heat is given to accumulate, survive the cold.
За зимой опять выходит из моря весна,
Beyond winter, again comes out of the sea,
И принимая её он всегда будет молод.
And he will always be taking it.
Так он осознаёт вечность по следам на песке.
So he realizes eternity in the footsteps in the sand.
По рисунку бензиновой плёнки над грязью
By drawing a gasoline film over mud
Смотря как камень падает, оставляя круги на воде.
Looking at the stone drops, leaving the circles on the water.
И его силуэт покрывается ровной рябью.
And its silhouette is covered with even ripples.
GreyMillenium - говорю о простом
GreyMillenium - Что я хочу сказать тебе
GreyMillenium - Abyssus abyssum
GreyMillenium - Музей восковых фигур
GreyMillenium - я тебе буду вечно сниться
Все тексты GreyMillenium >>>
