Тексты песен   >   H > Haim Moshe > Ha Shnia ha Rishona

Haim Moshe - Ha Shnia ha Rishona - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Haim Moshe

Название песни: Ha Shnia ha Rishona

Дата добавления: 30.12.2023 | 09:12:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Haim Moshe - Ha Shnia ha Rishona

מהשניה הראשונה
с первой секунды
חיים משה
Хаим Моше
מילים: עוזי חיטמן
Слова: Узи Хитмэн
לחן: עממי יווני
Мелодия: греческий народный


מהשניה הראשונה איתך ידעתי
С первой секунды с тобой я знал
והתחושה בי לחשה ומה יפה
И чувство во мне было шепотом и какая красота
ביום ההוא עיניי ראו והתאהבתי
В тот день мои глаза увидели и я влюбился
בקומתך במבטך ליבי קפא
На твоем росте, при твоем взгляде мое сердце замерло
לחשתי שמך שאת ידך הושטת לי
Я прошептал твое имя, когда ты протянул мне руку
המבוכה במבטך אותי הרגה
Смущение в твоем взгляде убило меня.


ומלמעלה אלוהים שומר עלינו
И сверху Бог наблюдает за нами
ומלמעלה אהבה נולדה בנינו
И свыше в нас родилась любовь
וכשנפגשנו כבר ביום ההוא ידענו
И когда мы встретились уже в тот день, мы знали
מה שיהיה ומה שלא
Что угодно и что угодно
שרק המוות הוא אשר יפריד בנינו
Только смерть разлучит нас
מה שיהיה וגם אם לא
Что угодно, а даже если и нет
שרק המוות הוא אשר יפריד בנינו
Только смерть разлучит нас


היית שונה כל כך שונה ומיוחדת
Ты был другим, таким разным и особенным
ללא איפור ובלי מסך ומסיכה
Без макияжа, без ширмы и маски.
וגם אם בך ובדרכך נשאר הילד
И даже если ребенок останется в тебе и на твоем пути
בתוך הקפור מין קרן אור בחשיכה
На морозе своеобразный луч света во тьме
לחשתי שמך כשאת ידך הושטת לי
Я прошептал твое имя, когда ты протянул мне руку
המבוכה במבטך אותי הרגה
Смущение в твоем взгляде убило меня.


ומלמעלה אלוהים שומר עלינו...
И свыше Бог наблюдает за нами...
Смотрите так же

Haim Moshe - Toda

Haim Moshe - Nishba- клянусь

Haim Moshe - Kol Nedarai

Haim Moshe - sapri li

Haim Moshe - Habibi Ya Aini

Все тексты Haim Moshe >>>