Mike Tinley - Лавина - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Mike Tinley - Лавина
Дня не хватает - мне и ночь мне будет вместо ветра,
There is not enough day - I will be and night instead of the wind,
Времени нет - и в ходе циферблата места нет мне,
There is no time - and during the dial there is no place for me,
За километром - метр - моих куплетов - вектор,
Per kilometer - a meter - my verses - vector,
Ведет меня за светом - что в далеке - обетом,
Leads me behind the light - that in the far - vow,
Горит - в глуши - машин - бетон и этажи ,
Burns - in the wilderness - cars - concrete and floors,
Боль на свой душе уже давно передушил…
The pain in his soul has long been fulfilled ...
Уже давно решил я для себя вопросы,
For a long time I have resolved questions for myself,
Мы дорожим когда теряем - не раньше не после ,
We value when we lose - not before, not after,
Я балансирую на тросе - под ракурсом мира,
I am balancing on the cable - under the perspective of the world,
Ловя мотивы слова призрачного креатива,
Catching the motives of the word ghostly creative,
Меня сбивает только диво - в той краске очей,
Only marvelous is knocking me down - in that paint of eyes,
Под мириадами тональностей пылких речей,
Under myriads of tonality of ardent speeches,
Этот ручей эмоций - та Ниагара иллюзий ,
This stream of emotions is Niagara of Illusions,
И я теряюсь с тобой просто потому что в курсе,
And I get lost with you just because in the know
Что не оставит меня чувство - толики покоя ,
That the feeling will not leave me is the rest of rest,
Ведь разум мой - только с тобою одной упокоен…
After all, my mind - only with you alone is rested ...
От года к году воли, дня ко дню и часа к часу,
From year to year, will, day and hour by hour,
Минуты за минутой - секунды будут часто,
Minutes in a minute - seconds will be often,
Нам отбивать мотивы судеб под пение птиц,
We will beat off the motives of fate under the singing of birds,
И с первым днем весны - весь снег внутри нас растворится…
And with the first day of spring - all the snow inside us will dissolve ...
Забудем горе…раз и навсегда,
Forget the grief ... once and for all,
Держи мои ладони крепко обнимая да,
Keep my palms tightly hugging yes
Да ты именно та , да , именно так,
Yes, you are the same, yes, exactly,
Меня накрыло лавиной - да - да - да мигом так…
I was covered with an avalanche - yes - yes - yes, in an instant ...
Я для тебя создам Эдем - в полотнах мира,
I will create Eden for you - in the canvases of the world,
Я напишу картины - красками Бога Эфира,
I will write paintings - with the colors of God the ether,
Я изобилие - я твоя второя половина,
I am abundance - I am your second one half,
Меня накрыла ты - моя душевная лавина
You were covered by me - my spiritual avalanche
Я для тебя создам 8 ноту - ноту сердца,
I will create 8 note for you - a note of heart,
Ты попадешь в него навеки тропою из терций,
You will fall into it forever a path from the Terce,
Я твоя дверца - я твоя вторая половина,
I'm your door - I'm your second half
Меня накрыла ты - моя душевная лавина …
You covered me - my spiritual avalanche ...
Я слишком часто теряюсь - не находя ответ,
I am too often lost - not finding an answer
Почему ты там, меня с тобою нет,
Why are you there, I am not with you,
Почему без тех - эмоций - мне так пусто,
Why without those emotions - I am so empty,
Твой голос в телефоне - звучит ну очень грустно,
Your voice on the phone - sounds very sad,
Пусть этот тусклый свет - оставит край надеждам,
Let this dim light - leave the edge of hopes,
Что будет все как прежде, у нас с тобою нежно,
That everything will be as before, we have tenderly,
Но я конечно - же не реалист скорее,
But I, of course, is not a realist sooner
Прагматик - в погоне за утопичной идеей…
Pragmatik - in pursuit of a utopian idea ...
И где я - в этом скопе разбитых зеркал,
And where I am - in this score of broken mirrors,
Ногами по осколкам - я на боль не взирал…
With my feet on fragments - I did not look for pain ...
Никогда … и никогда я не стану …
Never ... and I will never become ...
Пятится от судьбы - да даже в открытые ставни,
Fifs from fate - even in open shutters,
Не перестану - биться за принципы снов,
I will not stop - to fight for the principles of dreams,
Клубок флюид повязан намертво морским узлом,
The flood fluid is tied tightly by the sea knot,
Мне повезло с тобою - тебе со мною верно,
I was lucky with you - you are right with me,
С тобою я уверен - что наступаю верно,
I'm sure that I am right,
На клетки шахматной доски - городской тоски,
On the cells of the chessboard - urban longing,
Чувства в груди моей - и их не нажать на skip,
Feelings in my chest - and they can’t click on Skip,
Мозги забиты только нами - в пустыне абстракций,
The brains are scored only by us - in the desert of abstractions,
Вокруг безликость, но я чувствую наши вибрации,
Around is faceless, but I feel our vibrations,
Хочу остаться с тобою…раз и навсегда
I want to stay with you ... once and for all
Держи мои ладони крепко обнимая да,
Keep my palms tightly hugging yes
Да ты именно та , да , именно так,
Yes, you are the same, yes, exactly,
Меня накрыло лавиной - да - да - да мигом так…
I was covered with an avalanche - yes - yes - yes, in an instant ...
Смотрите так же
Последние
The Steve Miller Band - Shu Ba Da Du Ma Ma Ma Ma
YUJOY feat. Marcus Berg - All My People
Deniz Tekin - Hep Oturup Bekledim
Популярные
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Belive Me Tonight
Miyagi X Эндшпиль ft. Amigo - Be My Sky
MiyaGi Эндшпиль Вавилон - Вавилон
Miyagi, Эндшпиль Ft. Рем Дигга - I Got Love
Случайные
Brain Adams - You cant take me
Allegro - Legendy Polskie Aleja Gwiazd