Hall of Fame - Растворюсь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Hall of Fame - Растворюсь
- Максим Проззи
- Maxim Prisp
Я могу подарить тебе тут сотни фраз, но это - напрасно.
I can give you here hundreds of phrases, but it is in vain.
Заблудимся снова, хотя, где выход - знаем прекрасно.
I will get lost again, although, where the way out - we know perfectly.
Можешь сыпать соль на раны. Да хоть вместе с перцем.
You can pour salt to wounds. Yes, even with pepper.
Амур ослеп - стрелы летят в голову, вместо сердца.
Amur Oplex - arrows fly in the head, instead of a heart.
Беги за мной - обещаю, прикрою тебя за
Run after me - I promise, I'll hide you for
своей спиной и покажу тебе небо в алмазах.
His back and show you the sky in diamonds.
Главное - верь мне и не сомневайся.
The main thing is to believe me and have no doubt.
А советы мне не нужны ничьи - я сам не Вася.
And I do not need advice. I don't need anyone.
Ты нужна мне - это правда, а не вранье.
I need me - it's true, not a lie.
Если мир наш поглотит война - стану твоей бронёй.
If our world will swallow the war - I will become your armor.
Бывает разное - ошибаюсь и я, порой.
It happens differently - I am mistaken and I sometimes.
Чужого не возьму, но за своё готов стоять горой.
Alien I won't take, but for my ready stand the mountain.
Амур ослеп - стрелы летят в голову, вместо сердца.
Amur Oplex - arrows fly in the head, instead of a heart.
Можешь сыпать соль на раны. Да хоть вместе с перцем.
You can pour salt to wounds. Yes, even with pepper.
Заблудимся снова. Где выход? Я забыл.
I will get lost again. Where is the exit? I forgot.
Могу раствориться, если это меня вразумит.
I can dissolve if it is empty.
- Aslan Lion
- Aslan Lion.
Снова привет, груза - глаза не смотрите назад.
Hi again, cargo - do not look back.
Я жму на тормоза, но сердце резво тут бьёт по газам.
I am a member on the brakes, but the heart ripples here in the gases.
Дым в глаза с надеждой не увидеть её, но
Smoke in the eyes with hope not to see her but
в душе - азарт. Я засыпаю под её окном.
In the soul - excitement. I fall asleep under its window.
Глаза так близко, но, увы, избегают бесед.
The eyes are so close, but, alas, avoid conversations.
Пол Winston, мы с тобой незнакомы совсем.
Floor Winston, we are unfamiliar with you at all.
Так хотели полетать, но наша высь - на грани,
So wanted to fly, but our back - on the verge,
ведь мозг вывозит ту инфу, что слита в Instagram'е.
After all, the brain takes out that info that I felt in Instagram.
А я соскучился, чесно. Соскучился,
And I missed, honestly. Missed
но, в этот раз, мы не из тех, кто на ошибках учится.
But, this time, we are not from those who study on mistakes.
Пол часа на едине - к тебе так хочется.
Half an hour on one - you want to you so much.
И задаюсь вопросом - ну когда всё это кончится?
And I wonder - well, when will all this end?
Почему не спишь, скажи?
Why not sleep, say?
Снова в поисках окна, в глазах мелькают этажи.
Again in search of the window, the floors flashes in the eyes.
Так повзрослела ты, а я всё знова прозевал.
So you matured, and I missed everything.
Схожу с ума, знай. Ведь тут без тебя - зима.
I am going crazy, know. After all, here without you - Winter.
Припев:
Chorus:
Если позволишь в тебе растворится - я растворюсь мгновенно.
If you allow you to dissolve - I will dissolve instantly.
Ты заставляешь моё сердце биться и я растворюсь мгновенно.
You make my heart beat and I will dissolve instantly.
Только поверь мне - я не боюсь, ведь я растворюсь мгновенно.
Just believe me - I'm not afraid, because I will dissolve instantly.
И в этом я клянусь вперть, ведь без тебя я растоворюсь.
And in this I swear in, because without you I rush.
- Андрей Вандалл
- Andrei Vandall
Ты заставляешь моё сердце биться, но мне это ни к чему.
You make my heart beat, but I have nothing to do with me.
Я ломаю свою голову, но её подчиню
I break my head, but her subservit
и по течению от своего дома я - как вода
And for the flow of your home I - like water
и там давит, там давит память отыскать тебя.
And there presses, there it gives the memory to find you.
Тебя, тебя мне заменили облака,
You, you were replaced by clouds,
тебя не выкинуть из памяти мне никак.
You can not throw away from memory.
Не напишешь - я буду тенью ближе,
You will not write - I will be closer, I will be a shadow
но в этой тьме не выжить - твой каждый выход из дома я вижу.
But in this darkness it is not to survive - your every way out of home I see.
Ведь я устал видеть не тебя в твоём инстаграме
After all, I'm tired of seeing you in your instagram
и ты рисуешь пути отхода тут в соцсетях,
And you draw the path of waste here in social networks,
забыв о том, что убегать мы давно перестали.
Forgetting that we have long stopped running away.
Мы перестали но былое тут смыто водой,
We stopped but the one was washed here with water,
я помню как не было, никогда не было нас с тобой.
I remember how it was not, never happened to you.
И снова остановят знакомые улицы,
And again will stop familiar streets,
я уплываю ведь пирату не нужны спутницы.
I swim after all the pirate does not need companions.
- Кирилл Бранчё
- Cyril Branchyu
Ты как хотела, на машине, но не за рулем,
You as I wanted, on the car, but not driving,
А мне бывает так паршиво, но это мое.
And it happens so brushing, but this is mine.
Я снова поймаю твой взгляд и сделаю вид что случайно.
I'll catch your glance again and pretend that it is by chance.
Мне незачем снова тонуть в том, что крепче от чая.
I no need to sink again in what is stronger from tea.
Я обещал уйти! Но часто летали на ветер,
I promised to leave! But often flew to the wind,
Слова мои, но я в ответе, слышишь? я в ответе.
My words, but I answer, hear? I am responsible.
За каждый шаг с тобой, за каждый мотив что тебе,
For every step with you, for each motive what you,
Закат на мостовой заставил терять мой предел.
Sunset on the pavement made to lose my limit.
Аааа, ведь звезды градом сыпались с неба,
Ahh, because the stars hail the sky from the sky
Но все желания прошли мимо не оставив и следа.
But all the desires passed by without leaving the trace.
Помни, я так как раньше приду без приглашений,
Remember, I since I will come before without invitations,
Помни, я так как раньше одинокий отшельник,
Remember, I since earlier a lonely washer,
Что так и будет в куплетах кричать о своих чуствах,
What will happen in the venues to shout about their falsehoods
Благодаря тебе в блокноте никогда не пусто.
Thanks to you, the notebook is never empty.
Среди дешевых подделок забыли что нам дороже,
Among the cheap fakes, they forgotten what we are more expensive
Возможно уйду навсегда, присядь послушай на дорожку.
Perhaps I will leave forever, sneezing listen to the path.
Припев:
Chorus:
Если позволишь в тебе растворится - я растворюсь мгновенно.
If you allow you to dissolve - I will dissolve instantly.
Ты заставляешь моё сердце биться и я растворюсь мгновенно.
You make my heart beat and I will dissolve instantly.
Только поверь мне - я не боюсь, ведь я растворюсь мгновенно.
Just believe me - I'm not afraid, because I will dissolve instantly.
И в этом я клянусь вперть, ведь без тебя я растоворюсь.
And in this I swear in, because without you I rush.
Смотрите так же
Последние
Популярные
Horus x Зараза х ATL - Бензопила
Случайные
Богдана Новочуб и Оля Шамич - Royalty
Merva - Візьми мене до себе в рай