Тексты песен   >   H > Hanka Ordonowna > Marianna

Hanka Ordonowna - Marianna - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Hanka Ordonowna

Название песни: Marianna

Дата добавления: 01.04.2024 | 06:28:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Hanka Ordonowna - Marianna

Marianna od tygodnia
Марианна на неделю
Już żyje jak we śnie
Он уже живет во сне
Na brzeg wybiega co dnia
Он бежит на берег каждый день
Wygląda w siną mgłę
Он смотрит в синий туман


Wygląda w każdy ranek
Это выглядит каждое утро
Czy żagiel widać już
Виден ли теперь парус?
Czy jedzie jej kochane
Она уходит, дорогая?
Marynarz modrych mórz
Моряк синих морей


Skronie biją jej jak młoty
Ее виски стучат как молотки
Płonie w sercu ciemna krew
Темная кровь горит в сердце
Ach pamięta te pieszczoty
О, он помнит эти ласки
I pamięta jego śpiew
И она помнит его пение


Marianna ach Mariana
Марианна, ох Мариана
Ta cudna panna
Эта милая леди
Upaja moje oczy
Это опьяняет мои глаза
I zmysły mroczy
И чувства затемняются


Kto ujrzał cię Marianno
Кто тебя видел, Марианна
Ten tobą jest pijany
Этот пьян с тобой
Szczęśliwy ten wybrany
Счастлив избранный
Co posiadł cię
Что овладело тобой


W srebrzysty biały ranek
Серебристо-белым утром
Z liliowej dali zórz
Северное сияние из сиреневой дали
Przyjechał jej kochanek
Ее возлюбленный прибыл
Marynarz modrych mórz
Моряк синих морей


I przywiózł w podarunku
И он принес это в подарок
Nad pereł droższy dar
Более ценный подарок, чем жемчуг
Szaleństwo pocałunków
Поцелуи безумия
I krwi czerwonej żar
И красная кровь


Potem w nocy w knajpie starej
Потом ночью в старом пабе
Gdy z nią tańczył a na wtór
Когда он танцевал с ней и обратно
Rozszalały się gitary
Гитары сошли с ума
Marynarzy śpiewał chór
Хор пел моряков


Marianna ach Mariana
Марианна, ох Мариана
Ta cudna panna
Эта милая леди
Upaja moje oczy
Это опьяняет мои глаза
I zmysły mroczy
И чувства затемняются


Kto ujrzał cię Marianno
Кто тебя видел, Марианна
Ten tobą jest pijany
Этот пьян с тобой
Szczęśliwy ten wybrany
Счастлив избранный
Co posiadł cię
Что овладело тобой


W srebrzysty biały ranek
Серебристо-белым утром
W liliową oddal zórz
В сиреневой дали полярного сияния
Odjechał jej kochanek
Ее любовник ушел
Marynarz modrych mórz
Моряк синих морей


I zabrał na swą drogę
И взял его с собой
Na morza siny kres
У морей мрачный конец
Spłakana smutną perłę
Плачущая грустная жемчужина
Jej serce pełne łez
Ее сердце полно слез


Wyglądała długo z brzegu
Она долго смотрела с берега
Wyglądała w siną dal
Она смотрела синей вдаль
W dali okręt niknął w biegu
Вдалеке корабль исчез на ходу
U stop łkały szumy fal
Звук волн рыдал у их ног


Marianna ach Mariana
Марианна, ох Мариана
Ta cudna panna
Эта милая леди
Upaja moje oczy
Это опьяняет мои глаза
I zmysły mroczy
И чувства затемняются


Kto ujrzał cię Marianno
Кто тебя видел, Марианна
Ten tobą jest pijany
Этот пьян с тобой
Szczęśliwy ten wybrany
Счастлив избранный
Co posiadł cię
Что овладело тобой