Тексты песен   >   H > Hedningarna > Veli

Hedningarna - Veli - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Hedningarna

Название песни: Veli

Дата добавления: 18.04.2022 | 13:36:06

Просмотров: 16

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Hedningarna - Veli

Olin ennen kuin olinki--
Я был до того, как я был таким
olin kuin omenankukka
Я был как яблочный цветок
puolankukka kumpareella
Польский цветок в горбе
isä kutsu kukkaseksi
Приглашение отца на цветок
emo päivän nousennaksi
Эмо, чтобы подняться
sisoni sinikeräksi
Зимник как грузчик


Läksin piennä paimenehen --
Дальше к прохождению Hepayer -
lassa lammasten kerälle
Много овец
tulin rannalle ojasen
Я пришел на пляж Охаса
raita rannalla ojasen
полоса на пляже Охас
tuolta poikanen putosi
от этого мальчика падали
solki suussa, vyö käessä
Пряжка во рту, ремень с рукой


minä raukka itkemähän --
Я не хватает плака
poikanen kyselemähän
Вопрос мальчика
mitäs itket, nuori neito?
Что ты плачешь, молодая дева?
itkempä minä jotaki
Это плачет на меня
itken pientä veikkoani
Я плачу за мое маленькое судно
en ole sitten silmin nähnyt
Я не видел глаза тогда
piennä kun sotahan lähti
Четыре, когда война осталась
piennä kun sotahan lähti
Четыре, когда война осталась


älä itke veikkoasi --
Не плачь за свои завесы -
tuolta veljesi tulevi
от этого вашего брата приехать
alta linnan airot souti
Олоты Альта Замка Юг
päältä linnan pää näkyvi
от верхней части замка


minä kurja kuulemahan
Я несчастной услышал
kurja ja katala katsomahan
несчастный и Катала, чтобы увидеть


veikko seisoi vieresäni --
Вейкко стоял в моем рядом с моим
eessäni emosen lapsi
В эссен


Брат
Брат


Ах, была я молодая,
Ах, была я молодая,
словно яблоневый цветик,
СЛОВНО ЯБЛОНЕВЫЙ ЦВЕТИК,


Как брусничинка на склоне.
Как брусничинка на скроне.
Звал отец меня цветочком,
ЗВАЛ ОТЕЦ МЕНЯ ЦВЕТОЧБАМ,


Матушка звала рассветом,
Матушка ЗВАЛА РАССЕДЕ,
Звездочкой звала сестрица.
Звездочкой ЗВАЛА СЕСТРИЦА.


Вышла я пасти овечек,
Вышла я пасти овечек,
Вышла, девушка, за стадом,
Вышла, девушка, за стадом,


Пригнала к ручью овечек,
Пригнала к ручью овечек,
Под раскидистой ракитой.
Под раскидистов ракитой.


Из ракиты парень вышел –
Из ракиты кран вышел -
На ремне блеснула пряжка.
На ремне Блеснула Пряжка.


Я, бедняжка, зарыдала.
Я, Бедняжка, зарыдала.
Он спросил меня учтиво:
ОН СПРОСИЛ МЕНЯ УЧИТИВО:


"Что ты, девица, рыдаешь?"
"Что ты, девица, рыдаешь?"
"Есть причина мне поплакать:
"Есть причина мне поплакать:


Плачу я о старшем братце:
Плачу Я старший братце:
Я его и не видала,
Яго и не видала,


На войну ушел он юным,
На румну ушел ОН юным,
На войне он, верно, сгинул."
На войне он, верно, сгинул. "


"О, не плачь, не плачь о брате!
"О, не плачи, не платить о брате!
Вот, смотри, твой брат вернулся!
Вот, см, твой брат Вернулься!


Вёсел скрип под крепостями,
Вёсел Скрип под крепостями,
А над крепостью – дозорный..."
А на над крепству - дозорный ... "


Я прислушалась, простушка,
Я прислушалась, простушка,
Я, девчонка, присмотрелась:
Я, девченка, присмотрела:


Братец мой передо мною,
БРАТЕЦ МОЙ ПРЕОДО МНОю,
Старший сын моей любезной!
Старший Сын моя любезной!
Смотрите так же

Hedningarna - Neidon Laulu

Hedningarna - Drafur och Gildur

Hedningarna - Alkusanat

Hedningarna - Vottikaalina

Hedningarna - Joupolle Joutunut

Все тексты Hedningarna >>>