Ivan Nieto - Veneno - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ivan Nieto - Veneno
He ganado y he perdido, mi terreno
Я выиграл и проиграл, свою землю
A veces te veo en sueños pero ya no estás
Иногда я вижу тебя во сне, но ты больше не
ya no sé quien es el malo y quien el bueno
Я больше не знаю, кто плохой, а кто хорош
a veces la puñalada viene por detrás
Иногда удар приходит сзади
He caído y he probado, el veneno
Я упал и пытался, яд
tengo miedo de mi mismo no de los demás
Я боюсь не от других
el vaso medio vacío medio lleno
Стекло наполовину пустое наполовину полное
pero nunca es suficiente siempre quiero más--
Но этого никогда не бывает достаточно, я всегда хочу больше ...
Le he dado vueltas a las cosas hasta enloquecer
У меня есть вращение вещей, даже сходит с ума
caminando por la calle hasta el amanecer
Прогулка по улице до рассвета
me he pegado tantos golpes que aprendí a caer
Я набрал столько ударов, что научился падать
y eso es mucho más de lo que pueda parecer
И это гораздо больше, чем может показаться
el dinero hay que ganarlo nadie lo regala
Деньги должны заработать это, никто не дает этого
no conozco otra manera solo pico y pala
Я не знаю другой способ просто пик и лопата
aprendí que tanto orgullo no vale una cala
Я узнал, что столько гордости не стоит бухты
que si andas por el filo puedes resbalar.
Что если вы на грани, вы можете проскользнуть.
Soy un veterano en busca de una vida plena
Я ветеран в поисках полной жизни
con las ganas de un adolescente que se estrena
С желанием подростка, который открывается
y gastar el tiempo odiando no vale la pena
И тратить время на ненависть того не стоит
porque en este mundo hay gente mala y gente buena
Потому что в этом мире плохие люди и хорошие люди
digo muchas tonterías que luego no pienso
Я говорю много ерунды, которую я не думаю позже
a veces uno esta ciego lo digo por eso
Иногда один слеп, я говорю это для этого
luego te queda marcado como el primer beso
Тогда вы отмечены как первый поцелуй
pero hacia el pasado no hay billete de regreso.
Но в прошлом нет возврата билета.
--He ganado y he perdido, mi terreno
-Я живу и проиграл, моя земля
A veces te veo en sueños pero ya no estás
Иногда я вижу тебя во сне, но ты больше не
ya no sé quien es el malo y quien el bueno
Я больше не знаю, кто плохой, а кто хорош
a veces la puñalada viene por detrás
Иногда удар приходит сзади
He caído y he probado, el veneno
Я упал и пытался, яд
tengo miedo de mi mismo no de los demás
Я боюсь не от других
el vaso medio vacío medio lleno
Стекло наполовину пустое наполовину полное
pero nunca es suficiente, siempre quiero más--
Но этого никогда не бывает достаточно, я всегда хочу больше ...
El futuro lo fabricas dando cada paso
Будущее, которое вы сочетаете каждый шаг
y si no lo intentas no conoces el fracaso
И если вы не попробуете, вы не знаете неудачи
ya me lo dijo mi madre no la hice ni caso
Я уже сказал мне свою маму или дело
no sé donde estará el circo pero si el payaso
Я не знаю, где будет цирк, кроме клоуна
lo que no cuides ahora ya lo perderás
О чем вы не позаботитесь, теперь вы потеряете это
cosas que se aprenden a las buenas o a las malas
вещи, которые научились хорошим или плохим
la factura viene luego ya lo pagarás
Счет приходит тогда вы заплатите
de esta no te salvas ya te digo ni con alas
Я не спасаю себя от этого или крылья
hazme caso hermano luego lo recordarás
Слушай меня, брат позже ты запомнишь
yo lo guardo en mi cuaderno de bitácora
Я держу это в своем журнале
pero hay muchas cosas que no entenderás jamás
Но есть много вещей, которые никогда не понимают
y mi vida entera ya es una metáfora
И вся моя жизнь уже метафора
Sólo sentimientos resumidos en palabras
Только чувства, обобщенные словами
sigo al ritmo del destino bailo a su compás
Я продолжаю ритм танца судьбы на его компас
estoy harto de situaciones desesperadas
Мне сыт по горло отчаянным ситуациями
más antiguas que el teorema de Pitágoras.
старше теоремы Пифагора.
--He ganado y he perdido, mi terreno
-Я живу и проиграл, моя земля
A veces te veo en sueños pero ya no estás
Иногда я вижу тебя во сне, но ты больше не
ya no sé quien es el malo y quien el bueno
Я больше не знаю, кто плохой, а кто хорош
a veces la puñalada viene por detrás
Иногда удар приходит сзади
He caído y he probado, el veneno
Я упал и пытался, яд
tengo miedo de mi mismo no de los demás
Я боюсь не от других
el vaso medio vacío medio lleno
Стекло наполовину пустое наполовину полное
pero nunca es suficiente, siempre quiero más--
Но этого никогда не бывает достаточно, я всегда хочу больше ...
Смотрите так же
Последние
David Allan Coe - The Bounty Hunter
Hudson Taylor - Drop In The Ocean
Популярные
Ishiko Hyromory - Гимн японских летчиков-камикадзе
Случайные
Ваня Вульф - Маленький Подарок Даше
Dappy ft The Wanted - Bring It All Home