Тексты песен   >   I > irokinda > лекарство

irokinda - лекарство - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: irokinda

Название песни: лекарство

Дата добавления: 27.09.2023 | 17:22:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни irokinda - лекарство

А мне спокойнее, когда ближе к улице,
And I'm calmer when closer to the street,
Незнакомые прохожие, дети смеются,
Unfamiliar passers -by, children laugh,
Выходи, я зайду за тобой
Come out, I'll come for you
Этот асфальтовый мир с бетонными стенами,
This asphalt world with concrete walls,
Стеклянные витрины, флагштоки, карнизы
Glass windows, flagpole, cornices
И небо.
And the sky.


Везде разное, всегда безмятежное,
Everywhere is different, always serene,
А еще парки с фонтанами,
And also parks with fountains,
Принцессы, принцы,
Princesses, princes,
Короли и королевы,
Kings and queens
Здесь же прибой, легкий бриз,
Here is a surf, a light breeze,
И конечно же мы с тобой.
And of course you and me.


Очнись, я хватаю тебя за руку
Wake up, I grab your hand
Тело на пределе,
The body is at the limit
ты вырываешься, кричишь "я сама могу"
You break out, shout "I can"
только вот гуляешь все равно за руку, но не с теми.
Only now you walk still by the hand, but not with those.


Затем ты взрываешься, вспоминаешь, звонишь,
Then you explode, remember, you call,
Ищешь новые темы
Looking for new topics
И разочарования чернильное сердце
And disappointments ink heart
От гудков, что слушают пустые подоконники, стены
From beeps that listen to empty window sills, walls
Сквозь дыры которых воет космический ветер
Through the holes of which the cosmic wind howls
Тебе сочувствует вся Солнечная система
The whole solar system sympathizes with you
а ты незаметила.
And you are unnoticed.


Для человеческой глупости нет лекарства,
There is no medicine for human stupidity,
А если и было бы,
And if it would be
Выпей всю бутылку за раз,
Drink the whole bottle at a time,
Чай снова остыл, греешься сигаретами,
Tea has cooled down again, basking cigarettes,
Тлеешь ими же.
You smolder them.
В наушниках неизвестный перешел на третий куплет
In the headphones, the unknown moved to the third verse
А я для себя отметил, что жив еще.
And I noted for myself that he was still alive.
Ты не имеешь права требовать,
You have no right to demand
Но можешь положиться на меня, мы всегда будем вместе.
But you can rely on me, we will always be together.


Воздух в квартире прохладный и пресный,
The air in the apartment is cool and fresh,
снова ближе к улице,
Closer to the street again
под дождем прыгали
They jumped in the rain
Или романтика подъездная,
Or romance of the access,
Где мы впервые встретились, но нас выгнали.
Where we first met, but we were kicked out.


Мы заболевали даже в теплую погоду,
We got sick even in warm weather,
Мы умирали в свете фонарных столбов,
We were dying in the light of lampposts,
И не только
And not only
Но скорость с которой я тебя полюбил
But the speed with which I loved you
Войдет в мировую историю
Will enter the world history
Только мне вышло боком все это.
Only all this came out sideways to me.


Мы запутались в пододеяльнике,
We are confused in the duvetail,
Выбирались памяти,
They got out of memory,
Напоследок игрались словами,
Finally played with words
Где больнее - там ты и я уже не вместе,
Where it is more painful - there you are and I am no longer together,
Виноваты сами, но твой голос самый сладкий.
They are to blame, but your voice is the sweetest.
Больше не стану слушать
I will no longer listen
Яд - не лекарство.
Poison is not a medicine.
Круг твоих лживых обещаний не спасатель.
The circle of your false promises is not a lifeguard.


И под финал осень-астматик,
And to the finale of the Autumn Astmatik,
где романтики вовсе нет
where there is no romance at all
голубями и желтыми листьями, фотосетами,
pigeons and yellow leaves, photosets,
фразами с детства звала погулять,
I called to take a walk from childhood,
Чтобы мы встретились
So that we meet


И только одно интересно
And only one thing is interesting
Сквозь время,
Through me,
Как я очутился у тебя в подъезде,
How I found myself in your entrance
С надеждой, что ты откроешь дверь.
With the hope that you will open the door.
Смотрите так же

irokinda - вирус

irokinda - чувствую

Все тексты irokinda >>>