Тексты песен   >   J > Jack Wald > Если бы мог я

Jack Wald - Если бы мог я - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Jack Wald

Название песни: Если бы мог я

Дата добавления: 03.09.2023 | 19:16:18

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Jack Wald - Если бы мог я

Открываю окно,
I open the window
Впускаю туман в свою голову.
I let the fog in my head.
Осипший октябрь седое плетёт волокно.
The hoarse October gray -haired weaves fiber.
Холодно.
Cold.
Это не стужа.
This is not a cold.
Сегодня довольно тепло снаружи.
Today is quite warm outside.
Вот только внутри простужен.
That's just a cold inside.
Не нужно
No need
Бросать сигарету, не выбив последнюю искру.
Throw a cigarette without knocking out the last spark.
Лучше уж быстро,
Better fast
Чем тлеть на пороге потерянно.
Than to smolder on the threshold lost.
Дымом ползти под закрытые двери, но
Smoke crawl under closed doors, but


Если бы мог я
If I could
О мусорный бак затушить фонари
Outdoing lanterns about garbage tank
На улице мокрой,
On the street Mokra,
Я сбросил бы тьму на ожившие ветви зари.
I would drop the darkness on the revitalized branches of dawn.
Посмотри:
Look:
Мешается дым с серебристым туманом,
Smoke with silver fog is interfered,
И белые струи
And white jets
К белёному льнут потолку.
They pour the ceiling to whiten.


Шорох не слышен.
The rustle is not heard.
Скомканный ветер тебе не послужит.
The crumpled wind will not serve you.
В ворохе писем
In a pile of letters
Строчками-фразами медленно кружит.
Flazes are slowly circling with lines.
Послушай:
Listen:
Сколько придумано, сколько заучено.
How much it was invented, how much is memorized.
Случай упущен.
The case is missed.
Случай упущен, но
The case is missed, but


Если бы мог я
If I could
О мусорный бак затушить фонари
Outdoing lanterns about garbage tank
На улице мокрой,
On the street Mokra,
Я сбросил бы тьму на ожившие ветви зари.
I would drop the darkness on the revitalized branches of dawn.
Посмотри:
Look:
Мешается дым с серебристым туманом,
Smoke with silver fog is interfered,
И белые струи
And white jets
К белёному льнут потолку.
They pour the ceiling to whiten.


Наверное, встретиться рано нам.
Probably, it’s too early for us to meet.
Со свежими ранами
With fresh wounds
Туманные воины
Foggy warriors
В туманном исчезнут полку.
A regiment will disappear in the foggy.


Если бы мог я
If I could
О мусорный бак затушить фонари
Outdoing lanterns about garbage tank
На улице мокрой,
On the street Mokra,
Я сбросил бы тьму на ожившие ветви зари.
I would drop the darkness on the revitalized branches of dawn.
Посмотри:
Look:
Мешается дым с серебристым туманом,
Smoke with silver fog is interfered,
И белые струи
And white jets
К белёному льнут потолку.
They pour the ceiling to whiten.


Наверное, встретиться рано нам.
Probably, it’s too early for us to meet.
Со свежими ранами
With fresh wounds
Туманные воины
Foggy warriors
В туманном исчезнут полку.
A regiment will disappear in the foggy.
Смотрите так же

Jack Wald - Приснись мне

Jack Wald - Убийца

Все тексты Jack Wald >>>