Jam - Мне нужен ты - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Jam - Мне нужен ты
Кожа на пальцах
The skin on the fingers
Похожа на твой рассвет -
Looks like your dawn -
Такой же, как счастье,
The same as happiness
Которого ищешь, а все-таки нет.
Which you are looking for, but still not.
Время и стрелки
Time and arrows
Твоих усталых часов
Your tired hours
Вертят, как белки,
Turn like proteins
Апостолы твоих снов -
The apostles of your dreams -
Ночные кошмары...
Nightmares...
Но я без билета всегда прохожу в твои сны.
But I always go into your dreams without a ticket.
Тебе нужно это, а мне -
You need it, and to me -
А мне нужен Ты!
And I need you!
Твой бисерный почерк
Your bead handwriting
Распишет минуты ли, день...
Lee a minute, day ...
Но я, между прочим,
But I, by the way,
Не верю в аскетов и лень.
I do not believe in ascetics and laziness.
И я знаю точно -
And I know for sure -
Когда здесь пробьет мой час,
When my hour breaks here,
Я больше, чем прочерк
I'm more than a dash
В безумных кристаллах глаз
In crazy crystals of the eye
Твоих сновидений!
Your dreams!
В жаркое лето под поступью вянут цветы...
In a hot summer, flowers wither under a touch ...
Тебе нужно это, а мне -
You need it, and to me -
Мне нужен Ты!
I need you!
Отравлена нежность,
Tenderness is poisoned
Мы делим один поцелуй:
We divide one kiss:
Твоя безмятежность
Your serenity
Под сталью моих "не ревнуй".
Under my steel "do not be jealous."
Ни слова покорно,
Not a word dutifully
Но шаг в шаг мы делим себя
But we divide ourselves a step in step
И я так упорно
And I am so hard
Останусь хоть в каплях дождя
I will stay even in a drop of rain
В бессонные ночи...
On sleepless nights ...
Ты знаешь ответы, а я просчитаю шаги.
You know the answers, and I will calculate the steps.
Тебе нужно это, а мне -
You need it, and to me -
Мне нужен Ты!
I need you!
И может за смертью,
And maybe for death,
Признаешь ты, не тая:
You admit, without melting:
Пусть мне нужна вечность -
Let me need eternity -
Тебе ж нужен Я!
You need me!
И тьмою из света я снова слагаю мечты:
And I am again composed of dreams from the world: I am again losing my dreams:
Тебе нужно это, это, это;
You need this, this;
Тебе нужно это -
Do you need it -
А мне нужен Ты!
And I need you!
Смотрите так же