Jarecki feat. Eldo - Dystans - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Jarecki feat. Eldo - Dystans
Obudził mnie zimny deszczowy świt
Меня разбудил холодный дождливый рассвет.
Wyłaniam oczy swe z gęstej sennej mgły
Я вывожу свои глаза из густого сонного тумана
W oknie leci czarno biały klip
В окне воспроизводится черно-белый клип.
Nastał nowy dzień a miasto dalej śpi
Наступил новый день, а город все еще спит.
W zwolnionym tempie ludzie idą
Люди идут в замедленной съемке.
Gdzieś przed siebie lecz niechętnie
Где-то впереди, но неохотно
Patrząc się na siebie w tłumie obojętnie
Равнодушно глядя друг на друга в толпе
Co to za miejsce uszczypnij mnie
Что это за место, ущипните меня
Bym się obudził w swoim mieście
Я бы хотел проснуться в своем родном городе.
Mechaniczna przestrzeń
Механическое пространство
Rozpędzona maszyna
Машина, несущаяся на большой скорости
Każdy się tu wspina po cyfrowych drabinach
Все здесь поднимаются по цифровой лестнице
To miasto życiem tętni jesteśmy tu bezpieczni
Этот город полон жизни, здесь мы в безопасности.
Tłumaczę sobie że to tylko kiepski dzień
Я говорю себе, что это просто плохой день.
Muszę z pewnym dystansem tę planszę przejść
Мне нужно пройти через эту доску с некоторой дистанцией.
To trudny czas teraz nie mogę się poddać
Это трудное время, я не могу сейчас сдаться.
Tłumaczę sobie że to tylko kiepski dzień
Я говорю себе, что это просто плохой день.
Muszę z pewnym dystansem tę planszę przejść
Мне нужно пройти через эту доску с некоторой дистанцией.
To trudny czas teraz nie mogę się poddać
Это трудное время, я не могу сейчас сдаться.
Zgubiony w trzasku winylowych płyt
Затерялся в треске виниловых пластинок
Zbieram myśli swe kłębią się jak dym
Я собираю свои мысли, они клубятся, как дым.
Pierwszy promień namalował szczyt
Первый луч окрасил вершину
Nastał nowy dzień coś jak inny film
Наступил новый день, что-то вроде нового фильма.
W normalnym tempie ludzie idą
Люди ходят в обычном темпе.
By dokonać czegoś więcej
Чтобы сделать что-то большее
Każdy chce tutaj odnaleźć swoje szczęście
Каждый хочет найти здесь свое счастье.
To jest to miejsce
Это то самое место
A w twojej głowie kryje się do niego wejście
И в твоей голове находится вход в него.
Rozganiam czarne chmury jednym słowem jednym czynem
Я разгоняю темные тучи одним словом и одним действием.
Gaszę myśli wybuchowe miłość daje łatwiej znieść drogę
Я гашу взрывные мысли, любовь делает дорогу легче.
Więc śmiało wielkie serce mam w plecaku i gwarancje
Поэтому у меня в рюкзаке большое сердце и гарантии
Te z emocji więc brak mi strachu
Это эмоции, поэтому у меня нет страха.
Czasem potrzeba tak oszaleć dla równowagi
Иногда приходится сходить с ума, чтобы сохранить равновесие.
W chaosie porządek znaleźć wątpliwości zabić
В хаосе можно найти порядок, сомнения можно убить.
Mali wobec Boga świata losu i pragnienia
Мали к Богу мира судьбы и желания
Nienakarmione ego już szykuje nam frustrację
Ненасыщенное эго уже готовит нас к разочарованию.
Małe kroki tylko wielkie czyny jedynie
Только маленькие шаги, только великие дела
Gdy do nieba jest tak blisko żadnym trudem jest wysiłek
Когда небеса так близко, нет никаких усилий.
Biję się sam siebie w twarz
Я бью себя по лицу.
O lepsze ja każdego dnia nie ma przebacz
Для лучшего меня с каждым днем нет прощения.
Gdy celem drogi jest perfekcja
Когда цель путешествия — совершенство
W rozpędzonym świecie wciskam pauzę staję z boku
В этом быстро меняющемся мире я нажимаю паузу и стою в стороне.
I znikam uwierz to nie obojętność ale spokój
И я исчезаю, поверь мне, это не равнодушие, а покой.
Szukam odpowiedzi progres dyktuje warunki
Я ищу ответ, прогресс диктует условия.
Wiem że znajdę tu sposób na każdym problem
Я знаю, что найду здесь решение любой проблемы.
Na każde skutki
Для каждого эффекта
Tłumaczę sobie że to tylko kiepski dzień
Я говорю себе, что это просто плохой день.
Muszę z pewnym dystansem tę planszę przejść
Мне нужно пройти через эту доску с некоторой дистанцией.
To trudny czas teraz nie mogę się poddać
Это трудное время, я не могу сейчас сдаться.
Tłumaczę sobie że to tylko kiepski dzień
Я говорю себе, что это просто плохой день.
Muszę z pewnym dystansem tę planszę przejść
Мне нужно пройти через эту доску с некоторой дистанцией.
To trudny czas teraz nie mogę się poddać
Это трудное время, я не могу сейчас сдаться.