Тексты песен   >   J > Joe Dassin > Fais Moi De L'Electricite

Joe Dassin - Fais Moi De L'Electricite - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Joe Dassin

Название песни: Fais Moi De L'Electricite

Дата добавления: 19.05.2024 | 18:20:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Joe Dassin - Fais Moi De L'Electricite

Toi tu me fais de l'électricité
Ты даешь мне электричество
Tu fais monter ma tension
Ты заставляешь мое кровяное давление повышаться
Pour pas tomber dans la lubricité
Чтобы не впасть в разврат
Faudra que je fasse attention
мне придется быть осторожным
Tous les soirs tu m'allumes
Каждую ночь ты меня заводишь
Le matin tu m'éteins
Утром ты меня выключаешь
Mais même si tu dois tout faire sauter
Но даже если тебе придется все это взорвать
Fais-moi de l'électricité
Дай мне электричество


Hier encore j'étais comme vous et moi
Еще вчера я был таким же, как ты и я
Un citoyen parfaitement normal
Совершенно нормальный гражданин
Et puis voilà qu'un soir, j'entends des voix
И вот однажды вечером я слышу голоса
C'est toujours comme ça qu'on tourne mal
Вот почему все всегда идет не так
Tu disais: "Hello chéri"
Ты сказала: «Привет, дорогая»
Allons n'insistez pas!
Давай, не настаивай!
"Hello chéri", mais faut pas m'le dire deux fois
«Привет, дорогая», но не говори мне дважды.
Car voilà...
Потому что вот оно...


Toi tu me fais de l'électricité
Ты даешь мне электричество
Tu fais monter ma tension
Ты заставляешь мое кровяное давление повышаться
Pour pas tomber dans la lubricité
Чтобы не впасть в разврат
Faudra que je fasse attention
мне придется быть осторожным
Tous les soirs tu m'allumes
Каждую ночь ты меня заводишь
Le matin tu m'éteins
Утром ты меня выключаешь
Mais même si tu dois tout faire sauter
Но даже если тебе придется все это взорвать
Fais-moi de l'électricité
Дай мне электричество


Y'a évidemment des tas d'inconvénients
Конечно, есть много недостатков
Rapports à la consommation
Отчеты потребителей
Et comme tu marches sur tous les courants
И пока ты идешь по всем течениям
Des fois tu fais sauter mes plombs
Иногда ты сводишь меня с ума
Mais tu dis: "Hello chéri"
Но ты говоришь: «Привет, дорогая»
Allons n'insiste pas
Давай, не настаивай
"Hello chéri", mes batteries sont à plat
«Привет, дорогая», мои батарейки разряжены.
Mais voilà...
Но есть...


Toi tu me fais de l'électricité
Ты даешь мне электричество
Tu fais monter ma tension
Ты заставляешь мое кровяное давление повышаться
Pour pas tomber dans la lubricité
Чтобы не впасть в разврат
Faudra que je fasse attention
мне придется быть осторожным
Tous les soirs tu m'allumes
Каждую ночь ты меня заводишь
Le matin tu m'éteins
Утром ты меня выключаешь
Mais même si tu dois tout faire sauter
Но даже если тебе придется все это взорвать
Fais-moi de l'électricité
Дай мне электричество
Смотрите так же

Joe Dassin - Zai

Joe Dassin - Зай-Зай

Joe Dassin - On allumait une cigarette et tout s'allumait..

Joe Dassin - Et Si Tu N'Existais Pas

Joe Dassin - Siffler sur la colline

Все тексты Joe Dassin >>>