JustFame - Ругаемся, миримся. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни JustFame - Ругаемся, миримся.
Ссылка на скачивание: yadi.sk/d/uJaYi-b9rYTM9
Tail link: yadi.sk/d/ujayi-b9rytm9
1 Куплет.
1 verse.
В моменты cсор я хочу быть немым (тихо),
In the moments of the scope, I want to be dumb (quiet),
Это вовсе не награда мой острый язык.
This is not a reward at all my sharp language.
В моменты твоих глупых слов я хочу быть глухим,
In the moments of your stupid words, I want to be deaf
Чтоб не осталось впечатлений и прочих улик.
So that there are no impressions and other evidence.
Постой не вскипай, досчитай до десяти (раз, два),
Wait, do not boil, read to ten (one, two),
Злоба слепа, необязательно мстить.
Anger is blind, it is not necessary to take revenge.
В конце концов, мы не чужие люди друг для друга,
In the end, we are not strangers to each other,
Неважно кто был не прав - любая глупа ругань.
No matter who was wrong - any stupid swearing.
Снова раздуваем из мухи слона,
Again inflate from a fly of an elephant,
Слово "прости" порой так трудно сказать.
The word "sorry" is sometimes so difficult to say.
Гораздо проще до последнего спорить с тобой,
It is much easier to argue with you to the last
Забей на это, сегодня я снова не свой!
Forget it, today I'm not my own again!
Возможно встал не с той ноги, возможно сглазил кто-то,
Perhaps I got up from the wrong foot, maybe someone was jinxed,
Адекватный я такое ведь сказать не смог бы!
I couldn’t say this adequate!
Что я нёс, рукалицо, мне действительно стыдно,
That I'm drunk, my hand, I'm really ashamed
Я надеюсь, вы мне простите обиды.
I hope you forgive me offense.
Припев.
Chorus.
Мы ругаемся миримся,
We swear to put up,
Все мы ругаемся, миримся.
We all swear, we put up.
Мы ругаемся миримся,
We swear to put up,
Вечно ругаемся, миримся.
We always swear, we put up.
2 Куплет.
2 verse.
Я сейчас не в духе, мягко говоря,
I'm not in the spirit, to put it mildly,
В порыве гнева перечислю каждый твой изъян
In a fit of anger I will list every flaw yours
Даже добавлю от себя, это вообще не трудно,
I will even add from myself, it is not at all difficult,
Мы не заметили как превратили тут общение в ругань.
We did not notice how we turned here communication into swearing.
Неправильно знаю вскипать моментально,
I know the wrong thing to boil instantly
Я не хотел вообще, сорян если ранил словами.
I did not want at all, Sororyan if I wounded in words.
Мы вроде по-началу просто поспорили малость,
It seems that we just argued a little,
Откуда друг к другу у нас столько злобы то взялось.
Where did we get so much anger from each other.
А, а, мне искренне жаль,
Ah, I'm sincerely sorry
Этими ссорами мы вонзаем в близких кинжал.
With these quarrels, we stick into close dagger.
Нет, нет, и теперь наш единственный шанс,
No, no, and now our only chance
Восстановить общение - научиться прощать, верь, верь!
Restore communication - learn to forgive, believe, believe!
Мне как будто чёрный кот перебежал дорогу,
It was as if a black cat had crossed the road,
Я весь день без тормозов обижаю кого-то.
I offend someone without brakes all day.
Чувствую вину на себе, мне действительно стыдно,
I feel guilty on myself, I'm really ashamed
Я надеюсь вы мне простите обиды.
I hope you forgive me offense.
Припев.
Chorus.
Мы ругаемся миримся,
We swear to put up,
Все мы ругаемся, миримся.
We all swear, we put up.
Мы ругаемся миримся,
We swear to put up,
Вечно ругаемся, миримся.
We always swear, we put up.
Смотрите так же
Последние
Хор - Тропарь первомученицы равноап. Феклы
Fates Warning - A Pleasant Shade of Gray Part VII
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
БЕРГТОРА - Почему не летают ежи, скажи
Александр Иванов - Первый снег
Хор Советской Армии - По долинам и по взгорьям...