Тексты песен   >   J > JustFame > Злая шутка

JustFame - Злая шутка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: JustFame

Название песни: Злая шутка

Дата добавления: 02.01.2023 | 22:38:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни JustFame - Злая шутка

1 часть.
1 part.


Куплет.
Board.


Открываю глаза и мне вставать пора бы,
I open my eyes and I have to get up,
Не хочу выползать из-под одеяла.
I do not want to crawl out from under the blanket.
С минуты на минуту будильник-маньяк,
From a minute to a minute, a maniac alarm clock,
Поторопит втянуться в эту рутину дня.
Hurry to get involved in this routine of the day.


Это типичные будни мы удивляться не будем
These typical everyday life we will not be surprised
Ведь так живут все приличные люди.
After all, all decent people live like this.
Мне тепло и уютно ещё примерно минуту
I'm warm and comfortable for about a minute
А кто-то счастлив безумно проспав целое утро.
And someone is happy insanely overslept the whole morning.


Я лениво продвигаюсь в ванну,
I am lazily advanced into the bath,
Умываюсь холодной водой из-под крана.
I wash myself with cold water from the tap.
Вероятно я зря, уснул после полуночи,
I probably in vain, fell asleep after midnight,
Мой организм не высыпаться просто приученный.
My body is not to get enough sleep.


Я на кухне варю себе кофе, не легко мне,
I cook coffee in the kitchen, it’s not easy for me,
По утрам быть активным и бодрым, без него блин.
In the morning to be active and vigorous, without it, damn it.
Скажи, кто придумал байку про доброе утро,
Tell me who came up with a bike about good morning,
Ведь я не высыпаюсь в это время суток.
After all, I do not get enough sleep at this time of day.


Припев.
Chorus.


Я могу заснуть на ходу,
I can fall asleep on the go
Дай вздремнуть хотя бы пару минут.
Let me take a nap for at least a couple of minutes.
И уже не важно место, автобус, метро,
And no longer important place, bus, metro,
Я бы там уснул, но они опять битком.
I would fall asleep there, but they again with a bit.


Я могу заснуть на ходу,
I can fall asleep on the go
Дай вздремнуть хотя бы пару минут.
Let me take a nap for at least a couple of minutes.
И уже не важно место, автобус, метро,
And no longer important place, bus, metro,
Я бы там уснул, но они опять битком.
I would fall asleep there, but they again with a bit.


Я буду скучать по тебе целый день,
I will miss you all day
Наша встреча это самый приятный момент.
Our meeting is the most pleasant moment.
Я ушёл и не заправил тебя, но поверь.
I left and did not tuck you, but believe me.
Ты мне так нужна сейчас, моя постель.
I need you so much now, my bed.


Я буду скучать по тебе целый день,
I will miss you all day
Наша встреча это самый приятный момент.
Our meeting is the most pleasant moment.
Я ушёл и не заправил тебя, но поверь.
I left and did not tuck you, but believe me.
Ты мне так нужна сейчас, моя постель
I need you so much now, my bed


2 часть.
2 part.


Куплет.
Board.


Я никогда не был примером,
I have never been an example
Моя вера в успех стала моей вечной проблемой
My faith in success has become my eternal problem
Ответь мне сколько нервных потеряно клеток,
Answer me how many nerve cells are lost,
А результаты тут, еле заметные, верно?
And the results here, barely noticeable, right?


Вероятно не укроюсь под денежным пледом,
I probably will not hide under a cash blast,
Я такой же как и все, тоже грешный и смертный.
I am the same as everyone, also sinful and mortal.
Я пою не ради денег и славы,
I do not sing for the sake of money and glory
Мне просто нравится петь, пожалуй это решающий фактор.
I just like to sing, perhaps this is a decisive factor.


Остальное подростковый максимализм,
The rest of the teenage maximalism,
Я шёл на принцип когда надо бы на компромисс.
I went to the principle when I had to compromise.
Шашки на голо тут плюс неоправданный риск
Checkers on the head here plus unjustified risk
Лез из кожи вон но всегда оставался в тени.
He climbed out of the skin but always remained in the shade.


Модно мечтать перевернуть игру,
It is fashionable to dream of turning the game,
Кормишь хитами значит пряник, кормишь ватой - кнут.
You feed your hits means gingerbread, feed with cotton - whip.
Я стремился пробиться, и в каждом песне пел об этом
I sought to break through, and in every song I sang about it
Но кому есть дело до моих ранимых амбиций.
But who cares about my vulnerable ambitions.


Я не придумывал стоящий образ,
I did not come up with a standing image,
Просто говорил что думаю снова и снова.
I just said that I think again and again.
Каждый трек это по сути подопытный кролик,
Each track is essentially an experimental rabbit,
А я над ним пашу как вол и голодный художник.
And I have Pasha over him like a wave and a hungry artist.


Меня реально пробивает на смех
Really pierces me to laughter
Критика тех, кто не больше чем диванный эксперт
Criticism of those who are no more than a sofa expert
Что у тебя ко мне сомнение, любовь, отвращение?
What do you have doubt, love, disgust for me?
Ненависть, игнор или вера, мой ежедневный ребус.
Hatred, ignore or faith, my daily rebus.


Припев.
Chorus.


Никто не обещал что будет легко,
No one promised that it would be easy
Добраться до наград сквозь бури и шторм.
Get to the awards through storms and a storm.
Не сдамся никогда я и ни за что,
I will never give up and for nothing
Не знаю сам, себе во благо или вам на зло.
I don’t know for myself, for myself for the good or to you for evil.


Никто не обещал что будет легко,
No one promised that it would be easy
Добраться до наград сквозь бури и шторм.
Get to the awards through storms and a storm.
Не сдамся никогда я и ни за что,
I will never give up and for nothing
Не знаю сам, себе во благо или вам на зло.
I don’t know for myself, for myself for the good or to you for evil.
Смотрите так же

JustFame - Diss на Сплита

JustFame - Последний этап

JustFame - С новым 2013 годом

JustFame - За окном

JustFame - Большая семья

Все тексты JustFame >>>