Kasane Teto - My true self - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Kasane Teto

Название песни: My true self

Дата добавления: 10.05.2024 | 04:56:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Kasane Teto - My true self

Why is my heart so tired from crying?
Почему мое сердце так устало от слез?
Why do I hate myself so much?
Почему я так ненавижу себя?
The smile of the people passing by...
Улыбки проходящих мимо людей...
... they are laughing at me?
... они смеются надо мной?
Why I`m forcing myself to breath?
Почему я заставляю себя дышать?
If I could just stop breathing,
Если бы я мог просто перестать дышать,
I won`t suffer anymore.
Я больше не буду страдать.
"Someone, please, help me..."
«Кто-нибудь, пожалуйста, помогите мне…»
... That what it yells my lonely heart.
... Вот что кричит мое одинокое сердце.
Even if I pretend to be strong...
Даже если я притворюсь сильным...
I want someone to find me soon.
Я хочу, чтобы кто-нибудь поскорее нашел меня.
Why,
Почему,
even when my heart feels so lonely...
даже когда моему сердцу так одиноко...
Why do I keep pushing people away from me?
Почему я продолжаю отталкивать от себя людей?
If I were disaper from this world tomorrow...
Если бы завтра я исчез из этого мира...
I`m sure that no one will cry for me.
Я уверен, что никто не будет плакать по мне.
I want to laugh... I want to cry... With someone important to me.
Я хочу смеяться... Я хочу плакать... С кем-то важным для меня.
Another me...
Другой я...
... Is still crying.
... Все еще плачет.


The friends that I have made...
Друзья, которых я приобрел...
... are insight in a dimly lit electronic garden.
... это прозрение в тускло освещенном электронном саду.
Easy to walk away... Easy to approach...
Легко уйти... Легко подойти...
If it become a nuisance, I can just leave.
Если это станет неприятностью, я могу просто уйти.
But I realize that my existence is not fine with only that...
Но я понимаю, что мое существование не устраивает только это...
Shouldn`t I abandon myself
Разве я не должен отказаться от себя
And try to reborn as a new me?
И попытаться переродиться новым мной?


Now I`m hesitating...
Теперь я сомневаюсь...
... even scare to touch a small ripple.
... даже боюсь прикоснуться к небольшой ряби.
You can`t tun into the "Real Me".
Вы не можете настроиться на «Настоящего Я».
Even if you secratly wish for it,
Даже если ты тайно этого желаешь,
You have to open your eyes.
Вы должны открыть глаза.
When you see your reflaction,
Когда ты видишь свое отражение,
In the mirror of the people`s hearts...
В зеркале людских сердец...
...will I be there?
...я буду там?


From now on, you`ll have to push your own back...
С этого момента тебе придется дать отпор самому себе...
And until I disapear,
И пока я не исчезну,
I`ll be there watching you going forward...
Я буду там, наблюдая за тем, как ты идешь вперед...
Смотрите так же

Kasane Teto - Aokigahara

Kasane Teto - Kasane Territory

Kasane Teto - The Path To Eternal Happiness, I Found It

Kasane Teto - Yamete Yaruyo Utaite Nanka

Kasane Teto - FUKKIRETA

Все тексты Kasane Teto >>>