Тексты песен   >   K > Kate Balu > Мой дом - это твой дом

Kate Balu - Мой дом - это твой дом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Kate Balu

Название песни: Мой дом - это твой дом

Дата добавления: 13.09.2024 | 05:56:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Kate Balu - Мой дом - это твой дом

Мы встретились с тобою в школьном коридоре,
We met you in the school corridor,
А может быть на файер-шоу, а может, в детском садике,
Or maybe on a file show, or maybe in a kindergarten,
Мы пели в хоре под .... в ре-мажоре,
We sang in the choir under .... in the re-master,
Прогуливали пары и радовались праздникам.
The couples were walking and rejoiced at the holidays.


Сейчас ты где-то учишься, а может быть, работаешь
Now you study somewhere, or maybe you work
Бессонницей мучаешься, по горло в заботах.
You suffer with insomnia, throat in worries.
Но ты покупаешь торт и, может, бутыль вина,
But you buy a cake and maybe a bottle of wine,
Звонишь в мою дверь и вот
You call my door and here
В душе у тебя весна...
In your soul you have spring ...


Ведь мой дом - это твой дом
After all, my house is your house
В нем пахнет выпечкой, любимые голоса
It smells of pastries, favorite voices
Болтают в нем о том и о сем
Chatting in it about that and this
И так легко дышится, и верится в чудеса
And so easily breathes, and believe in miracles


Мы ездили в плацкарте, мы ездили в автобусе
We went to the reserved seat, we drove on the bus
И мало мест на карте, и мало мест на глобусе
And few places on the map, and few places on the globe
Где мы бы ни бывали и это было здорово
Wherever we were and it was great
И пели, и танцевали, терялись в шумном городе
And they sang and danced, lost in a noisy city


Сейчас ты где-то далеко и у тебя свои друзья
Now you are somewhere far away and you have your friends
Но если будет нелегко, ты знаешь - у тебя есть я
But if it is not easy, you know - you have me
А может, полчаса езды нас разделяют и тогда
Or maybe half an hour drive us and then
Я знаю - у меня есть ты, ты знаешь - для тебя всегда
I know - I have you, you know - for you always


Мой дом - это твой дом
My house is your house
В нем пахнет выпечкой, любимые голоса
It smells of pastries, favorite voices
Болтают в нем о том и о сем
Chatting in it about that and this
И так легко дышится, и верится в чудеса
And so easily breathes, and believe in miracles