Kutla - Не забывай о сердце - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Kutla - Не забывай о сердце
И снова все спешат обманывать лишь самых близких,
And again everyone is in a hurry to deceive only the closest,
Но мы разденемся, показав истинные лица...
But we undress, showing true faces ...
Наш век - рекордный по объемам причененной боли,
Our age is a record in the volume of prone pain,
Но ответственности ноль как и в любой истории...
But responsibility is zero as in any story ...
Лучше делиться чувствами, а не делить их просто.
It is better to share feelings, and not to share them is easy.
Прятать за темными шторами или хранить под воском.
Hide behind dark curtains or store under wax.
Ведь наши слезы все ложатся на одном асфальте
After all, our tears all fall on one asphalt
И втаптывать их глубже глупо, но продолжаем...
And it is stupid to trample them deeper, but we continue ...
ПРошу прощения у всех с кем был когда-то червствым,
I apologize to everyone with whom he was once worm,
Жестким и кто заслуживал гораздо больше...
Tough and who deserved much more ...
Сложно везде развешивать свои улыбки
It is difficult to hang your smiles everywhere
И мне не жалко..просто всем они не подходили...
And I don’t feel sorry ... it’s just that they didn’t suit everyone ...
А расставание нынче - это комбо в три удара:
And the parting today is a combo in three strokes:
Разбить, оставить и послать любовь куда не надо..
To break, leave and send love where you do not need to ..
И всем нам суждено остаться или расстаться
And all of us are destined to stay or part
Заполнять другими пустоту или пространство...
Fill with others a void or space ...
Мы плотно зависаем между двумя островами
We hover tightly between the two islands
И только сталкиваясь в облаках даруем счастье
And only colliding in the clouds we grant happiness
Пытаемся играть в людей, играть в любовь..
Trying to play people, play love ..
Но я хочу побыть собой... побудь со мной..
But I want to be myself ... Stay with me ..
ПОбудь со мной хотя бы там где нет меня..
Stay with me at least where there is no me ..
Хотя бы там где наши чувства не променяют..
At least where our feelings will not exchange ..
И я живу твоим дыханием день ото дня
And I live your breath day by day
И мой балон полон тобой...я готов взлетать!
And my balon is full of you ... I'm ready to take off!
И вместо обещанного счастья дарим бессонницу
And instead of the promised happiness, give insomnia
Бредовые сны и грусть теперь оптом и в розницу..
Delusional dreams and sadness are now in bulk and retail ..
Высокая температура в остывшей натуре..
High temperature in the cooled nature ..
ПО-прежнему мы нервно курим - скрывая безумие...
We still smoke nervously - hiding madness ...
Пытаемся искать себя в зеркальных отражениях..
We are trying to look for ourselves in mirror reflections ..
ПОнять как сильно изменились за это время..
Understand how much changed during this time ..
Виним в своих проблемах тех.. кто был любимым
We blame those who were loved in our problems
Любить уметь не надо..нужно просто любить...
You don't have to love to be able to be able to really love ...
На пике гор расстопить весь лед который был,
At the peak of the mountains, the whole ice was to be dutered,
Зимой искать весну, не пропуская нежность мимо..
In winter, look for spring, not missing tenderness by ..
Пообещать себе не сомневаться больше в сердце
To promise yourself not to doubt anymore in the heart
Ведь это все что есть где ты всегда можешь согреться.
After all, this is all that is where you can always keep warm.
Другим мы верить не умеем и себе не верим..
We do not know how to believe others and do not believe ourselves ..
Спотыкаясь на казалось бы родных ступенях...
Stumbling on the seemingly native steps ...
Сбрасываем вес через глаза пуская слезы,
We lose weight through the eyes, letting the tears
Превращая в сложно, все что всегда возможно...
Turning it into difficult, everything that is always possible ...
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
kirkiimad ft. nowk - Ты смотрела аниме
Kimetsu no Yaiba - Клинок, рассекающий демонов - 1 Opening OP RUS Sati Akura
Случайные
The Arcade Fire - Intervention
Akira Yamaoka - One More Soul To The Call
Immaculate Machine - Dear Confessor