Kutla - Разбитые стекла - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Kutla - Разбитые стекла
Разбитые стекла,разбитые души
Broken glass, broken souls
И фразы типа,что я больше не нужен.
And phrases like that I am no longer needed.
А нужна ли ты мне спроси себя сама
Do I need you, ask yourself
Или все кровати на которых я тебя ласкал
Or all the beds on which I caressed you
Нахмурила брови,закончилось кофе
I furrowed my brows and ran out of coffee.
Тесные отношения с ночником и своим телефоном
Close relationship with your night light and your phone
Могу предположить что он тоже щас молчит
I can assume that he is also silent right now
Правильно,ведь он не пишет,
That's right, because he doesn't write,
Ой,то есть я,прости.
Oh, I mean, I'm sorry.
Гордость в активном режиме
Pride in active mode
Слёзы ещё не зажили
The tears haven't healed yet
Не обманывай ты хоть себя-чувства не остыли.
Don’t deceive yourself, at least your feelings haven’t cooled down.
Как остыл тот чай который ты в тот день оставила
How did the tea you left that day get cold?
Когда схватил тебя за руку,
When I grabbed your hand
а ты "отстань" сказала.
and you said “leave me alone.”
Что я зараза редкая и ты из-за меня простыла.
That I am a rare infection and you caught a cold because of me.
Мол ты любила,я играл в бирюльки-
They say you loved, I played spillikins -
Что же,мило.
Well, that's nice.
То есть,ты думала сердцем,а я только о сексе!
That is, you thought with your heart, and I only thought about sex!
Интересно,веришь ли сама вот в этот бред весь?
I wonder if you yourself believe in all this nonsense?
Хоть бы раз ты заглянула бы в мои тетради
At least once you would look at my notebooks
Сколько я их про тебя или про нас с тобой истратил.
How many of them have I spent about you or about you and me.
Ну да,зачем ей,логика всегда железная.
Well, yes, why does she need it, the logic is always ironclad.
По скольку я мужик,то в итоге я невежа.
Since I am a man, in the end I am ignorant.
Во всём грешен и просить прощения должен.
I am a sinner in everything and must ask for forgiveness.
Я,признаюсь,так и делал,
I admit, I did just that,
А теперь,ну что же?
And now, well what?
Снова попросить,за всё.
Ask again, for everything.
За то что полюбил
For loving
Вот за это извинюсь,за то,что я,дебил
I’ll apologize for this, for the fact that I’m a moron
Отдавался этим чувствам,а они меня на грусть
I gave in to these feelings, and they made me sad
Променяли в один миг.
They exchanged it in an instant.
Знаешь-ну и пусть!
You know, so be it!
Свыкнуться с этим гораздо проще,если честно,
It's much easier to get used to this, to be honest.
Чем с тем что между нами больше нет экспрессии.
Than with the fact that there is no more expression between us.
Что даже сессия уже выше наших интересов
That even the session is already above our interests
И в поездах будет больше на два места.
And there will be two more seats on the trains.
И твои родители могут больше не парится
And your parents can no longer worry
Что эта "бездушная тварь",ну то есть я,объявится.
That this “soulless creature,” that is, me, will show up.
Новая жизнь начинается,крутой парень появится
A new life begins, a cool guy will appear
Скажет,что любит,и в объятья вмажется.
He will say that he loves you and hug you.
Ну,ты знаешь как это бывает-
Well, you know how it happens -
Хоп,и лёд растаял,всё нормально,
Hop, and the ice has melted, everything is fine,
И вы уже с ним как мы когда то.
And you are already with him like we were once.
А чё,всё пиздато и за вас буду рад я
Why, everything is fucked up and I’ll be happy for you
Вы друг за друга порадуетесь ну как надо.
You will be happy for each other as you should.
Ты просто уходи и не говори
Just go away and don't talk
оставь наши номера в покое и не жди
leave our numbers alone and don't wait
Не жди моего лица и мы с тобою до конца
Don't wait for my face and we will be with you until the end
Но для меня в кармане у тебя ещё есть слеза.
But for me you still have a tear in your pocket.
Ведь ты помнишь,как вчера,те мои глаза
After all, you remember, like yesterday, those eyes of mine
Именно в них,тогда,захлебнулась навсегда.
It was in them that I choked forever.
Смотрите так же
Последние
Georges Moustaki - Ce soir mon amour
Elvis Costello And The Attractions - Riot Act
Популярные
kirkiimad ft. nowk - Ты смотрела аниме
Kimetsu no Yaiba - Клинок, рассекающий демонов - 1 Opening OP RUS Sati Akura
Случайные
Финрод-Зонг - Уход Финрода из Нарготронда