Тексты песен   >   K > KyLe feat Orhan > Заплывем за буйки

KyLe feat Orhan - Заплывем за буйки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: KyLe feat Orhan

Название песни: Заплывем за буйки

Дата добавления: 24.12.2023 | 21:30:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни KyLe feat Orhan - Заплывем за буйки

вступление:
introduction:
ДЕНЯ СТИШЬ ПРОДАКШН
DAY STISH PRODUCTION
рома:
Roma:
а мы с тобой заплывем за буйки (яу)
and you and I will swim behind the buoys (yay)


припев:
chorus:
а мы с тобой заплывем за буйки,
and you and I will swim behind the buoys,
а я стал другим глотая дым.
and I became different by swallowing smoke.
отмотать время никак нельзя
there is no way to rewind time
и я проваливаюсь в твоих глазах (2р)
and I'm falling through your eyes (2p)


1) вечное сияние твоего разума
1) the eternal sunshine of your mind
френдзона и мы сложимся по пазлам.
friend zone and we will work out the puzzles.
мы совсем разные, рассказывай сказки как я тебя не добьюсь
we are completely different, tell stories about how I won’t get you
ты - моя ласка.
you are my caress.
давай вдвоем убежим от всех на свете,
let's run away from everyone in the world together,
я тебя чмафки-лавки и цветы в букетик.
I'll give you chmafki - benches and flowers in a bouquet.
солнце тускло светит, мои чувства светят
the sun is shining dimly, my feelings are shining
завяжи меня в узел, ударь меня плетью.
tie me in a knot, hit me with a whip.


2) а мы с тобой заплывем за буйки,
2) and you and I will swim behind the buoys,
средний палец покажем и тем другим.
Let's show the middle finger to those others too.
найдется дым - давай раскурим с тобой,
there is smoke - let's smoke with you,
уплывем в наслаждениях, укроемся сном.
Let's sail away in pleasure, hide ourselves in sleep.
перережь веревки, мне нечем дышать
cut the ropes, I can't breathe
ты - моя жизнь, ты - моя душа.
you are my life, you are my soul.
мне без тебя не дышать, давай уйдем не спеша
I can’t breathe without you, let’s leave slowly
вдвоем уйдем, не будем лишним мешать.
Let's leave together, we won't disturb too much.


Припев: а мы с тобой заплывем за буйки,
Chorus: and you and I will swim behind the buoys,
а я стал другим глотая дым
and I became different by swallowing smoke
отмотать время никак нельзя
there is no way to rewind time
и я проваливаюсь в твоих глазах (2р)
and I'm falling through your eyes (2p)


Орхан:
Orhan:
3) а мы с тобой заплывем за буйки,
3) and you and I will swim behind the buoys,
я буду тебе тем, кто пишет стихи
I'll be the one who writes poetry for you
не нужно никого, вдвоем. так просто комфортно.
no one needed, just the two of us. it's just so comfortable.
обними меня. меня достал этот холод.
give me a hug. I'm sick of this cold.
не слушай никого - люди по жизни врут.
Don’t listen to anyone - people lie in life.
ты только верь мне! пройдем этот круг.
just trust me! Let's go through this circle.
ты как никотин, ты как белый дым.
you're like nicotine, you're like white smoke.
затянулся тобой - теперь я погиб.
got sucked in by you - now I'm dead.
у меня нет ничего. я живой ноль.
I do not have anything. I'm a living zero.
но ты смогла полюбить, так держись за мной.
but you were able to love, so stick with me.
мы как бонни и клайд - убежим ото всех.
We're like Bonnie and Clyde - we'll run away from everyone.
мне нужна твоя любовь, можешь выключить свет?
I need your love, can you turn off the light?
ведь только ночь по настоящему понимает,
because only the night truly understands
она дает нам тепло и укрепляет любовь.
it gives us warmth and strengthens love.
нам так хорошо вдвоем, без фальша народа
we feel so good together, without the falsehood of the people
плывем за буйки, за нами объявили погоню.
We were swimming behind the buoys, they started chasing us.


припев: а мы с тобой заплывем за буйки,
chorus: and you and I will swim behind the buoys,
а я стал другим глотая дым
and I became different by swallowing smoke
отмотать время никак нельзя
there is no way to rewind time
и я проваливаюсь в твоих глазах (2р)
and I'm falling through your eyes (2p)


Перевод: by vysotskaya
Translation: by vysotskaya