Тексты песен   >   K > kussani, fasimi > Волки

kussani, fasimi - Волки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: kussani, fasimi

Название песни: Волки

Дата добавления: 27.02.2025 | 11:24:55

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни kussani, fasimi - Волки

Они скалят зубы, тут глаза горят, что смотри в оба
They bare their teeth, their eyes are burning, so look at them both
Мальчик прямо в угол, спрячет себя под криками, только дайте вместо кляпа рупор, 
The boy straight into the corner, hides himself under the screams, just give me a megaphone instead of a gag,
Ну, я ведь сам смогу этот проклятый страх запрятать в урну

Друг, ты зря напуган, зря
Well, I myself can hide this damned fear in the trash

Friend, you are scared in vain, in vain
Это где-то внутри тебя спрятано было

Записано на подкорке
It was hidden somewhere inside you
Единственный путь — это падать, они все там — где не истина
Written on the subcortex
А лишь вызов, склад историй 
The only way is to fall, they are all there - where there is no truth
Сам ведь кто я? 
But only a challenge, a warehouse of stories
Смысл? Раз не понял

Вышло так — вышел из строя, числа давят, сроки, долг и завтра снова, снова
Who am I?


Кто я без своих волков, «два в одном» или «два по цене одного»?
The meaning? Since I didn’t understand
Они смотрят на цель вдалеке, но не видят, что цель на них смотрит в упор
It turned out this way - I went out of order, the numbers are pressing, deadlines, debt and tomorrow again, again
И так целую жизнь в панике, то спокоен, то взвинчен, и я для них то ли

Писатель рифмованных строк, то ли
Who am I without my wolves, “two in one” or “two for the price of one”?
Цензор своих прозаичных историй. 
They look at the target in the distance, but do not see that the target is looking at them point-blank
Кто я?
And so all my life in panic, sometimes calm, sometimes agitated, and for them I am either

A writer of rhymed lines, or
Пустой город с утра, как в зеркале заднего вида взгляд таксиста
A censor of my prose stories.
Обгон, везёт в аэропорт, опять обгон — везёт так сильно

На взлётной волк или псина? Забудь — закрыл панике доступ
Who am I?
Мечтам приземлённым — воздушный поцелуй, былые страхи — на воздух


An empty city in the morning, like a taxi driver's gaze in the rearview mirror
Громко, 
Overtaking, taking me to the airport, overtaking again - taking me so hard
завоют вокруг злые волки
A wolf or a dog on the takeoff? Forget it - I closed the access to panic
А ууу
An air kiss to mundane dreams, old fears - into the air
меня как ребенка

Нет страха, 
Loudly,
бреду я в потемках,
evil wolves will howl around
Где рядом со мной 
And ooo
Мои Волки.
me like a child

No fear,
Расскажу о всём, о чём не знаю
I wander in the darkness,
Остановлю полёт — тут нету правил
Where next to me
Там себя найдём и тех кто с нами

Крики смолкли — волки рядом!
My Wolves.


Расскажи мне всё, о чём не знаю
I will tell you everything I don't know
Останови полёт — тут нету правил
I will stop the flight - there are no rules
Там себя найдём и тех кто с нами
There we will find ourselves and those who are with us
Крики смолкнут — волки вряд ли
The screams have died down - the wolves are nearby!


«Не у каждого Старка Железный костюм, не у всех королей голова на плечах» —
Tell me everything I don't know
Это притча — начало главы, когда мальчик о смелости только мечтал.
Stop the flight - there are no rules
Домашний очаг,  бьет час, правильно трут, пьют водку,
There we will find ourselves and those who are with us
Мне хочется выть, на одном языке, спят тут Лютоволки.
The screams will die down - the wolves are unlikely


Мой мир — снежные будни, отдам даром внешность на блюде,
"Not every Stark has an Iron Suit, not all kings have a head on their shoulders" -
Что то внутри, важнее тут будет, между судьбой и денежной суммой.
This is a parable - the beginning of a chapter when a boy only dreamed of courage.
Зубы точил на себя, прикусив свой язык пеняя на страх,
Home, the hour strikes, they rub correctly, they drink vodka,
Замылен мой взгляд, держался в руках, но было бы проще снять петлю с языка.
I want to howl, in one language, the Direwolves sleep here.


Родная семья? Никаких близких. Детство — крики и визги.
My world is snowy everyday life, I will give away my appearance on a platter,
Из одной пить миски, им низко — теряю друзей. Катится вниз мир! — Limp Bizkit
Something inside will be more important here, between fate and a sum of money.
Ударит камень о камень, все изо льда, разгорается пламя,
Sharpened his teeth on himself, biting his tongue, blaming his fear,
Стереть бы мне память, если есть варик, трудно представить, сборник деталей, полон страданий.
My gaze is blurred, held in his hands, but it would be easier to remove the noose from his tongue.


Хотел дать на лапу, но волки сказали давай по рукам:
Native family? No loved ones. Childhood - screams and squeals.
«Когда станешь папой? Когда перестанешь ее вспоминать?» Увы, никогда!
Drinking from the same bowl, they are low - I'm losing friends. The world is going down! - Limp Bizkit
Что общего между рождением и смертью? И там и тут ты в страхе закован!
A stone hits a stone, everything is made of ice, a flame flares up,
Волки воют: «Это мой путь». Это мой путь — Игра при стонах.
If I could erase my memory, if there is an option, it's hard to imagine, a collection of details, full of suffering.


Громко, 
I wanted to give a paw, but the wolves said let's shake hands:
завоют вокруг злые волки
"When will you become a dad? When will you stop remembering her?" Alas, never!
А ууу
What do birth and death have in common? Both there and here you are chained in fear!
меня как ребенка
The wolves howl: "This is my path." This is my path - A game with groans.
Нет страха, бреду я в потемках,

Где рядом со мной 
Loudly,
Мои Волки.
evil wolves will howl around

And ooo
Расскажу о всём, о чём не знаю
me like a child
Остановлю полёт — тут нету правил
No fear, I wander in the darkness,
Там себя найдём и тех кто с нами
Where next to me
Крики смолкли — волки рядом!
My Wolves.


Расскажи мне всё, о чём не знаю
I'll tell you about everything I don't know
Останови полёт — тут нету правил
I'll stop the flight - there are no rules
Там себя найдём и тех кто с нами
There we'll find ourselves and those who are with us
Крики смолкнут — волки вряд ли
The screams have died down - the wolves are nearby!