L.C. - 03. Пустые надежды - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: L.C.

Название песни: 03. Пустые надежды

Дата добавления: 25.06.2023 | 19:14:08

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни L.C. - 03. Пустые надежды

03. Пустые надежды.
03. Empty hopes.


Больше никто не отличит меня от других,
No one else will distinguish me from others
Теперь я не готов упасть от ее руки.
Now I'm not ready to fall from her hand.
Горит в камине отрывной мой календарь,
It burns in the fireplace of my calendar,
Но отпечаток где-то там, остался навеки…
But the imprint is somewhere there, remained forever ...


1-ый куплет:
1st verse:


Маска летит на пол, снова на поле боя
The mask flies to the floor, again on the battlefield
Затихли выстрелы, еще никто не понял,
Shots were calmed down, no one yet understood,
Один, или один вмещающий двоих.
One, or one accommodating two.
Теперь больше не буду решительно наивен.
Now I will no longer decisively naive.


По полотну черно-белому стирая пол,
On the black and white canvas washing the floor,
Уже неостановленный стенами, но
Already unstoppted by the walls, but
Все ваше домино сыпется и не дано
All your domino pours out and is not given
Осуществить пустые надежды.
Implement empty hopes.


Пусть, эта история дышит наладом.
Let this story breathe with a deposit.
На третьем ладу пятая гремит набатом.
In the third fret, the fifth thunders alarm.
И в голову не лезет ничего кроме бреда,
And nothing crawls into my head except delirium,
Теперь, пожалуй, одной на веки буду предан
Now, perhaps, one forever will be devoted


Меняю свой полет на красное крыло,
I am changing my flight to the red wing,
Попытки не дышать, закрытое окно.
Attempts not to breathe, a closed window.
Ответы не найти на записях кассет,
The answers cannot be found on the recordings of the cassettes,
И я глотаю пыль, как и все.
And I swallow dust, like everyone else.


Припев 2х:
Chorus 2x:


Заметки. На стекле приколотый листок,
Notes. On the glass, a pinned sheet,
И фотографии разбросаны на весь дом.
And the photos are scattered to the whole house.
«Простите, как всегда, за эту ахинею»
"Sorry, as always, for this nonsense"
Все что не убивает, делает меня сильнее.
Everything that does not kill makes me stronger.


2-ой куплет:
2nd verse:


Мелькают тени на стене, я – часовой.
The shadows flash on the wall, I am a sentry.
Дождаться до семи часов, снова обмоем.
Wait until seven o'clock, wash again.
И не сыграть мне в русскую рулетку,
And do not play Russian roulette,
Обойма пуста, а в коробке нету.
The clip is empty, but in the box there is no.


Я до сих пор не знаю пока зачем,
I still don't know why, so far
Перед другими на себя клеветать начал.
Before others began to slander.
Меня же губит кофеин бессонной ночью.
I am destroyed by caffeine as a sleepless night.
Привычка чертовой жизни, но это лучше чем
The habit of damn life, but it is better than


Стоит искать проход куда не подойти.
It is worth looking for a passage where to not approach.
Такое чувство что я нужен там небу один.
It feels like I need the sky there.
«Прости, родная, но с тобою нам не по пути,
“I'm sorry, dear, but we are not on the way with you,
Тебе решать бы просто кроссворды…»
You would just decide crosswords ... "


Читай второй вопрос уже по вертикали.
Read the second question already vertically.
Что заставляет топить? «Поверьте, это камень».
What makes you drown? "Believe me, this is a stone."
И аргументами как всегда наперевес.
And the arguments as always at the ready.
Если кто-то (ты) скучает, то передаю «привет».
If someone (you) misses, then I convey "Hello".


Припев 2х.
Chorus 2x.
Смотрите так же

L.C. - 05. Выхода нет

Все тексты L.C. >>>