La Ruda Salska - Le bruit du bang - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни La Ruda Salska - Le bruit du bang
ABATTUS
Убой
sous le poids des balles au fond des tranchées, "tortues".. sous le poids des "cartables".. au front des "coudes écorchés"
Под весом шариков на дне траншей, «Черепах» .. под весом «школьных мешков» .. у лба «обжаренных локтей»
Des éclats d'obus, des rafales des mères éplorées ..
Вершины снарядов, порывы скорбящих матерей.
du "lance pierre au lance flamme" ..tout peut vite basculer! "tu
От «Стояния запуска до огня копья». "ты
m'tues ..je te tue!.. même pas mal.. perdu, t'as triché!"..
Вы используете это .. Я убиваю вас!
Vaincus dans le raffut des chars, par le feu par le fût craché ..
Победил в резервуарах танков, от огня у коса.
Des fusils taillés dans des branches d'arbre, ou d'acier.. de l'enfance à l'enfer ..du "lance pierre au lance flamme"..
Винтовки вырезаны в ветвях деревьев или сталь .. от детства в ад .. «Запуск камня с пламенным копьем» ..
A quoi ressemblent ces combats qu'on ne voit que dans l'émoi transparent des écrans? Et quelle chance! non seulement d'être né au bon endroit !!
Как выглядят эти бои, которые мы видим только в прозрачном перепонке экранов? И какой шанс! Не только родиться в нужном месте !!
Mais quelle chance également d'être né au bon moment! ..
Но какой шанс также родиться в нужное время! ..
Celui qui tremble en attendant la fin.. celui qui feint que le destin l'étrangle"..
Тот, кто дрожит, ожидая конца ... тот, кто притворяется, что судьба задушивает его "..
Finalement l'existence dépend du bruit du Bang!
Наконец, существование зависит от шума взрыва!
L'innocence finalement, dépend du bruit du Bang! le bruit du BANG!
Наконец, невинность зависит от шума взрыва! Бангский шум!
BANG!
Хлопнуть!
Victimes du bruit du Bang !!
Банг, жертвы шума !!
"La drôle de guerre" devient moins drôle quand elle n'est pas un jeu de môme..
«Смешная война» становится менее смешной, когда это не ребенок.
Victimes du bruit du Bang
Bang Noise Пострадавшие
"La guerre des boutons" devient moins drôle quand ils libèrent "l'atome" Étendus dans les
«Война кнопок» становится менее смешной, когда они выпускают «атом», простиранный в
gravats des bombes, priant qu'elles tombent à côté..
Граваты бомб, молясь, чтобы они упали рядом с ним.
Sautant dans les flaques et riant de s'éclabousser! ??"Poilus" sans barbe,
Прыгая в лужи и смеясь над тем, чтобы веселиться! ?
soldats de l'ombre, la voix a mué ..du "lance pierre au lance flamme"..
Теневые солдаты, голос повернулся.
tout peut vite basculer ..!Tirant, mimant le bruit du "Bang",
Все может быстро переключиться ..!
feignant d'être touché.. criblés, gémissant dans le sang, les cendres d'une vie arrachée.. au carnaval des "masques à gaz".. au
Притворяясь, что его трогали .. пронизан, стонат в крови, пепел жизни, разорванной .. на карнавале "газовых масок" ..
bal des armées.. de l'enfance à l'enfer.. du "lance pierre au lance flamme"! ..
Bal Des Armées .. от детства до ада .. от "Запустить Пьера до пламенного копья"! ..
Combien d'enfants de France se sont éteints dans
Сколько детей во Франции получилось в
leur "vingt ans" pour destin la potence..?..
Их «двадцать лет» для Destiny the Vallows ..?
Pour des cons, qui aujourd'hui votent "droit du sang".. pour des gens trop ravis d'être
Для идиотов, которые сегодня голосуют "Закон о крови" .. за слишком рады людям, чтобы быть
les rois des cons.. Le bruit du Bang!
Короли идиотов .. Шум взрыва!
quand il est "balle à blanc" n'est pas le même quand il est "balle de plomb" ..
Когда он «белый мяч» не то же самое, когда это «свинцовый мяч» ..
Finalement, l'existence dépend du bruit du Bang!
Наконец, существование зависит от шума удара!
L'innocence finalement, dépend du bruit du Bang!
Наконец, невинность зависит от шума взрыва!
Le bruit du Bang! Bang!....
Бангский шум! Хлопнуть! ....
Смотрите так же
La Ruda Salska - la Comedie A La Francaise
La Ruda Salska - Un et un font trois
La Ruda Salska - L' Empire du Moi
La Ruda Salska - les maux dits
La Ruda Salska - Que le bon l'emporte
Последние
Nanci Griffith - I Don't Wanna Talk About Love
Популярные
LoToR Блядская натура - Блядская Натура
ludmila - Она моя роза я её люблю
Lieder der Freikorps - Die Grenzwacht hielt im Osten
LSP - каждому дьяволу положен свой ангел
Случайные
FripSide - Fortissimo -the ultimate crisis-
kerwprod - Да пошла твоя чёртова жизнь
Cheri Cheri Lady - Cheri Cheri Lady
Марк Бернес сл. Евгений Евтушенко. - Хотят ли русские войны
Waring's Pennsylvanians - I scream, you scream