La Ruda Salska - les maux dits - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: La Ruda Salska

Название песни: les maux dits

Дата добавления: 04.10.2022 | 18:10:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни La Ruda Salska - les maux dits

Il se trame sous le pli des branches au printemps,
Он идет под складом ветвей весной,
De jolis drames que les rires endimanchent...
Красивые драмы, которые смеются эндиманч ...
De rondes larmes ondulant sur les joues d'enfant,
Скалы, размахивая на щеках ребенка,
Au regard d'un ballon filant de rebonds libres en l'étang...
Ввиду мяча, вращающегося со свободными подборами в пруду ...
Où tanguent flemmardes les coques au bois craquelant des barques dérivant,
Где деревянные раковины потрескивают хрустящие лодки, внешний вид,
Les rames ballantes, en clapotis nonchalants...
Баллантные весла, в небрежном притирке ...
Puis il y a du soleil ! Tout le monde est content ! On est au pays des merveilles !
Тогда есть солнце! Все счастливы! Мы в стране чудес!
Je parierai que les oiseaux chantent !
Могу поспорить, что птицы поют!


Je n'ai pas soif de revanche ! Je bois ton vin « douce France ».
Я не жажду мести! Я пью твое вино "сладкого Франции".
Mais qu'ils sont vains « mes Dimanches »
Но они тщетно "мои воскресенья"
Pour lucarne la romance de murs à perte de songes...
Для окна в окне «Романтики стен» в «Потеже мечты ...
Pour vue des cubes d'éponge plombés d'eau noir,
Для обзора губчатых кубиков, запечатанных черной водой,
En la pénombre, au long des cités-dortoirs !
В темноте, вдоль общежитий!


S'il suffisait de noms fleuris !
Если бы было достаточно цветов!
D'un doux sirop dans l'eau de la pluie !
Сладкого сиропа в дождевой воде!
« Montplaisir » ou « Mantes-La-Jolie »...
"Montplaisir" или "Mantes-la-Jolie" ...
Tous les « Chemin vert » seraient jardins faits de fruits divers...
Вся «зеленый химин» - это сады из различных фруктов ...
Même s'il reste Doisneau ! Même s'il reste Prévert !
Даже если это останется Дойно! Даже если он остается преуспевать!
Même s'il reste l'oiseau ! Il émigre au froid de l'hiver
Даже если птица остается! Он эмигрировал на холод зимы
Quand moi je saute dans le RER...
Когда я прыгаю в rer ...


Il plane sur les parquets des rondes blanches
Он парит на паркетных полах белых раундов
Des tourniquets faits de jupons et de main sur les hanches...
Тернеты, сделанные из юбки и руку на бедра ...
Des flonflons, des refrains gais, des orobanches
Flonflons, Gay Reparress, Orobanches
Que sont les amants pivotant, lentes toupies sur les planches...
Какие любители поворота, медленные пары на досках ...
Et les corps se serrant, les cœurs qui s'épanchent
И тела подтягиваются, сердца, которые распыляют
Aux langueurs des violons du vent, aux langues déliées
К тошноту скрипки ветра, на развященные языки
des violentes ardeurs des chants qu'on reprend en chœur !
Жестокие пышные песни, которые мы принимаем в хоре!
Dans un grand élan de bonheur ! A s'en péter les tympans !
В большом импульсе счастья! Чтобы сломать барабанные перепонки!


J'ai parfois faim de revanche - J'ai tant nourri d'espérances ! -
Иногда я жажду мести - я так много кормил в надежде! -
Tant ils sont froids « mes Dimanches »
Поскольку они холодны "мои воскресенья"
Pour lucarne l'indolence... car les desseins des poètes
Для легких в окне лыжа ... потому что дизайны поэтов
Ne sont pas tiens « architecte » qui dépeint les centres de vie
Не «архитектор», который изображает центры жизни
Aux liens des devis qu'on nous prête !
На ссылки цитат, которые мы готовы!


S'il suffisait de noms fleuris ! Pour que soit beau le récit de la vie !
Если бы было достаточно цветов! Так что история жизни прекрасна!
« Montplaisir » ou « Mantes-La-Jolie »...
"Montplaisir" или "Mantes-la-Jolie" ...
Tous les « Chemin vert » seraient jardins faits de fruits divers...
Вся «зеленый химин» - это сады из различных фруктов ...
Même s'il reste Doisneau ! Même s'il reste Prévert !
Даже если это останется Дойно! Даже если он остается преуспевать!
Je reste en mon îlot ! Venez me voir, c'est tellement beau !
Я остаюсь на своем острове! Приходите ко мне, это так красиво!
Il ne manque que la mer ! Il ne manque que la mer !
Только море отсутствует! Только море отсутствует!
Et un peu d'intérêt !
И немного интереса!
Смотрите так же

La Ruda Salska - la Comedie A La Francaise

La Ruda Salska - Un et un font trois

Все тексты La Ruda Salska >>>