Тексты песен   >   L > LaNceLoT > Рыцарь

LaNceLoT - Рыцарь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: LaNceLoT

Название песни: Рыцарь

Дата добавления: 25.08.2024 | 21:02:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни LaNceLoT - Рыцарь

Рыцарь
Knight


Сквозь тьму веков уходит рыцарь.
A knight goes through the darkness of centuries.
Из праха создан, в прах и обращён.
From the ashes created, to dust and turned.
На вас смотрев, он не увидел лица,
Looking at you, he did not see his face
И вот, издав последний стон,
And now, having issued the last moan,
Он рухнул на свои колени,
He collapsed on his knees
Глаза закрыл, чтоб не открыть.
He closed his eyes so as not to open.
И вдруг он понял, что рождён без тени
And suddenly he realized that he was born without a shadow
И проклят одиноким жить
And cursed lonely to live
И умереть, и возродиться,
And die and revive,
И вновь, по кругу, колесом:
And again, in a circle, the wheel:
Из века в век всё тот же рыцарь
From century to century, the same knight
С обезображенным лицом,
With a disfigured face
Скривлённым судорогой смерти!
The twisted cramp of death!
Отринь, извергни душу вон,
Rinse, tolerate the soul,
Прибей её гвоздями к жерди,
Blind her with nails to the pole,
И пусть горит она огнём!
And let it burn with fire!
Из глаз сочится кровь, как слёзы,
Blood oozes from the eyes, like tears,
Течёт чумою по щекам.
It flows with a prayer on the cheeks.
Сжимают руки стебель розы,
Clutch their hands with a rose stalk,
Чтоб дать вонзиться в них шипам.
To let go into their spikes.
Он обезличен, он повержен,
He is impersonal, he is defeated
Он втоптан с головою в грязь.
He is a hut with his head in the mud.
И Той, которую любил, отвержен.
And the one that he loved is rejected.
Но вдруг какая-то там мразь
But suddenly there is some scum there
Подходит тихо, взявши палку,
Suitable quietly, taking a stick
И бьёт с размаху, словно пса.
And he hits in a scale like a dog.
А рыцарь засмеялся – жалко
And the knight laughed - sorry
Того не видят небеса:
The heavens do not see that:
Он заливался жутким смехом,
He flooded with a terrible laugh
А эхо разнесло презрительный тот смех.
And the echo spread the contemptuous that laughter.
И молния с небес орехом
And lightning with heaven nuts
Об землю раскололась. Смертный грех
I split about the ground. Mortal sin
Та мразь узрела в этом лике
That scum has seen in this face
И убежала, бросив прут.
And she ran away, throwing a rod.
А рыцарь закричал, и в этом крике
And the knight screamed, and in this scream
Хлестал об землю молний кнут.
The lightning of the whip whipped on the ground.
Меч сломлен, щит разбит, доспехи стлели
The sword is broken, the shield is broken, the armor is erased
От сотен тысяч слёз, стекающих в ночи,
From hundreds of thousands of tears flowing in the night,
Рассыпались и заржавели.
They scattered and rusted.
Века им были палачи.
For centuries they were executioners.
Бродячие собаки собираются у тела,
Wandering dogs gather at the body,
Почуяв падаль, вороны кружат над ним.
Sensing the carrion, the crows circle over him.
Лишь, алчно ухмыляясь, тьма смотрела,
Only, grinning greedy, the darkness looked,
Клубясь и извиваясь, словно дым.
Swearing and wriggling like smoke.
Но вот вожак собачьей своры
But here is the leader of the dog pack
Сомкнул на шее у него клыки,
I closed the fangs on his neck,
Рванул, и потекла сквозь поры,
He rushed, and flowed through the pores
Мешаясь с грязью, кровь. Беги!!!
Interrupting mud, blood. Run !!!
И налетела жадным комом
And flew in a greedy lump
Вся стая. Рыцарь, чуть дыша,
The whole flock. Knight, breathing a little
Вдруг захрипел и разразился стоном,
Suddenly hesitated and erupted with a groan,
А вместе с ним из горла сорвалась душа.
And with him the soul broke out of the throat.
Лежало тело у дороги,
Lay the body by the road
Лишь ворон сел у мёртвых ног.
Only the raven sat down at the dead legs.
И молча наблюдали боги,
And the gods watched silently
Как в упоенье он клевал зрачок.
As in the acceptance, he pecked the pupil.
Всё замерло, в безмолвье наблюдая:
Everything froze, watching in the silence:
Из века в век, из года в год
From century to century, from year to year
Тот странник не познает рая
That Wanderer does not know Paradise
И ада… Рыцарь Ланцелот.
And hell ... Knight Lancelot.


© Copyright: Егоррр Михальчук, 2011
© Copyright: Egorr Mikhalchuk, 2011
Свидетельство о публикации №111030203822
Certificate of publication No. 1111030203822
Смотрите так же

LaNceLoT - Мой ласковый Вампир

LaNceLoT - Котенок

LaNceLoT - Rannee tvarchestvo

LaNceLoT - Ррррр

LaNceLoT - Цимлянск

Все тексты LaNceLoT >>>