Lissen2 - Давай забудем плохое, обиды глупые - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Lissen2 - Давай забудем плохое, обиды глупые
Если не ты, тогда думаешь кто-то
If not you, then you think someone
Изменит этот мир в поисках лучшей мечты
Change this world in search of a better dream
Куда-то все люди бегут, забывшись своими заботами
Somewhere all people run, forgetting their worries
Скажи кто, если не ты?
Tell me, if not you?
Я знаю нам все поменять еще совсем не поздно -
I know we can change everything at all late at all -
Стрелки часов еще не перевели
The hands of the clock have not yet been transferred
Нашу картину переделаем из серого в пестрое
We will redo our picture from gray to variegated
Впереди нас уже ждут новые дни.
New days are already waiting ahead of us.
Ветер перемен продолжает листать календарь
The wind of change continues to flip through the calendar
Вперед порой, пять минут на сон.
Sometimes forward, five minutes to sleep.
В этой пелене взлетит очередной самолет.
Another plane will take off in this veil.
Земля горит взлетно-посадочной полосой.
Earth burns with a runway.
Чей взор посмотрит издалека на тебя?
Whose gaze will look at you from afar?
Вдруг в этот момент ты поймешь
Suddenly at that moment you will understand
I'm gonna be happy. Нули к единицам
I'M gonna be happy. Zeros to units
Через пространства временных зон летят слова
Words fly through the spaces of temporary zones
И кто то рад словам, и вот уже теплый воздух в шею:
And someone is happy about the words, and now the warm air in the neck:
Кого-то нежно поцеловал в зоны сонных артерий.
Someone gently kissed the zones of the carotid arteries.
Мысли в озоновый слой, строим мосты.
Thoughts in the ozone layer, we build bridges.
Я мечтаю порой, иногда мечтаешь и ты.
Sometimes I dream, sometimes you dream.
Если не ты, тогда думаешь кто-то
If not you, then you think someone
Изменит этот мир в поисках лучшей мечты
Change this world in search of a better dream
Куда-то все люди бегут, забывшись своими заботами
Somewhere all people run, forgetting their worries
Скажи кто, если не ты?
Tell me, if not you?
Давай забудем плохое, обиды глупые,
Let's forget the bad, the insults are stupid,
Опять остыл кофе, опять до утра курим,
Coffee cooled down again, we smoke again until the morning,
Опять разговоры, упреки в голосе,
Again conversations, reproaches in the voice,
Но как бы то ни было - сор за порог не выносят.
But be that as it may, the sides are not taken out of the threshold.
Завтра сменит сегодня, день уже будет другим
Tomorrow will be replaced today, the day will be different
Но лишь только вдвоем мы сможем все изменить,
But only together can we change everything,
Лишь только ты и я, я и ты
Only you and me, me and you
Опять спешим в поисках лучшей мечты.
Again we hasten in search of the best dream.
А дождь шумит в унисон тихо где-то там
And the rain makes noise in unison quietly somewhere there
Умей ждать, ведь мы унесены ветром,
Know how to wait, because we are carried away by the wind,
Умей прощать, зажав боль в кулаках,
Know how to forgive, holding pain in fists,
Ведь те слова, что не сказаны, спят на губах.
After all, those words that are not said are sleeping on the lips.
Давай раскрасим наш мир яркими красками
Let's paint our world with bright colors
В парусах ветер мимо обходит опасности.
In the sails, the wind bypassing the danger.
Взяв с собой лучшее, доброе, светлое,
Taking with you the best, kind, bright,
Идем туда, где нас с тобой еще не было...
We go to where you and you and I have not yet been ...
Если не ты, тогда думаешь кто-то
If not you, then you think someone
Изменит этот мир в поисках лучшей мечты
Change this world in search of a better dream
Куда-то все люди бегут, забывшись своими заботами
Somewhere all people run, forgetting their worries
Скажи кто, если не ты?
Tell me, if not you?
Смотрите так же