Log Dog и Домино - Из своих окон Голливуд - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Log Dog и Домино

Название песни: Из своих окон Голливуд

Дата добавления: 01.03.2021 | 23:10:04

Просмотров: 21

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Log Dog и Домино - Из своих окон Голливуд

И из своих окон ты не увидишь Голливуд, и за это прости
And you won't see Hollywood from your windows, and I'm sorry for that
И души на износ, но мы терпим здесь всё, ради этой любви
And souls are worn out, but we endure everything here, for the sake of this love
Ты арестован, ты арестована, пристегнись и молчи
You're under arrest, you're under arrest, buckle up and shut up
Ведь это снова, ведь это снова, изумрудный мой мир...
After all, this is again, after all, this is again, my emerald world ...


Мы уничтожены и друг для друга не происходим
We are destroyed and do not occur for each other
Я в блокнотах, ты тоже запряталась под работой
I'm in notebooks, you also hid under work
Мы в свободе, но эти просторы давят как фобия
We are free, but these open spaces press like a phobia
Утопия, бездомные души достойны "нобеля"
Utopia, homeless souls deserve a Nobel
И вот он я, тот необходимый твой гений
And here I am, that necessary genius of yours
А вот она, бесконечная, и я в ней растерян
And here it is, endless, and I'm confused in it
И третий день, спотыкаясь об пустые страницы
And the third day, stumbling over blank pages
Сделаю вид, что просто кончилась тушь, и прочая чушь...
I’ll pretend that I’m just out of ink and other nonsense ...
На самом деле здесь всё проще, я помешан на ней
In fact, everything is simpler here, I'm obsessed with her
И препарат давно замешан в её странный коктейль
And the drug has long been implicated in her strange cocktail
Один глоток - наверняка ты уже стала моей
One sip - you probably already became mine
Просто ещё не поняла
I just don't get it yet
А я зверею и срываю с тебя это дерьмо
And I go wild and rip this shit off you
Оно наверно дорогое, но мне так всё равно
It's probably expensive, but I don't care
Ведь все такие минимальные, когда мы вдвоём
After all, everyone is so minimal when we are together
Но ты наплюй на эту чушь...
But you give a damn about this nonsense ...


И в городах, адвокаты, крысы в галстуках, фирмы
And in cities, lawyers, rats in ties, firms
Я так хочу ограничить мир нами двоими
I so want to limit the world to the two of us
Всё кувырком, этот жалкий мир сотру и покинем
Somersaults, I will erase this wretched world and leave
Хватай крыло, если со мной
Grab your wing if with me


Мы уничтожены, и друг для друга не происходим
We are annihilated and do not occur for each other
Мы не любим, лишь жалкий сценарий этих пародий
We do not like, only the pathetic script of these parodies
Твои слёзы, возглавят хит-парад моих хобби
Your tears will top the charts of my hobbies
Я улыбнусь, ты на это промолчишь и утопишь
I will smile, you will remain silent and drown
Я их кумир, после миллиона проданных копий
I am their idol, after a million copies sold
Всегда один, мне кричат - необходимый я вроде!
Always alone, they shout to me - I seem to be necessary!
Малыш, спасай, от всех моих дурных происшествий
Baby save me from all my bad accidents
что угораздил я вляпаться без тебя..
what did I manage to get into without you ..
Звёзды забьют на небеса и все попадают вниз
Stars go to heaven and everyone goes down
Я привращу их в самолёты и убью этот мир
I'll put them on airplanes and kill this world
Твои надежды в виде слёз играли в самоубийц
Your hopes in the form of tears played suicide
И разбивались об асфальт - тебе идёт быть такой
And crashed on the asphalt - you are going to be like this
Добро пожаловать в мой выдуманный Dominowood
Welcome to my fictional Dominowood
Я такой тесный, ты ищи во мне места для двоих
I'm so cramped, look for space in me for two
Чтобы мне больше не пришлось существовать одному
So that I no longer have to exist alone
И погибать за нас двоих...
And die for the two of us ...


И в городах, адвокаты, крысы в галстуках, фирмы
And in cities, lawyers, rats in ties, firms
Я так хочу ограничить мир нами двоими
I so want to limit the world to the two of us
Всё кувырком, этот жалкий мир сотру и покинем
Somersaults, I will erase this wretched world and leave
Хватай крыло, если со мной
Grab your wing if with me


И из своих окон ты не увидишь Голливуд, и за это прости
And you won't see Hollywood from your windows, and I'm sorry for that
И души на износ, но мы терпим здесь всё, ради этой любви
And souls are worn out, but we endure everything here, for the sake of this love
Ты арестован, ты арестована, пристегнись и молчи
You're under arrest, you're under arrest, buckle up and shut up
Ведь это снова, ведь это снова, изумрудный мой мир...
After all, this is again, after all, this is again, my emerald world ...
бит
bit
И из своих окон ты не увидишь Голливуд, и за это прости
And you won't see Hollywood from your windows, and I'm sorry for that
И души на износ, но мы терпим здесь всё, ради этой любви
And souls are worn out, but we endure everything here, for the sake of this love
Ты арестован, ты арестована, пристегнись и молчи
You're under arrest, you're under arrest, buckle up and shut up
Ведь это снова, ведь это снова, изумрудный мой мир...
After all, this is again, after all, this is again, my emerald world ...


И ничего не говори, обними и существуй...
And don't say anything, hug and exist ...


И ничего не говори, обними и сущействуй
And don't say anything, hug and exist
Прости, но я снова злюсь на них, даже в нашей с тобой песне
I'm sorry, but I'm mad at them again, even in our song with you
Они говорят, что преданы и будут со мной до конца
They say they are loyal and will be with me until the end
Да пошли они! Я им не верю...
Fuck they! I don't believe them ...
Сколько таких было и где они теперь все?
How many of them were there and where are they all now?
Вчера я написал третий куплет к этой песне
Yesterday I wrote the third verse to this song
Прости, что я порчу нашу с тобой песню
Forgive me for ruining our song with you
Но я хочу сказать...
But I want to say ...


Мне не собрать по осколкам свой Голливуд
I can't get my Hollywood back together
Мои мечты разобрали, я им наврал, меня здесь вряд ли ждут
My dreams were sorted out, I lied to them, they hardly wait for me here
Я на устах ещё не выебанных сук
I'm on the lips of bitches that haven't been fucked yet
Повзрослеют и поймут, что не катит этот мой Голливуд
They will grow up and understand that this Hollywood of mine does not roll
Ты обманулась, я не добрый и милый
You were deceived, I am not kind and sweet
Паршивый член в твоё вшивое рыло жри через силу
Eat a lousy dick in your lousy snout through force
Чтобы было, что потом трепать своим дурам
So that there was something to wag your fools later
И раскажи им в деталях какой длины тебе вдул я..
And tell them in detail how long I blew you ..
Я так устал, от ваших шаблонов, шлюх и абортов
I'm so tired of your templates, whores and abortions
Торчков и загонов, мнений и споров, вздохов и стонов
Torchkov and corrals, opinions and disputes, sighs and groans
И если завтра из них меня не вспомнит никто
And if tomorrow none of them remembers me
Я трахнусь снова с сестрой, только в режиме онлайн
I'll fuck my sister again, only online
Чтобы вы снова обсудили мой никнэйм
For you to discuss my nickname again
Маршал Мэтэрс по-русски, второй, третий, пятый, я - Эминем
Marshal Mathers in Russian, second, third, fifth, I am Eminem
Но я устал вам рисовать образ милого парня
But I'm tired of you drawing the image of a nice guy
Я придушил ваши мечты, где мы якобы в паре
I strangled your dreams, where we supposedly paired
Город в который раз сделает вид что меня нет, но ведь это смешно
The city will once again pretend that I am not, but this is ridiculous
У меня армия людей, и сообщений на эмэйл в день завалило за сто
I have an army of people, and e-mail messages a day filled up for a hundred
Ты арестован, ты арестована, пристегнись и молчи
You're under arrest, you're under arrest, buckle up and shut up
Ведь это снова, ведь это снова, изумрудный мой мир...
After all, this is again, after all, this is again, my emerald world ...