Una más con mucho hielo
Еще один с большим количеством льда
Que se cierre la garganta
Пусть твое горло закроется
Para no acabar gritando
Чтобы не перестать кричать
Tengo miedo de regarla,
Я боюсь его поливать,
De decirle a todo el mundo
Чтобы рассказать всем
Que nos andamos amando
что мы любим друг друга
Que este amor bonito, nos tiene volando
Что эта прекрасная любовь заставляет нас летать
Pero hay un problema, que es amor de contrabando
Но есть проблема: контрабандная любовь.
Hoy que estamos entre amigos
Сегодня мы среди друзей
Brindaremos como amigos
Мы выпьем за друзей
Para guardar el secreto
Чтобы сохранить тайну
Hay que aguantarnos las ganas
Мы должны придерживаться нашего желания
De desbaratar las camas
Ломать кровати
No hay que ser tan indiscretos
Тебе не обязательно быть таким нескромным
Pero no es tan fácil, callarse un te quiero
Но это не так просто, молчи и я люблю тебя
Si cada mirada nos lanza directo al cielo
Если каждый взгляд бросает нас прямо в небо
Nos amamos aunque tú no seas mía
Мы любим друг друга, даже если ты не мой
Ni yo sea del todo tuyo
И я не полностью твой
Pero este amor tan valiente
Но эта любовь такая храбрая
Nos amarró y se hizo nudo
Он связал нас и завязал узел
Tú llegaste a mi vida un poco tarde
Ты пришел в мою жизнь немного поздно
Lo mismo que yo a la tuya
То же, что и я к твоему
Pero nos enamoramos
но мы влюбились
Lo intentamos y se pudo
Мы попробовали и это было возможно
Que disculpen los amores oficiales
Простите официальную любовь
Los amores permitidos
Любовь разрешена
Porque tú, mi amor prohibido
Потому что ты, моя запретная любовь
De adentro no te me sales
Ты не выходишь из меня
Es por eso, que estamos ahora brindando
Именно поэтому сейчас мы предоставляем
Con tequila y su limón
С текилой и лимоном
Con alcohol y discreción
С алкоголем и осмотрительностью
Con todo lo que alucina
Со всем, что галлюцинирует
Por esa forma tan loca de amarnos
За этот безумный способ любить друг друга
Por lo que hacemos a solas
За то, что мы делаем в одиночку
Y los demás, ni se imaginan
А остальные, они даже не представляют
Nos amamos aunque tú no seas mía
Мы любим друг друга, даже если ты не мой
Ni yo séa del todo tuyo
Я даже не полностью твой
Pero este amor tan valiente
Но эта любовь такая храбрая
Nos amarró y se hizo nudo
Он связал нас и завязал узел
Tú llegaste a mi vida un poco tarde
Ты пришел в мою жизнь немного поздно
Lo mismo que yo a la tuya
То же, что и я к твоему
Pero nos enamoramos
но мы влюбились
Lo intentamos y se pudo
Мы попробовали и это было возможно
Que disculpen los amores oficiales
Простите официальную любовь
Los amores permitidos
Любовь разрешена
Porque tú, mi amor prohibido
Потому что ты, моя запретная любовь
De adentro no te me sales
Ты не выходишь из меня
Es por eso, que estamos ahora brindando
Именно поэтому сейчас мы предоставляем
Con tequila y su limón
С текилой и лимоном
Con alcohol y discreción
С алкоголем и осмотрительностью
Con todo lo que alucina
Со всем, что галлюцинирует
Por esa forma tan loca de amarnos
За этот безумный способ любить друг друга
Por lo que hacemos a solas
За то, что мы делаем в одиночку
Y los demás, ni se imaginan
А остальные, они даже не представляют
Los Tigres Del Norte - El Sastre
Los Tigres Del Norte - El Tahur
Los Tigres Del Norte - El Arracadas
Los Tigres Del Norte - La Camioneta Gris
Los Tigres Del Norte - La Reina del Sur
Все тексты Los Tigres Del Norte >>>
