Не могли бы Вы...
Could you...
Галина Лупандина
Galina Lupandina
Пусть мы встретились не случайно,
Let us meet not by chance,
Но мы встретились слишком поздно.
But we met too late.
Вы сказали — я Ваша тайна.
You said - I am your secret.
Я сказала — всё это грёзы.
I said - all these are dreams.
Припев:
Chorus:
Не могли бы Вы, не могли бы
Could you, could not
Не в меня, не в меня влюбиться?
Not in me, not to fall in love with me?
Не могли бы Вы, не могли бы
Could you, could not
Мне в предутренних снах не сниться?
I can't dream of in prenatal dreams?
Не могли бы Вы, не могли бы
Could you, could not
не дарить мне своих улыбок?
Do not give me my smiles?
Не могли бы Вы, не могли бы Вы, не могли бы...
Could you, could you, could you ...
То ли блажь, то ли искушение,
Either the whim, or temptation,
Но случилось то, что случилось.
But what happened happened.
У кого нам просить прощения
Who should we ask for forgiveness
И на чью полагаться милость?
And on whose mercy should you rely?
Припев.
Chorus.
Как теперь нам встречаться сложно,
How is it difficult for us to meet now,
Не встречаться ни чуть не легче.
Not almost easier to meet.
И Вы шепчете осторожно,
And you whisper carefully
Руки мне положив на плечи:
Handing my hands on my shoulders:
Припев:
Chorus:
Не могли бы Вы, не могли бы
Could you, could not
Не в меня, не в меня влюбиться?
Not in me, not to fall in love with me?
Не могли бы Вы, не могли бы
Could you, could not
Мне в предутренних снах не сниться?
I can't dream of in prenatal dreams?
Не могли бы Вы, не могли бы
Could you, could not
не дарить мне своих улыбок?
Do not give me my smiles?
Не могли бы Вы, не могли бы Вы...
Could you, could you ...
Галина Лупандина, аранжировка Максима Леви - Три подружки как-то раз...
Галина Лупандина, аранжировка Максима Леви - ЖенскаЯ шовинистическая
Галина Лупандина, аранжировка Максима Леви - Женщина-Яга
Галина Лупандина, аранжировка Максима Леви - В моём саду хозяйничает дождь
Галина Лупандина, аранжировка Максима Леви - Колыбельная любимому
Все тексты Галина Лупандина, аранжировка Максима Леви >>>
