Гектор Берлиоз - Фантастическая симфония - текст песни, слова, перевод, видео

Название песни: Фантастическая симфония

Дата добавления: 10.11.2023 | 07:38:05

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Гектор Берлиоз - Фантастическая симфония

полное название «Эпизод из жизни артиста, фантастическая симфония в пяти частях» (Épisode de la vie d’un artiste, symphonie fantastique en cinq parties)

The full name “Episode from the life of the artist, a fantastic symphony in five parts” (épisode de la vie d’et artiste, Symphonie fantastique en cinq parties)

В симфонии пять частей, каждой из которых Берлиоз предпослал название и краткое литературное вступление. Согласно предписанию композитора, текст должен быть прочитан только в том случае, если после Фантастической симфонии исполняется монодрама «Лелио».

There are five parts in the symphony, each of which Berliosis suggested the name and a brief literary introduction. According to the composer’s order, the text should be read only if, after a fantastic symphony, the “Lelio” monodrama is performed.

1) Мечтания ― Страсти (Rêveries ― Passions)

1) Dreams - Passion (rêveries - passions)

2) Бал (Un bal)

2) Ball (Un Bal)

3) Сцена в полях (Scène aux champs)

3) scene in the fields (scope aux champs)

4) Шествие на казнь (Marche au supplice)

4) march to execution (Marche au Supplice)

5) Сон в ночь шабаша (Songe d’une nuit de sabbat)

5) Sleep on the night of Shabash

В финале Фантастической симфонии Берлиоз использует во вступлении тему "Dies irae" (День гнева).

In the final of a fantastic symphony, Berlioz uses in the introduction the theme "Dies Irae" (Day of anger).