Герасименко Дмитрий - Человек - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Герасименко Дмитрий - Человек
Небо небное день ото дня
Sky is a palatine day by day
облаковыми пишет строками
Cloud writes lines
о душевном огне бытия
About the mental fire of being
своего, о своём – без обмана.
his own, about his own - without deception.
Человека огонь недоступен
Man is unavailable
ословле́нью: слова мерзлят ложью.
Donation: words freeze with a lie.
Человек – это сумма поступков,
Man is the amount of actions,
совершённых и не совершённых.
committed and not perfect.
И сколь долго в глаза ни смотри,
And how long you look in the eyes
ни вникай в переплёты историй,
neither delve into the bindings of stories,
в душнострунные слоги души…
In the stuffed syllables of the soul ...
повезёт, вникнешь если хоть в слово.
Lucky, you will delve into if at least in word.
Повезёт, если вникнешь. Свезёт,
Lucky if you delve into. It will take
если сам же услышан ты будешь.
If you yourself will be heard.
Повезёт, если не унесёт
Lucky if it does not take
на словах тебя в дебри погуще.
In words you are in the wilds.
Человек – всё же сумма поступков,
Man is still the amount of actions,
обличённых в слова – не слова.
Distilled to words - not words.
Человека огонь – не буквы,
Man Fire is not letters
трепетание букв – лишь игра.
The flutter of letters is just a game.
Рассудить по поступкам сложней:
It is more difficult to judge by deeds:
мало знать толковый словарь,
It is not enough to know the Explanatory Dictionary,
мало верить, что понял людей -
It’s not enough to believe that I understood people -
недостаточен жизни букварь…
Life is not enough for a primer ...
недостаточно взором кривиться
It is not enough to shout with your eyes
в пустоту самого же себя,
into the void of itself,
незначительно определиться
Determine slightly
с существованьем не-бытия.
With the existence of non-being.
Человек хоть и сумма поступков,
Though a person, although the amount of actions,
но он больше суммы слагаемых.
But he is more than the amount of terms.
Человек существует в уступке,
Man exists in concession
что о нём чего-то не знаем мы.
That we do not know something about him.
Смотрите так же
Герасименко Дмитрий - Это снег в октябре
Все тексты Герасименко Дмитрий >>>
Последние
Mad Essence - Easy to Fall, Difficult to Get Up
Arkangel Musical de Tierra Caliente - El Americano
Популярные
Гулнур Оразымбетова - Аке туралы жыр
ГАЗ51 ft Жека Кольский - В гостях у Бабушки
Гарик Харламов - Кастинг на Евровидении
Гульнара Тимержанова - Туган кон
ГАЙ ХАНОВ - хуй сосу сосу сосу
Случайные
Bob Dylan - Blonde on Blonde 1966
Tiffany Giardina - Eternal Flame
К.Орф - Кармина Бурана 1 - Емил Табаков