Гинеколог музы - 09 Падение в underground - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Гинеколог музы - 09 Падение в underground
Электронное табло жонглировало циферками,
The electronic scoreboard was juggled by the dials,
как-то конвульсивно залипая на единичке –
Somehow convulsively sticking on a unit-
Будто смакует,
As if reaping
Я порядком доебал вас творениями электричными,
I drove you in order by the creations of electric
Но предпочтения ваши вертел я на ху?е.
But I turned your preferences on huh? E.
Глазами раскапывал чёрно-зелёное поле,
With his eyes he dug up a black-green field,
(Высматривая строку, где прячется поезд –
(Looking for a line where the train is hiding -
сволочь)
bastard)
Каждый миллиметр его скрупулёзно прочесал,
Each millimeter scrupulously combed it,
Хуй там, ждать минимум два часа,
Dick there, wait at least two hours,
Вокзальные часы отбарабанили полночь…
The station clocks drummed at midnight ...
Хоть это и случилось на изломе зимы,
Although this happened on the break of the winter,
Несмотря на летнее время – холодает быстро,
Despite the summer time, it gets colder quickly,
Я безнадёжно смотрел в даль уходящим прямым.
I looked hopelessly at the distance with the outgoing straight line.
Деревья стояли голые как эксбиционисты.
The trees stood naked as exhibitionists.
“Ночь. Москва. Горят три вокзала” –
"Night. Moscow. Three stations are burning ” -
Я на Казанском
I am in Kazan
И начинает казаться,
And it starts to seem
Что уж не вернуться назад.
Whatever you go back.
Хотелось бы верить, что живём в рае,
I would like to believe that we live in paradise,
Но мы в России – холод до костей пробирает,
But we are in Russia - the cold is made to the bones,
И начинаешь ненавидеть местный пейзаж и осточертевший фасад.
And you begin to hate the local landscape and the focused facade.
Вокзал – не благородный замок Ноттингем,
The station is not a noble noting castle,
Поэтому в округе преобладает маргинальный контингент.
Therefore, the marginal contingent prevails in the district.
Молодая пара, как из “пятисот дней лета”,
Young couple, as from “Five hundred days of summer”,
На
On
_лестничном
_ tight
________спуске
________ descent
__________в подземку
__________ in the subway
Целуется со стенами впритык.
Kisses with the walls to come.
Это меня не прельщает,
It doesn't seduce me
Ведь любовь обладает побочным эффектом
After all, love has a side effect
Излияния разного рода рифмованной хуеты.
Outpourings of various kinds of rhymed hut.
Округлая форма мента напоминает Нецке,
The rounded shape of the cop resembles Nick,
Под ним аж земля расступается и дрожит,
Under it, the earth is already parting and trembles,
Вокруг вальсирует пьяный таджик
A drunken Tajik is lying around
С претензией на устах: ”господин полицейский…”.
With a claim on the lips: "Mr. Police ...".
В углу лежит распакованный бомж Василий,
In the corner lies the unpacked homeless bum,
Эдакий вокзальный призрак,
A kind of station ghost,
Он пахуч, не прихотлив и пассивен,
He is a smell, not whimsical and passive,
И уж поверь –
And believe me -
Больше челябинского метеорита его заботят свои метеоризмы.
More Chelyabinsk meteorite is concerned with his meteorisms.
Одними матами сытым не будешь, ведь они так и скрываются с языка.
You will not be full of mats, because they are hiding from the tongue.
В кармане и в бюджете дыра – не знаю как так я завтыкал,
In my pocket and in the budget of the hole - I do not know how I took it like this,
Но тридцатку наскребу по сусекам – это верняк,
But I will scrape the thirty on the suski - this is a vernak
В итоге разжился печеньем из блядюшника,
As a result, he was liquefied with cookies from a plague,
стоящем в метре от меня.
standing a meter away from me.
Я сел в пустом вагоне, он видимо был на ремонтной стадии,
I sat in an empty car, he was apparently at the repair stage,
Искрящийся над головою фонарь покорно притих,
The lantern sparkling over the head dutifully became silent,
Совет Никонова: в непонятной ситуации читай стихи,
Nikonov Council: In an incomprehensible situation, read poetry,
Пришёлся как нельзя кстати:
Came in handy:
Из всех ценностей у меня был лишь его сборник.
Of all the values, I only had his collection.
Писк электронных часов стал роднее сердцебиения,
The squeak of electronic clocks became worse than the heartbeat,
И куда-то в пол улетучилась смелость,
And somewhere in the floor, courage disappeared,
Сжимая в дрожащей руке Юбилейное,
Clutching a jubilee in a trembling hand,
Я впервые осознал, что означает бедность.
I first realized what poverty means.
Смотрите так же
Гинеколог музы - 07 Заряд батареи
Гинеколог музы - 11 Бродский outro
Последние
Sydney Forest - High School Highway
Buddy Miller - Little Bitty Kiss
Босиком Sound System - Даб 2012
Популярные
Гулнур Оразымбетова - Аке туралы жыр
ГАЗ51 ft Жека Кольский - В гостях у Бабушки
Гарик Харламов - Кастинг на Евровидении
Гульнара Тимержанова - Туган кон
ГАЙ ХАНОВ - хуй сосу сосу сосу
Случайные
Ирина Орищенко - Посвящение уезжающим из Казахстана
Лопата - Забить До Смерти Лопатой
Україна рулить - Слава Україні