Тексты песен   >   Г > Голицына Катерина > Встреча

Голицына Катерина - Встреча - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Голицына Катерина

Название песни: Встреча

Дата добавления: 20.01.2024 | 01:06:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Голицына Катерина - Встреча

Ты войдёшь, не спеша, в мой неприбранный дом,
You will enter, slowly, into my untidy house,
Сядешь тихо, закуришь, наверное,
Sit quietly, probably light a cigarette
Для беседы слова подбирая с трудом,
Choosing words for conversation with difficulty,
Ты промолвишь: "Погода прескверная".
You say: “The weather is terrible.”


Я тебя не спрошу ни о чём, мы с тобой ни о чём не споём,
I won’t ask you anything, you and I won’t sing about anything,
Но, к плечу прижимаясь плечом посидим, помолчим о своём.
But, pressed against the shoulder, let’s sit and keep quiet about our own things.
И твоя молчаливая речь, как река, станет медленно течь.
And your silent speech, like a river, will flow slowly.
Что смогли мы с тобой уберечь к этой самой случайной из встреч?
What could you and I save for this most random of meetings?


И расскажут глаза, где ты был, что искал,
And your eyes will tell you where you were, what you were looking for,
Чем ты жил, с кем ты пел, что ты чувствовал.
How did you live, who did you sing with, what did you feel.
Почему превратилась улыбка в оскал,
Why did the smile turn into a grin?
А душа вдруг отвыкла от музыки.
And my soul suddenly became unaccustomed to music.


Я тебя не спрошу ни о чём, мы с тобой ни о чём не споём,
I won’t ask you anything, you and I won’t sing about anything,
Но, к плечу прижимаясь плечом посидим, помолчим о своём.
But, pressed against the shoulder, let’s sit and keep quiet about our own things.
И твоя молчаливая речь, как река, станет медленно течь.
And your silent speech, like a river, will flow slowly.
Что смогли мы с тобой уберечь к этой самой случайной из встреч?
What could you and I save for this most random of meetings?


Так чего же ты ждёшь: приходи, приходи,
So what are you waiting for: come, come,
Мы так долго друг друга с тобою не видели.
We haven't seen each other for so long.
Ах, как дули ветра, ах, как лили дожди
Oh, how the winds blew, oh, how the rains poured
В нашей общей когда-то обители!
In our once common abode!


Я тебя не спрошу ни о чём, мы с тобой ни о чём не споём,
I won’t ask you anything, you and I won’t sing about anything,
Но, к плечу прижимаясь плечом посидим, помолчим о своём.
But, pressed against the shoulder, let’s sit and keep quiet about our own things.
И твоя молчаливая речь, как река, станет медленно течь.
And your silent speech, like a river, will flow slowly.
Что смогли мы с тобой уберечь к этой самой случайной из встреч?
What could you and I save for this most random of meetings?
Я тебя не спрошу ни о чём, мы с тобой ни о чём не споём,
I won’t ask you anything, you and I won’t sing about anything,
Но, к плечу прижимаясь плечом посидим, помолчим о своём.
But, pressed against the shoulder, let’s sit and keep quiet about our own things.
И твоя молчаливая речь, как река, станет медленно течь.
And your silent speech, like a river, will flow slowly.
Что смогли мы с тобой уберечь к этой самой случайной из встреч?
What could you and I save for this most random of meetings?
К этой самой счастливой из встреч?
To this happiest of meetings?
Смотрите так же

Голицына Катерина - Невозвращенка

Голицына Катерина - Кепарик

Голицына Катерина - Деревенская история

Голицына Катерина - Товарищ майор

Голицына Катерина - Твой отец - профессор

Все тексты Голицына Катерина >>>