1. Ты ничего не говори мне, мама.
1. You don't say anything to me, mom.
Опять я уезжаю, собираю чемоданы.
Again I leave, collect my suitcases.
Ты лучше пожелай большой удачи.
You better wish Great luck.
Ребенок твой – вожатый и не может быть иначе.
Your child is a counselor and cannot be otherwise.
Припев:
Chorus:
Не знаю, что сказать, как объяснить тебе,
I don't know what to say, how to explain to you,
Что есть большое сердце на малюсенькой земле.
That there is a big heart on a tiny earth.
И это сердце будет биться до тех пор,
And this heart will fight until
Пока вожатый не проспит на общий сбор.
So far, the counselor does not oversleep for a general fee.
2. Ты ничего не говори мне, папа,
2. You say nothing to me, dad,
Про то, что я обязан быть солдатом.
About the fact that I must be a soldier.
Про то, что вновь повестка из военкомата.
About the fact that again the agenda from the military registration and enlistment office.
Давай пока, я в лагерь, я к ребятам.
Come on, I'm to the camp, I'm to the guys.
Припев:
Chorus:
3. И пусть меня осудит каждый взрослый.
3. And let every adult condemn me.
Мне скажут, детство – это несерьезно.
They will tell me, childhood is not serious.
Пора взрослеть и время свое зря не тратить,
It's time to grow up and not waste your time,
А я скажу – я счастлив, я простой вожатый.
And I will say - I am happy, I am a simple counselor.
Припев:
Chorus:
(музыка - Тубольцева Анна, аранжировка Яковлев Сергей, слова - Капырина Екатерина)
(Music - Anna Tuboltseva, Arranger Yakovlev Sergey, words - Ekaterina Kapyrina)
Городской совет вожатых города Москвы - Девчонка - активистка
Городской совет вожатых города Москвы - Новогодняя песня
Городской совет вожатых города Москвы - Команда-чемпионка
Городской совет вожатых города Москвы - Пусть это буду я
Городской совет вожатых города Москвы - Обнимашки
Все тексты Городской совет вожатых города Москвы >>>
